15r

LIRO TERXO

SONMO Maestro creator uerace
per chui et cielo et terra facti sono
et cio che in essa si contiene et iace
concedi per tua gratia et per tuo dono
che io possa seguitare come a te piace
con chiaro stile et con aperto suono
a fighurar la terra el mare e uenti
si che se n'abbia buoni intendimenti

Fannosi quatro plaghe per mostrare
[marginalia: çone] i siti della terra et ogni parte
dell'oriente• uerso el coricare
si fanno cinque çone in alcuna arte
et otto uenti sono per nauighare
i nomi principali et meçi et parte
questi ne fanno lume a ben indere
da qual parte la cosa dei comprendere

Çeffiro e quello che noi chiaman potente
et choro maestrale et aquilone
tramontana si chiama et seghuente
[marginalia: de' uenti] borhea decto greco euro si pone
per lo leuante et noto in contanente
scilocho a nome et seguita africone
che e meççodi e l'ultimo e del chiostro
libeccio ouer cherbino che si dice ostro

[Immagine: il titolo del libro è scritto in un piccolo cartiglio di colore rosso posizionato sul margine superiore.
Iniziale S dorata a bianchi girari a sfondo rosa e verde con contorno blu.
Sul margine esterno tre sfere di cui la prima, a colori, rappresenta la terra divisa in due dalla linea rossa dell'equatore; la seconda, sempre a colori, mostra le quattro plaghe e, attorno alla circoferenza partendo dall'alto, i nomi: plaga orientale; plaga septentrionale; plaga occidentale; plaga meridionale. La terza riporta i nomi dei venti partendo dal centro a sinistra: aquilone tramontana; borea greco; euro leuante; noto scilocho; africo mezodi; austro libeccio; zeffiro ponente; coro maestrale]