1790_04_12_01_005_R

OverviewVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Status: Complete
Show Translation

estas presentes= Dado baxo mi firma y sello de este
Estado, a diez y seis de febrero mil setecientos ochenta y
ocho= firmado= Carlos Pinkney= So((ilg)) mandado de S. S.a=
Pedro Franc((ilg))a S((ilg)) ___
Estado de la Carolina del Sud= Por Su Excellencia d.n
Carlos Pinkey Comandante en Gefe, en y por el estado
de la Carolina del Sud, y dela Milicia &.a ____
A todos quantos estas presentes vieron Salud= Sepase
que d.n Andres Pickens ante quien las Certificaciones ad-
juntas fueron tomadas, es y era al tiempo de tomarlas, pri-
mer asistente Juez del Condado de Abbeville en el dicho
estado, y Brigadier gral~ en y por el Distrito de Noventa
y Seis= y tambien Sepase, que d.n Roberto Anderson,
y d.n Patricio Calhoun que han firmado las Certificacio-
nes aqui tambien anexas son y eran al tiempo de darlas,
Juez asistente del dho Condado de Abbeville ___
Por lo que toda debida fé, Credito y autoridad, es y debe
dar ((ilg)) ((ilg))h((ilg)) Certificaciones y deposiciones= en testimo
nio de la que he aquí puesto mi firma y hecho poner el sello
grande del dho estado, en la Casa de Estado en Carlostown
a veinte y seis de noviembre mil setecientos ochenta y nueve
en el año decimoquarto dela Independencia de los Estados
((figura))

Notes and Questions

Nobody has written a note for this page yet

Please sign in to write a note for this page