40

OverviewTranscribeVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Status: Complete

[Su? jil?][Su Bujil?] pun lari tertawa berkata
Tuan ampun dosa beta
Tiada sahaya berkata dusta
Semoga ditunjuk oleh dewata

Segala yang melihat suka tertawa
Ken Lamlam Arsa pun senyum jua
Turun [k-l-lng-n? ke langir?] manis sembawa
Diiringkan oleh pengasuh kedua

Tanggalkan kain diberi pada pengasuhnya
Ia berjalan dengan tapihnya(1)
Lemah lembut barang lakunya
Seperti pucuk ditiup angin rupanya

Duduk bertelekan di atas batu
Mengusap tubuh lengan di situ
Seperti kelakuan puteri ratu
Dinaungi pohon naga sari itu

Tergelongsor sedikit tapihnya
Putih terserlah kelihatan pinggangnya
Seperti buluh gading tanggal kelopaknya
Berpatutan cahaya permata cincinnya

Bersinar seperti [mandam serahi?]
Terlalu elok rupa pegari(2)
Segala yang memandang melupakan diri
Di manakah laki laki tiada berahi

Sedang sama perempuan hairan memandang
Kasih gambar rasanya sayang
Paras seperti gambar dan wayang
Sedap manis tiada kepalang

Melihat Ken Sila Wati adiknya itu
Duduk melengung di atas batu

Notes and Questions

Please sign in to write a note for this page

sirikaba

1. (Kamus Dewan) tapih - sj kain panjang (yg dipakai oleh orang perempuan); bertapih - memakai tapih, bertutup (badan) dengan tapih. 2. KD: pegari - (sl) dapat dilihat, muncul, menjelma.