7

Facsimile

Transcription

Status: Indexed
Show Translation

Pangaya = Juan de la Cruz =
Juan Perez = Baltasar
Perez
= Santiago de Robles =
Juan Hipólito = Juan Benítez
Paglingasan
= Juan Gonzales =

{Al margen izquierdo: Auto.}

Malate y abril, veintidós de mil setecientos
treinta y dos
años = Aunque
conozco ser muy justa la
petición de los suplicantes, por no
estar en mi mano su despacho, doy
por éste licencia al padre prior
de este nuestro convento para
que se presente, o ante el señor
gobernador o señor fiscal de su
majestad
para que por su medio
puedan lograr lo que pretenden.
Así lo proveyó nuestro muy
reverendo padre provincial Fray
Félix de Trillo
de que doy fe =
Trillo = Fray Miguel [Vivas] =
Secretario.

{Al margen izquierdo: Petición.}

Muy ilustre señor = Fray
Pedro Orense
de la Orden de Nuestro Padre
Padre San Agustín
, prior y
ministro doctrinero del pueblo de
Malate, jurisdicción de Tondo,
ante vuestra señoría como mejor

Notes and Questions

Please sign in to write a note for this page

Joaquín Manuel Reyes

In accordance with Guideline 1, the spelling of the name at the start of the page has been modernized.