1

Al virrey de la Nueva España
que provea lo que convenga sobre
que se haga buen tratamiento a los marineros
que van a Filipinas y que
no se les abran las cajas en que llevan
su ropa y de orden para que se haga
buen tratamiento a los pasajeros.

El rey. Márquez de Guadalcázar pariente,
mi virrey, gobernador y capitán general de la Nueva
España, o a la persona, o personas, a cuyo cargo fuere
su gobierno. Hernándo de los Ríos coronel en el
nombre y como procurador de las Islas Filipinas me
ha hecho relación conviene para que se aficionen
a pasar a ellos marineros tratarlos bien por la grande
necesidad que hay de ellos en aquellas partes: suplicándome
mandase se les hagan buen tratamiento
y acogimiento y que las cajas en que traen sus vestidos,
y algunas menudencias las puedan sacar libremente
sin que se las abran. Porque en esto les hacen
las guardas muchas [extorsiones] y agravios de manera
que muchos no quieren ir. Y habiéndose visto por
los de mi consejo real de las Indias he tenido por bien
de mandar dar esta mi cédula. Por la cual os mando
proveáis en esto lo que convenga y deis orden para
que se haga buen tratamiento a los pasajeros.
Fecha en Madrid a veinte y nueve de mayo
de mil seiscientos y veinte años. Yo el rey.
Por mandado del Rey nuestro señor. Pedro
de Ledezma. Al pie de esta real cédula esta una
rúbrica, y atrás están seis rúbricas al parecer
son de los señores del supremo consejo de
las Indias
Yo el general Don Benito Carrasco que lo soy actual de
las reales galeras que su majestad (que Dios guarde)