A Digital Repatriation of a Lost archive of the Spanish Pacific: The Library of The Convent of San Pablo (Manila, 1762)

Overview Statistics Subjects Works List

Catholic Church Administrator

Gabriel de Miguel Buitron(2)

Friar Juan Ramírez(0)

obispos portugueses(1)

Padre Provincial de México(0)

Padre General(7)

Santo Oficio(7)

Francisco de la Roca(22)

Provincial de Mechoacán(0)

vicarios apostólicos(3)

Master Domingo de León(2)

Reverendo Padre Ministro Fray Francisco Sanchez(1)

señor Parsiano(2)

Juan Fulgencio de Rivera(2)

Manuel de Rivero(2)

Domingo Diaz clerigo presbytero(1)

el reverendísimo Travolloni(0)

Manuel de la Cruz(5)

Catholic Church Official

Francisco Santos de Oliveros(0)

fiscal mayor(0)

notario apostólico(4)

obispo de Cebu(0)

Fray Tomás Ortiz (7)

Prior Provincial(0)

Obispo Titular(3)

guardián de San Francisco(0)

Obispo Auxiliar(2)

señor obispo(10)

religiosos agustinos(1)

Ignacio Cotolendi(0)

señor arsobispo(1)

Obispo de Nankín(2)

Padre Visitador de la Compañía(0)

pono at provincial(1)

Padre Carlos Turcotti(13)

Provincial de Japón(0)

Obispo de Macao(7)

Señor Francisco Pallu(9)

Padre Fray Alonso Clemente(2)

Carlos Maigrot(0)

Padre Fray Joan de Montemayor(0)

Francisco Pallu(4)

Pope Innocent XII(1)

Gregorio López(0)

Señor de Argoli(0)

Innocencio XI(0)

Bernardino della Chiesa(0)

Vicars Apostólicos(0)

Inocencio XI(0)

comisario jurado(0)

Friar Hernando Guerrero(0)

Padre Fray Manuel(2)

Fray Hernando Guerrero(32)

Father Petrus Orense(2)

Señor Bernardino della Chiesa(2)

Padre Fray Manuel de la Cruz.(0)

Sr Basilitano(0)

Palucio cardenal de Alterijs(1)

Sr Heliopolitano(0)

Domingo Díaz(2)

sacerdotes confesores(0)

Diego Camacho y Ávila(0)

Fray Pedro del Castillo(21)

Padre Andres Perez(1)

San Pío Quinto(1)

vicario general(0)

China

Imperio de China(3)

iglesia de la ciudad de Xao king fu(1)

iglesia de Tien ma hiang(3)

casa de Xao king fu(6)

iglesia de Xao king fu(1)

Reino de China(1)

Siânhiûngfú(1)

Cleric

Father Friar Alonso Barahona(3)

padre Lampria(1)

Master Joseph Cabral(71)

fray Juan Baptista de Montoya(5)

padre Espinola(4)

Fray Alonso Rodríguez(8)

padre Grimaldi(3)

Friar Hernando Guerrero(0)

Fray Joseph López(1)

Friar Alonso Rodríguez(3)

Hermano Fray Diego(8)

Padre L Sanz(1)

Fray Hernando(2)

Fray Francisco Cenzano(1)

Padre Carlos Turcotti(13)

Friar Pedro Mexía(0)

Fray Don Juan Sulit(1)

fray Jose de Olivera(1)

Fray Dionisio Suárez(2)

Francisco de los Santos(1)

padres de la Compañía de Jesús(1)

Agustín Bautista(1)

Padre Coplet(1)

Francisco Aran(1)

Fray Gabriel de la Fuente (1)

padre fray Bernardino(2)

Padre López(3)

Fray Álvaro Aq.o de Arcalon(1)

Padre Cristóbal Tomás(1)

Padre Fray Alvaro mi catisso(1)

Padre Foronda(7)

Padre Alejandre Cicero(1)

Padre Lector Fray Joseph López(2)

Fray Juan de Ricovayo(14)

Padre Fray Pedro de San Nicolás(4)

Fray Juan Ruiz(33)

Fray Joseph Navarro(2)

Padre Maximo(1)

Fray Juan Correas(1)

Padre Provincial de México(0)

Fray Carlos de Jesus(2)

Padre Fray Antt.o(1)

Padre General(7)

Fray Domingo Martinez(2)

Fray Bartolome de Villalobos(1)

religiosos(124)

Antonio Ximenez(20)

Fray Lorenco de Figueroa(3)

Provincial de Mechoacán(0)

Fray Juan de Tujo(12)

Fray Diego dela Torre(2)

Padre Fray Joan de Montemayor(0)

Fray Fernando de Morales(5)

Fray Álvaro(51)

Fray Martin Jesus(11)

Fray Francisco Zamora(13)

Reverendo Padre Ministro Fray Francisco Sanchez(1)

Fray Antonio(25)

Fray Agustín de San Pascual(1)

Fray Paio de Rivera(5)

Padre Fray Isidro(2)

Fray Francisco de San Juan Evangelista(4)

Fray Joseph Duque(6)

comisario jurado(0)

Fray Bartolomé del Sacramento(2)

Fernando Verbiest, S.J.(4)

Fr. Joseph Gómez(2)

Alonso Rodríguez(1)

Padre Fray Manuel(2)

Fray Matías de Guadalupe(2)

Padre Comisario de San Francisco(3)

Felipe Fernández(2)

Inocencio de Rivera(1)

Padre Emanuel Sà(1)

Juan Adam Schall von Bell(1)

Fray Juan Francisco(3)

fray Francisco Varo(2)

Patriarca, de Antioquia(0)

padres Gil y secretario(1)

fray Magino Ventallol(1)

Patriarch of Antioch(3)

Fray Basilio de Gemona(1)

fray Arcadio del Rosario(1)

Fray Geronimo Marín(1)

Padre Fray Manuel de la Cruz.(0)

padre Torres(1)

Maestro Grixalva(1)

Fernando Miguel(0)

Fray Agustín de Alburquerque(1)

Carlo Agostino Fabroni(1)

Fray Juan Ramírez(6)

Padre Stefano Ramírez(1)

Fray Cristóbal Enríquez(6)

Innocencio XI(0)

Fray Gerónimo de León(6)

Francisco de la Roca(22)

sacerdotes confesores(0)

Padre Comissario Fray Baltasar(0)

Master Domingo de León(2)

Fray Basilio de Leon(1)

Padre Arnado(0)

Juan Fulgencio de Rivera(2)

Padre Claudio Clemente(1)

Padre Kemener(0)

Fray Alonso de Lara(27)

Padre Andres Perez(1)

Fray Salvador(0)

Don Gregorio Ruiz de Escalona(6)

Nuestro Padre Fray Manuel(0)

Fray Álvado de Benavente(0)

Fray Carlos Clemente Gan(2)

Nuestro Padre Fray Manuel de la Cruz(0)

Padre Fray Andrés de Urdaneta(0)

Fray Carlos Clemente Gant(2)

nuestro padre señor Agustín(0)

Padre Fray Agustín de Albuquerque(0)

Fray Sebastián de Oquendo(6)

Fray Martín de Rada(2)

Fray Bernardo de Lorenzo(1)

Fray Jerónimo Marin(0)

Fray Benito de San Lorenzo(6)

Fray Agustín de Albuquerque(0)

Fray Antonio de San Gregorio(2)

los de la compañía(2)

Fray Juan Bautista(0)

Fray Bernardo de San Lorenzo(1)

Fray Juan de Quiñones(0)

Fray Andrés del Espíritu Santo(2)

religiosos indianos(1)

Fray Andrés de Urdaneta(0)

Fray Domingo González(4)

Mestizos de sangley(2)

Fray Domingo de Navarrete(0)

Fray Juan Pina de Antonio(0)

Fray Pedro Orense(5)

Fray Juan de Rivera(3)

fray Juan Pina de San Antonio(4)

Fray Félix de Trillo(1)

Fray Joseph de la Concepción(0)

Fray Andrés de Jesús(2)

Fray Miguel Vuias(1)

Padre Lorenzo Aguilar(0)

Felipe de Páez(2)

fray Vicente(1)

fray R. Duque(0)

Fray Carlos Bautista(2)

padre Medr.o(3)

Padres de San Francisco(0)

Fray Luis de Montufar(5)

Fray Álvaro de Benavente(13)

Padre Zamora(1)

Palucio cardenal de Alterijs(1)

Padre Mateo Ricio(1)

fray Lucio Gomez(0)

Domingo Diaz clerigo presbytero(1)

Fray Miguel Rubio(17)

Padres Rogerio(1)

Padre Villamayor(1)

Victorio Riccio(1)

Francisco Vicente(4)

Padre Fray Salvador(0)

Alférez Roque López de Meza(3)

Padre Fray Francisco Patiño(0)

Fray Juan de San Nicolás(1)

Nuestro Padre Santo Domingo(2)

Pedro Quintero(0)

Fray Simón Martínez(3)

Fray Juan Bautista de Olarte(2)

Vicario General Padre Marron(0)

Padre San Agustín(7)

Carlos Megrot(2)

Señor Obispo de Argoli(0)

Padre Pedro Oriol(3)

padres dominicanos(2)

Padre Dominico(1)

Fray Felipe Pardo(5)

Padre Francisco Angel(2)

Padre Fray Julio(0)

Antonio Jesús de Borja(13)

Padre Gregorio Belin(3)

Padre Patiño(0)

Fray Francisco Solier de la Seráfica(0)

padres Franciscos(1)

Padre Lorenzo Rubio(0)

Fray Pedro del Castillo de la Cruz(2)

Fray Pedro Álcala(2)

Fray Alonso Sandin(0)

padres de San Agustín(1)

Fray Francisco Leonisa(1)

Fray Francisco Ayera(0)

Fray Miguel Ruiz(3)

Piani Piamontés(1)

Fray Gregorio López(6)

Fray Gregorio de San Esteban(3)

Fray Basilio Clemona(2)

Fray Miguel Flores(0)

Fray Benito de Espíritu Santo(3)

Fray Francisco Patiño(0)

Fray Miguel y Sanchez(2)

Fray Juan de Santa Cruz(1)

Padre Julian de Irigoren(0)

Fray Pedro de Mesa(3)

Padre Juan Antonio Arnedo(1)

Padre Francisco Gayoso(0)

Padre Francisco Vicente(1)

Padre Compañia Rojas(1)

Padre Máximo Sola(14)

padre L Fontanilla(1)

padre fray Álvaro de Benavente(1)

Pedro de Ledesma(2)

Francisco Juan Leon(1)

Fray Francisco Bonifacio(3)

Date

July twenty-ninth, one thousand six hundred and nineteen years(0)

el día 16 de julio de 1717 años(0)

mayo, de 1712(1)

agosto, del dicho año de 1712(1)

octubre, de 1713(1)

cinco de marzo(1)

agosto, de 1714(1)

primer de marzo(0)

abril, de 1713(2)

Concilio de Trento(3)

26 de abril, de 1713(1)

a principios de febrero(1)

30 de diciembre, de 1714(1)

semana santa(2)

mediado Julio(1)

día de San Juan(1)

30th of november(1)

Abril veinte y tres de mil setecientos treinta y dos(0)

Abril veinte y ocho de mil setecientos treinta y dos años(0)

abril treinta de mil setecientos treinta y dos(0)

mayo seis de mil setecientos treinta y dos(0)

seis de mayo de mil setecientos treinta y dos(0)

julio veinte y nueve de mil setecientos treinta y dos(0)

agosto primero de mil setecientos treinta y dos(0)

cinco de mayo de este año(0)

nueve de agosto de mil setecientos treinta y dos(0)

trece de setiembre de mil setecientos treinta y dos(0)

abril veinte y dos(0)

trece de septiembre de mil setecientos treinta y dos(0)

diez y nueve días del mes de setiembre de mil setecientos y treinta y dos años(0)

abril, veinte y ocho de mil setecientos treinta y dos años(0)

abril, treinta de mil setecientos treinta y dos(0)

mayo, seis de mil setecientos treinta y dos(1)

seis de mayo, de mil setecientos treinta y dos(1)

agosto, primero de mil setecientos treinta y dos(1)

abril, veinte y dos(0)

diez y nueve días del mes de septiembre de mil setecientos y treinta y dos(0)

trece de septiembre, de mil setecientos treinta y dos(1)

abril, veintidós(1)

treinta y uno del mes de enero(4)

04-27 (Eve of San Vidal)(1)

Day of San Vidal(2)

día de la purificación de nuestra señor(1)

noviembre na taon na 1705(1)

dicho día y año de mil setecientos y cuatro años(1)

julio, del año próximo pasado(1)

el mes de mayo, de este año(1)

Diety

Nuestra Señora(1)

Señor de la viña(1)

Nuestra Señora de Guadalupe(1)

Santa María(3)

niño de Jesús(1)

Our Lady of Casaysay(78)

Holy Trinity(1)

Nuestra Señora de Casaysay(2)

Santísima Trinidad(1)

santo cristo(1)

Sacred Virgin of Casaysay(0)

Santo Niño de Cebú(24)

child Jesus(-7)

Madre [de] Dios(1)

most holy child Jesus(1)

Ethnicity

Juan Ynbin(472)

Christian Sangley(0)

naturales de Biñan(1)

naturales de Parañaque(1)

obispos portugueses(1)

criados filipinos(1)

Government Official

Fray Francisco Cenzano(1)

Capitán Don Domingo(2)

Márquez de Guadalcázar(1)

Don Juan u de Mendoza(0)

capitán Don Julio Esteban de Encinas(4)

Fray Francisco Zamora(13)

Don Agustín Rodrigues(1)

Don Juan Encinas(1)

Marqués de Cadereyta(3)

Don Juan del Castillo(4)

D. Bernabé Siam(2)

Pedro de Quiroga y Moya(1)

Conde de la Monclova(1)

Don Phelipe Tomoga(2)

escribano mayor(1)

gobernador(131)

Marqués de Ovando(8)

gobernador de Filipinas(7)

Chanciller Estacio(1)

Don Francisco Antonio Figueroa(11)

Domingo Cortez de Arquiza(1)

Don Francisco Mello de Castro(1)

Don Francisco Tello(1)

Captain Don Joseph Ruiz(5)

Fernando Riquel(0)

Bernardo de Cabrera(2)

Capitán Don Diego de Monterroca y Miranda(2)

Señorío de Vizcaya(1)

Melchor Pano(1)

Francisco Nicolás(3)

Capitán Martín de Goiti(1)

Juan Magtangcab(10)

Don Juan de Arceo(2)

gobernador Miguel López(6)

Juan de Garay(2)

Diego de la Cruz(5)

Don Francisco Ezquerra y Luisa(3)

Antonio Eugenio(1)

Nicolás de Soto y Zúñiga(2)

Don Fernando Ruiz de Contr.as(2)

Señor Patriarca de Antioquia(2)

Fray Gaspar de San Agustín(3)

alcaldes mayores(1)

Don Francisco Velmonte(4)

Capitan Don Juan Esteban(0)

Real Audiencia(3)

General Sebastián Rayo Doria(11)

capitan bassal Don Ventura Gomba(0)

Señor Gobernador de Filipinas(0)

Don Alonso de León(3)

Econ.s Dela Cruz(1)

Maestre de Campo(4)

Don Luis de Escobar(5)

Capitán Martin Monte(1)

Gobernador General(0)

Don Manuel de León(3)

Capitán Briones(1)

Don Juan de Grau y Monfalcón(7)

Don Lorenzo Bernal de Guevara(2)

capitán general(55)

Padre Máximo Sola(14)

Don Melchor Márquez de los Reyes(1)

señor de Argolis(3)

Don Diego de Villatoro(5)

Don Fernando Salonga(2)

Capitan Basal Don Pantaleon dela Cruz(2)

Don Salvador Gómez de Espinosa(55)

Don Francisco Javier de Léon(2)

Capitan Basal Don Ventura Gomba(2)

Alonso Márquez(32)

Don Jerónimo de Lara(3)

El Emperador(2)

Diego Núñez(24)

Don Juan Ligua(1)

señor Macaense(3)

Captain Diego Maldonado Bonal(14)

Don Matías de Herrera(2)

señor don Joao de Casal(1)

Don Juan Casanova Garay(0)

Don Melchor Márquez(1)

Juan Sarignaya(4)

Don Juan de Casanova Garay(6)

Pedro Manrique(4)

Don Pablo Caramro(3)

Don Juan de Cabrera(2)

Don Juan Polintan(3)

Don Pedro Bulalacao(4)

Doña María Banay(4)

Licenciado Lezama(2)

Don Manuel de Alarcon(4)

Santiago de Vera(1)

Don Joseph de Samonte y Ramírez(2)

Don Gabriel Tabad(2)

Sargento mayor Don Francisco de Ocampo(2)

Conde de Villaumbrosa(1)

Sebastian Cabagco(4)

Francisco de Rivera(10)

Don Jacinto de Salazar(2)

Don Sebastian de los Angeles(2)

Capitán Juan de Castro y Valdés(2)

Don Sebastián Hurtado de Corcuera(16)

Joseph de Aribalo(1)

Don Juan Tangui(1)

Don Pedro de Quiroga y Moya(2)

Agustín Paran(4)

Don Juan Sarmiento(2)

Don Francisco de Atienza Ibáñez(3)

Melchor Dimaroñgba(3)

Don Lorenzo de Olaso Apotegui(1)

Juan Sánchez(8)

Ambrosio Dorongco(2)

Francisco Carreño(2)

Don Diego Fajardo(24)

Don Manuel Bagasma(2)

Almirante Don Pedro de Zarate(2)

Don Joseph de Veitia Linaje(10)

Capitan Don Juan Esteban de Encinas(10)

Capitán Ventura de Santillan(2)

Don Joseph de Cervantes Altamirano(3)

Don Matias Cabano(2)

Don Agustín Pasagua(2)

Don Joseph de Herrera y Figueroa(4)

Don Andres Calooy(2)

Arzobispo de Manila Metropolitano(2)

Márquez de Leuta de La Adrada conde de Baños(1)

Don Domingo Sumlao(2)

Hernándo de los Ríos(10)

Mexico

Hospicio de las Infinitas Gracias(1)

Hospicio de Santo Tomás de Villanueva(1)

Hospicio de los Dominicos(1)

Monasterio de San Agustín de México(1)

hospicio de México(4)

Nueva España(163)

San Hipólito(1)

Villa de Fisclas(1)

Military Official

Captain Don Joseph Ruiz(5)

Capitan Esteban Rodriguez de Figueroa(2)

Don Francisco Velmonte(4)

Don Juan de Arceo(2)

General Don Benito Carrasco(71)

General Sebastián Rayo Doria(11)

Domingo Ruiz(1)

Don Francisco de Ocampo(3)

Don Nicolas de Pamplona(1)

Don Rodrigo de Guillestigui(4)

Don Juan de Cabrera(2)

Don Lorenzo Bernal de Guevara(2)

Don Martín de Ocáriz(1)

Sargento Pedro Domínguez(2)

Don Joseph de Samonte y Ramírez(2)

Don Juan Esquerra(4)

Alférez Domingo de Suaro(2)

Sergeant Major Nicolas Gonzales(2)

Márquez de Guadalcázar(1)

Blas de Armenta(3)

Capitán Andrés Fernández de Puebla(1)

Don Alonso Calatan(8)

Gerónimo Mandap(1)

Capitan Don Juan Esteban de Encinas(10)

Sargento Juan Fernandez de Leon(1)

Don Sabiniano Manrique(3)

Sargento Mayor Don Manuel Acacio(2)

General Adrián Pulido y Pareja(1)

Martin de Aduna(4)

Capitán Basal Don Juan de Guzman(3)

Don Remigio Castro(1)

gobernador Miguel López(6)

Ambrosio Panganiban(4)

Organization

Majesty's Council(2)

religiones de San Francisco(0)

ybang horden clerigo(0)

Orden de San Francisco(1)

religiosos de Santo Domingo(0)

el Convento de San Andrés del Orden de Nuestro Padre San Agustín del Pueblo de Parañaque(1)

sede apostólica(4)

religiosos de San Francisco(0)

los religiosos agustinos(1)

Compañía de Jesús(58)

religiones del Santo Domingo(0)

Padres Recoletos(1)

Most Holy Name of Jesus(1)

Propaganda Fide(0)

Padres Dominicos(7)

orden ni Santiago(1)

Orden de Santo Domingo(0)

sagrada orden de mi seraphico padre San Francisco(1)

Congregación de Propaganda Fide(0)

padre jesuita(1)

Orden de Ermitaños de San Agustín(25)

Orden de Alcántara(6)

orden de Calatrava(3)

Silla Apostólica(3)

Ayuntamiento(1)

franciscanos(10)

Santa Congregación de Propaganda Fide(2)

Santo Domingo(2)

Real y Supremo Consejo de las Indias(99)

los descalzos(0)

PP. de la Compa(0)

Ecclesiae Catholicae(1)

Consejo de Ritos(1)

obispado de Nueva Segovia (0)

Junta de Guerra de las Indias(1)

obispado de la Nueva Segovia(3)

Provincia de México(1)

Concilio Toledano(1)

Consejo de Castilla(1)

la compañía(20)

Real y Supremo Concilio de Castilla(0)

religión de San Agustín(6)

Sagrada Congregación de Propaganda(1)

padres de la compañia(3)

religiones de Santo Domingo(0)

Other-Americas

Santiago de Cuba(2)

Other-Asia

Isla Hermosa(3)

Nan hiung fu(2)

Other-Europe

Reino de Portugal(1)

islas y tierra firme del mar océano(1)

nación europea(1)

Academia Parisiense(0)

People

Adriano Sexto(4)

Pascual Casinag(30)

Juez Santiago(1)

emperador Carlos Quinto(1)

Ignacio Álvarez(31)

Capitán Pablo(7)

Manuel Rodríguez(1)

Simeón de Mercado(31)

Capitán Rafael(1)

Don Juan Niño de Tabora(1)

Don Ignacio Pantaleón(2)

Gabriel de Hoa(1)

Don Nicolás de Carabeo(1)

Juan Ynbin(472)

Miguel Mendes(2)

Thomás Dimaligalig(22)

Don Nicolás Carabeo(4)

señor presidente de las Indias(1)

Thomas Dimalgalig(2)

Pedro de los Santos(2)

al Rey nuestro señor(0)

Agustín Sico(0)

Juan de Cabrera(32)

Capitán Don Pedro de los Santos(2)

Ambrosio Manalig(10)

Don Diego Bernal(1)

nuevos cristianos(1)

Don Juan Dimasacayan(1)

señor oidor fiscal(0)

Doña María Dalanguin(1)

religiosos de San Agustin(1)

Doña María Buñi(1)

Don Diego Berlado(1)

father provincial(5)

Juan de Herrera(1)

gobernadorcillo(9)

Dongalo Juan Sarmiento(1)

Sánchez de matrimonio(1)

Don Diego de Mercado(3)

Don Luis Ramos(1)

Miguel de Allanegui(13)

Don Alonso Tonos(1)

Don Juan Mamonong(2)

Doña Marta Talaín(1)

Don Guillermo de Velasco(1)

Juan Serrano(5)

Don Pedro Manahan(1)

Don Pantaleón de Salazar(3)

Simon de los Santos(2)

Doña Agustina Yobing(1)

Don itepganilang(1)

Alonso Baga del Río(1)

Esteban de León(1)

Francisco Feliz(1)

Juan Soriano(2)

Don Pedro de Mulac(1)

Francisco Naval(2)

Don Domingo Gama(1)

Domingo de Cabrera(1)

Juan Adriano(1)

Juan Mamaghoncal(4)

Don Juan Pascual(1)

Manuel Esguerra(1)

Juan Mamagoncal(1)

Francisco Rodríguez(1)

Gabriel Ayson(1)

Juan Masongcal(1)

Don Pedro de Mercado(1)

Doctor Don Joseph Correa Villarreal(4)

Guillermo de Santo Amor(1)

Don Agustín Marcelo(1)

Don Ventura Mendanao(1)

Mateo Sarmiento(1)

Doctor Correa(1)

Don Francisco Ventura(1)

Ignacio Galindo(1)

Don Andres Maysugat(1)

Don Pedro Dalandan(1)

Don Miguel de Mercado(1)

Don Juan Manga(1)

Don Agustín Ramos (1)

Juan Feliz Punsalan(1)

Don Mingi Dowado(1)

Pedro Suárez (2)

Manuel Bagsic de Leon(1)

Juan Moninca(1)

Joseph de Valencia(1)

Fray Francisco Alvarez(4)

Joseph Palomares(1)

Pedro Cervantes Pangaya(3)

Señor Camacho(1)

Andrés Rodrigues(1)

Padre Fray Domingo Ruiz(2)

Don Pedro delos Reyes(1)

Baltasar Perez(1)

Pedro de Ledezma(1)

Juan del Castillo(1)

Santiago de Robles(1)

María Dolores(1)

Cayetano Bautista(1)

Juan Hipólito(1)

clérigos franceses(1)

Sebastián Esquivel(1)

Juan Benítez Paglingasan(1)

Juan de Ciriza(2)

Nicolás delos Santos(1)

Juan Gonzales(2)

Ignacio Díaz(1)

Don Joseph González(1)

Domingo de la Cruz(6)

Marqués de Leyva y de la Adrada(5)

Andrés de Salazar(1)

Don Juan de Subiza(13)

Don Pedro de Velasco(1)

Quam chen fu(1)

Don Nicolás de san Pedro(1)

Fernando Núñez(1)

Don Andrés Rodríguez(1)

Luis Eusebio(1)

regulares párrocos(1)

Don Juan Rodríguez(1)

Padre Comisario(1)

SS.n Juan Lucas(1)

Don Pedro Jara(1)

Simón de León(1)

Juan de Herz.a(1)

Don Francisco Santos de Oliveros(1)

Nicolás de Legazpi(1)

Don Joaquim Joseph Vázquez y Mora(1)

Joseph de Mendoza(1)

Doña Geronima de Talavera(1)

Don Tomás Dumaval(1)

Arias de Mora(1)

Juan de Zubiza(1)

Don Bernabé Onguinlibot(1)

rey de Portugal(4)

doña Catalina Corso(6)

Ignacio Bautista Pantaleón(1)

Don Jacinto de Balderrama(2)

Don Juan Magtancab(2)

Don Joseph de Rosález(1)

Juana Camagi(4)

Antonio Malabar(6)

Don Felipe Bautista(1)

Juan Baptista Saenz Navarrete(3)

Marcos del Castillo(1)

Alferez Juan Juarez de Almesto(1)

Don Tomás Bautista(1)

Alferez Diego de Ledesma(1)

Don Juan Fulgencio(1)

Manuel Ribero(2)

Antonio Valan(1)

Don Marcos Cuevas(1)

fray Juan de Guevara(1)

Fray Bartolome de Billalobos(1)

Joseph de la Rosa(1)

Juan Claudio(1)

Doctor Francisco Antonio Figueroa(0)

Don Joseph Cortés(1)

Capitan Don Juan Esteban(0)

Don Pedro Dimatolac(6)

Nicolás Rodríguez(1)

capitan bassal Don Ventura Gomba(0)

don Pedro Dima- tolac(1)

Don Joseph de Leon(1)

Econ.s Dela Cruz(1)

Don Pedro Dimataloc(1)

Luis de la Rosa(1)

Don Fernando Dimayacyac(6)

Bernardo Arnillos(1)

Señor Francisco Joseph de Ovando y Solís(0)

Don Joseph Selerio(1)

Don Domingo Neyra(1)

Don Pedro Alejandrino(1)

Don Francisco Olajaian(1)

Bartolomé Maninbang(4)

Don Marcelo Pantaleón(1)

Feliberto LeBlanc(10)

Francisco Magpiguil(10)

Don Francisco Landicho de la Cruz(1)

Don Agustín Sava(16)

señor Lopez(2)

Master Domingo de León(2)

señor de Cice(4)

Juan Fulgencio de Rivera(2)

Don Agustín Ordóñez(2)

Marcos Hernandez(3)

Don Sebastián Labio(2)

Don Miguel Garcetas(8)

Padre Carlos Turcotti(13)

Don Gregorio Ruiz de Escalona(6)

fray Jaime Tarin(1)

Nicolás Antonio de Lomaña(3)

señor Maigrot(2)

Don Diego de Vitoria(8)

Cristóbal Petite(3)

Doctor Luis Flores Cuadrado(2)

Padre Provincial de México(0)

Don Pablo de Artosa(1)

Juan de Castañeda Gueto(2)

Padre General(7)

Benito Tavares(10)

religiosos(124)

Fray Sebastián de Oquendo(6)

Provincial de Mechoacán(0)

Tomas Sareman(2)

Francisco de Rosa(6)

[Econ.s] Dela Cruz(1)

Diego Morales(6)

Don Carlos Mayrug(3)

Luis Fernández Flores(4)

Luis Alangan(58)

Joan de Castañeda Coeto(4)

oficiales reales(0)

Pedro de Arsega(1)

Don Miguel Garcelas(1)

oficial real(0)

Ka Lo Ma Yo Ru(1)

Fray Andrés del Espíritu Santo(2)

Pedro de Arcega(1)

Nicolás Antonio of Lomaña(1)

oficial mayor(0)

Don Blas Casaquit(1)

Don. Thomas Panibi(1)

Juan de Castañeda(2)

comisario jurado(0)

Geronimo Asa(2)

Miguel Ruiz de Escalona(2)

Joan de Castañeda(2)

encomenderos(2)

Juana Decejas(1)

Tomás Guerrero(2)

Juana de Cessnos(2)

Andrés Navarro(1)

seño de Cice(1)

Don Marcos de los Santos(1)

Padre Fray Manuel(2)

francés de nación(1)

Alexandro Dimassacuid(4)

Doña Granda Dumalín(1)

Don Fernando de Valencia(2)

Don Juan Dímabaguas(1)

Se Ro Ri Mo Ha Sa(1)

Don Domingo Bati(1)

presidente del hospicio(0)

Francisco Rosales(1)

Don Juan Baliguat(1)

Miguel Romiro(1)

Baltazar de Lerma(1)

Padre Fray Manuel de la Cruz.(0)

Francisco Rossales(1)

Don Carlos Maini(1)

Don Chrisostomo Sinaon(1)

Francisco Joseph del León(3)

Juan de Morales(2)

Fernando Joseph de León Pérez y Sierra(1)

Don Gregorio Ande(2)

Gobernador Curuzealegui(0)

Don Pascual López(1)

San Buenaventura(4)

Don Santiago de Santa Cruz(2)

Don Miguel de Lezama Altamirano y Reynoso(1)

San Agustin(28)

Juan de los Angeles(2)

Joseph de Vargas(1)

San Francisco(9)

Don Francisco Yrisarre(1)

Don Juan Manimtim Liuag(1)

Bartolome Fernandez(2)

Doctor Fuente(1)

Santa Catalina de Sena(1)

Don Juan de Masangcay(1)

Santa Catalina(1)

Andrés Landecho(4)

Doctor Fuentes(1)

sacerdotes confesores(0)

Salvador del Rosario(1)

el Padre Comisario(0)

decimotercio hijo del emperador(2)

agustinianos(1)

Juan Luis Vivaldo(1)

General Don Pedro de Ursua(1)

Cat.a Uaysolot(2)

Don Juan de Roa Herrera(7)

Juan de Olarte(1)

Domingo de Arrázola(1)

Andres de Arriola(1)

Don Alejandro Dominquez(1)

Don Fulano Centurion(1)

Matheo del Savez(2)

Don Antonio López(1)

pedro de alorcas(2)

Antonio de Abadia(1)

Simón Sabaan(1)

Padre Álvaro de Humanes(1)

General Don Joseph Oscorta(1)

Diego Labao(18)

Fray Ignacio de Santa Teresa(1)

Andrés Sumama(1)

Nuestro Padre Cruz(0)

Jerónimo Suárez(7)

padres Franciscanos(3)

el reverendísimo Travolloni(0)

Jerónima de Guino(1)

Fray Travalloni(2)

Francisco van Derbeck(0)

Don Juan u de de Mendoza(1)

General de Santo Domingo(2)

Don Juan de Roa(1)

Don Fernando de Ayala(1)

Vuestra Majestad(2)

su Majestad(34)

Philippines

Convento de Panay(1)

Meiboli, Laguna de Bay(9)

San Nicolas(12)

pueblo de Bantayan(4)

Convento de San Pablo de Manila(1)

provincia de Filipinas(9)

Bagumbayaadya(1)

Bagong España(61)

hacienda de Pasay(1)

Bagong Caceres(2)

puerto sa Cavite(1)

convento de San Nicolas del pueblo de Cebu(1)

isla de Panay(1)

Estancia de Acuña(2)

Provincia Agustiniana del Santísimo Nombre de Jesús de Filipinas(8)

Philippine islands(3)

Santa Iglesia Catedral Metropolitana(1)

Bahía de Manila(1)

Hospital de Sta. Rita(1)

Real Colegio de Santa Potenciana(1)

islas de pintados(1)

Nueva Segovia(2)

Convento del Pueblo de Tondo(2)

Fuerza Santiago(2)

isla de Negros(1)

Barangay de Don Juan de Castillo(2)

Laguna de Bay(5)

Convento de Nuestra Señora de Guadalupe(1)

San Gregorio(1)

Christian Sangley(0)

Places

Santísimo Nombre de Jesús(4)

Hospicio de Santo Tomás de Villanueva(1)

Torre del Oro(1)

Puerto de Santa María(1)

partes ultramontanas(1)

oficina de San Geronimo(1)

Convento de San Pablo de Manila(1)

Lonja de San Felipe de Madrid(1)

San Nicolas(12)

Convento de San Felipe(1)

Hospicio de las Infinitas Gracias(1)

punta de Nasco(1)

iglesia reedificada de San Nicolás de Tolentino(1)

casa de la contratación(5)

Hospicio de los Dominicos(1)

India Oriental(0)

hospicio de México(4)

San Hipólito(1)

mar del norte(2)

Fort of Bonbon(0)

Villa de Fisclas(1)

Bitín Bayón(1)

Calle de la Paz(1)

Isla de San Clemente(1)

provincia de Filipinas(9)

Royal Government Official

Su Majestad Santísima(1)

Marquez de Monasterio(1)

mandarin de la casa blanca(0)

Duque de Alburquerque(6)

hijo mayor del emperador(1)

Don Felipe segundo(2)

Domingo Zabálburu Echávarri(3)

Rey de Francia(0)

Felipe Segundo(1)

segundo hijo del emperador(1)

Licenciado Don Eugenio Gutiérrez de Mendoza(1)

Rey Felipe Segundo(1)

King Phillip III of Spain(1)

Don Diego Camacho y Ávila(1)

Gabriel de Ocaña y Alarcón(16)

Márquez de Guadalcázar(1)

Don Joseph de Veitia Linaje(10)

Don Esteban Lorenzo de la Fuente y Alanís(2)

Saint

Santa Sede Apostólica(1)

Santa Catalina de Sena(1)

Mary Mother of Jesus(3)

Santa Catalina(1)

Santo Tomás(9)

Virgen Santísima Nuestra Señora(1)

Nuestra Señora la Virgen María(0)

Our Lady of Caysasay(57)

Santo Tomás de Villanueva(1)

Our Lady of Casasay(1)

San Buenaventura(4)

San Nicolas de Tolentino(11)

Saint Francis(1)

San Agustin(28)

San Francisco Xavier(1)

San Francisco(9)

Saint Augustine(9)

N.PP.S. Domingo y S. Franco y S. Augtn.(0)

Spain

San Lorenzo el Real(3)

casa de la contratación(5)

Calle de la Paz(1)

oficina de San Geronimo(1)

Torre del Oro(1)

Puerto de Santa María(1)

Lonja de San Felipe de Madrid(1)

partes ultramontanas(1)

Islas de Canaria(1)

Convento de San Felipe(1)

Castilla la Vieja(1)

Uncategorized subjects

Don Fray Alvaro(0)

Don Francisco Joseph de Ovando y Solís(1)

Don Francisco Jovep de Leon(0)

Don Francisco Magjanon(1)

Marchal de Campo de los ejércitos de Su Majestad(0)

Don Francisco Mamaed(0)

Marcos del Valle(1)

Don Francisco Mansilla(1)

Marcos Hernnandez(0)

Don Francisco Salazar(0)

Margarita Sindican(0)

Don Francisco Salazar,(0)

Don Francisco Vázquez(5)

María Banlauin(0)

Don Francisco Zúñiga(1)

Maria Callagan(0)

1.º de marzo(0)

Don Franco de Figueroa(0)

María Camandian(0)

10 de junio, de 1709(0)

Don Fray Alvaro(0)

María Dalisay(0)

Don Gabriel de Colindres(1)

María de Vera(2)

Don Gerónimo Daray(2)

María del Rosario(0)

Don Gerónimo Paslao(0)

María Diampi(0)

Don Ginés de Roxas Henares(1)

María Guinita(0)

12 de diciembre(1)

Don Isidro Morales(0)

María Sandana(0)

Don Joaquin Joseph Vázquez y Mora(1)

Don José de Samonte y Ramírez(0)

Maria Timbay(0)

Don Joseph Broel(0)

María Vidal(0)

Don Joseph de la Vega(1)

Don Joseph Feriol(1)

Don Joseph Gutieres(0)

Mariscal de campo de los ejércitos de su Majestad(0)

Don Joseph Guttierrez(0)

Marqués de Leyva y de la Drada(0)

Don Joseph Malngangas(0)

Martín de la Roca(0)

Don Juan Astingal(0)

Martín Ruíz de Salazar(1)

Don Juan Balanguay(0)

Don Juan Cabayo(0)

marzo y agosto de 1716(0)

Don Juan Camacho(0)

marzo, de 1715(1)

Don Juan Daos(0)

marzo, y agosto de 1716(0)

Don Juan de Balderzama(0)

Más Ilustre Señor(0)

Don Juan de Castañeda(0)

Masater Joseph Cabral(0)

Don Juan de Frías(3)

Don Juan de German(0)

Master Cabral(0)

Don Juan de Rosales(1)

Master Diego Maldonado Bonal(0)

Don Juan de Sajar(0)

Master Joseh Cabral(0)

Don Juan de Salinas(1)

Master of Camp Mateo de Saz(-1)

Don Juan de Sayas(2)

Don Juan de Sierra Ozorio(0)

Mateo Bingua(0)

Don Juan de Sierra Ozozio(0)

Mateo de la Cruz(0)

Don Juan de Silva(1)

Mateo Lomaban(0)

Don Juan de Vera(0)

Matheo Omali(0)

Don Juan de Zarauz(2)

Mathias Lomanl.n(0)

Don Juan de Zayas(3)

Mathias Lomanlan(0)

Don Juan Ensinas(0)

Don Juan Estevan de Ensinas(0)

Matías Duque(0)

Don Juan Estevan deensinas(0)

Don Juan Ezquerra(0)

Don Juan Manuel(20)

Don Juan Niño de Favora(0)

Máximo Sola de la Compañía de Jesus(0)

Don Juan Niño de Tavora(1)

Don Juan Pezo(0)

1630año de treinta(0)

Don Juan Quijano(0)

mayo, de 1715(1)

Don Juan Sanchez(1)

mayo, de 1716(1)

Don Juan Sánchez Mangapia(0)

Don Juan Suy(0)

Don Juan Tria(0)

Medina del Campo(0)

Don Julio de Masangcay(0)

Don Julio German(0)

Melchor Pérez(1)

Don Lázaro Dalansic(0)

Don Lope de Colindres(4)

Don Lopez de Colindres(1)

mestisos nin Castilla(0)

mestisos nin sañgley(0)

Don Lorenzo de Olaso(1)

Don Luis de Cice(0)

mestizo baluga(0)

Don Luis de Cisse(0)

Mestizos nin Sangley(1)

Don Luiz Escobar(1)

Don Marcos de Castro(0)

Don Martín de la Cruz(0)

Don Martin de Ocarez(0)

Meztisos nin Castilla(1)

Don Miguel García(0)

Miguel Guyasan(0)

Don Nicolás(1)

Miguel Pasoquin(0)

Don Nicolás Cayubiran(0)

mil setecientos y treinta y uno(0)

Don Nicolas de la Cruz(0)

mil y seiscientos y treinta y tres(0)

Don Nicolás del Rosario(0)

Don Nicolas dela Cruz(0)

Don Nicolás Pasco(0)

Don Nicolas Polentan(0)

Don Nicolas Polintan(0)

Don Nicolás Sarmiento(3)

Don Nicolás Sarmiento y Paredes(0)

Don Nicolás Sarmiento y Romero(0)

Don Pablo Caaamro(0)

monarquía de España(0)

Don Pablo Dacasing(0)

Don Pablo Malanga(0)

monastery of Saint Augustine of Mexico(-1)

Don Pablo Puquis(0)

mujeres dalagas(0)

Don Paulino natt.(0)

Muy Reverendo Padre Nuestro Fray Álvaro de Benavente(0)

Don Pedro Balandang(0)

Muy Reverendo Padre Señor Fray Miguel Rubio(0)

Don Pedro Dayag(0)

Don Pedro de Villarán Torreblanca(1)

naciones extrañas(1)

Don Pedro Lumboy(0)

Don Pedro Manungcot(0)

name of Jesus(-1)

Don Pedro Manungcut(0)

Don Pedro Sarmiento y Leos(0)

Don Pedro Tello(0)

Don Raymundo Dueñas(0)

Don Rodrígo Gumbanlangit(2)

Don Sabiniano(4)

naos del comercio(1)

Don Sabiniano Manrique de Lara(2)

Don Salvador Gomez de Espinoza(3)

Don Salvador Martín(0)

Don San Sebastián de Corcuera(0)

Don Sano de Sta Cruz(0)

Natural de Dongalo(1)

Don Santiago Cabinbin(0)

naturales de Taguig(2)

Don Santiago Vilis(0)

naturales del pueblo de Meiboli(1)

Don Santiago Viliz(0)

Don Sebastián(7)

Nazareno Payomo(0)

Don Sebastián de Corcuera(3)

Don Sebastián Hurtado(2)

negros es- clavos(0)

Don Tomás Andaya(0)

negros escla- vos(0)

Don Tomás de Aquino(0)

negros esclavos(11)

Don Vicente Quitalig(0)

Nicolás An- tonio de Lomaña(0)

Don Vinedero Jasinarur(0)

Nicolas Bacolang(0)

Don Vinedero Jasinrur(0)

Nicolas Calegaan(0)

Doña Agustina de Morales(0)

Nicolas Caligaan(0)

Doña Ana de Berástegui(1)

Nicolás Catubiran(0)

Doña Ana de Caotillese(0)

Nicolás de Herrera(0)

Doña Ana de Castillo(0)

Nicolás de la Cruz(0)

Doña Catalina(1)

Nicolas de Molina(1)

Doña Catalina Tolonbanua(0)

Nicolás de Rivera(1)

Doña Catalina Tolongbanua(0)

Nicolas de Soto y Suñiga(0)

Doña Inés Agbay(0)

Nicolas dela Cruz(0)

Doña Inés Panian(0)

Nicolás Franco(1)

Doña Inés Pitahin(0)

Nicolás Indan(0)

Doña Isabel de la Cruz(0)

Nicolás Indean(1)

Doña Josepha Girón(0)

Nicolás Lucas(0)

Doña Josepha Hizon(0)

Nicolás Magimo(0)

Doña Juana Amlang(0)

Doña Juana Pangalangan(0)

Nicolasa Samblingan(0)

1st of May of one thousand and thirty nine years(0)

Doña Juana Soler(1)

Nicolasa Vagas(0)

Doña Lucrecia de Salazar Maldonado(1)

20 de marzo de este presente año de 1709(0)

Doña Luisa Carohin(0)

Nicolasina Nicolasa(0)

20 de marzo, de este presente año de 1709(0)

Doña Magdalena Asad(0)

Nicolasina Paciencia(0)

20 de marzo, próximo pasado(0)

Doña Magdalena Caratunan(0)

23rd of November 1704(0)

Doña Magdalena de Gaona(1)

nombre de Jesús(0)

27 de agosto, del año de 706(0)

Doña Magdalena Ruiz de Gaona(1)

notarios apostólicos(0)

28 de diciembre(0)

Doña Magdalena Vangtan(0)

november 23, 1704(0)

3 de Junio de 1717(0)

Doña Margarita Malay(0)

30 de enero de 1710(0)

Doña Maria Callagan(0)

30 de Enero de 1710 años(0)

Doña María de Perona(5)

Nuestra Señora de Casasay(0)

30 January 1710(0)

Doña Nicolasa Cortes(0)

Nuestra Señora de Guía(0)

30 January of the year 1710(0)

Doña Rosa Vita(0)

nuestra virgen(0)

Doña Teresa de Heredia(1)

Nuestro Muy Reverendo Padre Fray Álvaro(0)

Doña Verónica Masna(0)

Nuestro Reverendísimo Padre Fray Fulano(0)

Dotor Fuentes(0)

Nueva Caceres(0)

9th day of the month of november 1704(0)

nueva recopilación de las Indias(1)

9th day of the month of november one thousand seven hundred four(0)

duañg polo may lima cayniñg bulan noviembre(1)

nueve de septiembre(0)

abril veintidós de mil setecientos treinta y dos(0)

duang polo may tolo sa bulan na agosto(1)

Obispo de Ascalon(0)

abril, veinte y tres de mil setecientos treinta y dos(0)

duañg polo may tolo sa bulan na agosto cayni man sanañg taon(1)

ocho de abril, de dicho año de 1709(0)

abril, veintidós de mil setecientos treinta y dos(0)

duang polo may tolong aldao sa bulan na noviembre sa sang ribo pitong gatos may apat na taon(1)

oido- res de mis reales audiencias(0)

duañg polo mey tolo sa bulan na noviembre sa sañg rivo pitoñg gatos mey apat na taon(1)

Oidor Mansilla(1)

duang polo mitoloñg aldao sa agosto, saroñg rivo pitoñg gatos mey apat na taon(1)

Oidores de mis Reales Audiencias(0)

Duarte de Olivera(1)

oras de las seis de dicha tarde(0)

Orden de los Hermitaños(0)

agosto catorce de mil setecientos treinta y dos(0)

Orden de Nuestra Padre San Agustín(0)

agosto, catorce de mil setecientos treinta y dos(0)

Order of Santiago(0)

agosto, de 709(0)

Dumon Tongco(0)

agosto, noviembre, y diciembre de 1714(0)

Agustín Capolong(0)

Eclesiastés 4(1)

Our Lady of Casaysay's(0)

Agustín de Sonsón(1)

el año de 26(0)

Our Lady of CaysasayVirgen María de Casaysay(0)

Agustín de Sosa(0)

el día de San Juan(0)

Our Lady of Caysaysay(0)

Agustín Sico's(0)

el juego de Barbosa(0)

Our Lady the Virgin Mary of Casaysay(0)

Agustin Tenorio(0)

El Rey Excelentísimo Don Joaquim Joseph Vázquez y Mora(0)

Agustina Quiño(0)

Agustina Tanpon(1)

el tiempo crudo(0)

P. Fray Carlos de Jesus(0)

P.o Amaro Díaz(0)

Encarnación(0)

alcalde Diego Diaz(0)

encomiendas de indios(1)

Pablo Casilib(0)

alcaldes ordinarios(1)

enero 2 de 1717(0)

Pablo de Vera(1)

enero de 1709 hasta fin de 1711(0)

Pablo Macapiga(0)

enero de 1709 hasta fin de 1712(0)

Pablo Malanga(0)

Alférez Antonio Botillo(1)

enero de 1712(0)

Pablo Malangat o Casilib(0)

Alférez Antonio Sánchez Calderon(1)

enero de 1713(0)

Pablo Malangat or Casilib(0)

Alférez Botello(2)

Pablo Panayon(0)

Alférez Chavaría(1)

enot naaldao sa bulan sa disyembre cayni man sanañg taon sa sañg rivo pitoñg gatos may apat na taon(0)

Alférez Domingo Ruiz(0)

Pablo Yanzan(1)

Alférez Don Nicolás Sarmiento y Romero(0)

Enrique 3.°(0)

Alférez Jorge Rodríguez(0)

Padre Andreas Inbelli(0)

Alférez Juan Rodríguez del Castillo(0)

entierres y sepulteras(0)

Padre Assistente(0)

Alferéz Roque López de Mesa(0)

Padre Baraceclo(0)

Alfi Roque López de Mesa(0)

Padre Barrccelo(0)

Alfonso Chavaría(0)

Padre Barruelo(0)

padre Billama(0)

esclavitudes(2)

Padre Bosqued(0)

Alipio Auang(0)

escribano notario público y real(0)

Padre Carlos Adrioli(0)

escuadrones de mujeres(0)

Padre Carlos Adrioli. = stt traslado de un decreto de la [[Sagrada Congregación de Propaganda Fide(0)

Padre Carlos Adrioti(0)

Padre Colín(2)

Almirante Cebrián Báez(1)

Padre Contreras(3)

Almirante Don Diego Cortes(0)

estancias de Luis Alonso y de Zald_gui(0)

Padre Durán(1)

Padre Emanuel(0)

Esteban Guerra(0)

Alonso Calatan(0)

Esteban Rodríguez(2)

Alonso Márqeuz(0)

Esteban Rodríguez de Figueroa(1)

Padre Francisco Combés(2)

Alonso Oaguilón(0)

Estero de Bigney(0)

Padre Francisco de Zúñiga(1)

Alonzo Lomanlan(0)

Estero de Socon o Meysapan(0)

Padre Francisco Lados(1)

Alonzo Lopez Becerra(1)

Estero de Tuic(0)

Padre Frat Domingo Ruiz(0)

Alonzo Lopez Vecerra(0)

Estero de Ventura(0)

Alonzo Ogtong(0)

Estero y paso de Alimbanban(0)

Padre Fray Álvaro(0)

Alosno Rodríguez(0)

Padre Fray Antonio Ximenes(0)

padre fray Bernardino de las Llasas(0)

Padre Fray Blas(0)

excomunión mayor latae sententiae(2)

Padre Fray Domingo de Ruiz(0)

Alvaro de Benavente(0)

exorbitancia(0)

Padre Fray Joan de Montemayor(15)

Álvaro de Lorenzano(1)

Padre Fray Joan Nuñez(0)

Alvaro de Venavente(0)

Factor Francisco de la Rea(0)

Padre Fray Joan Rois(0)

Alvarus Pelagius(1)

Factor Francisco de la Rea y Mata(1)

Padre Fray Juan(0)

Factor Iñigo de Villareal(3)

Padre Fray Juan de Montemayor(0)

Factor Rea y Mata(1)

Padre Fray Juan de Ricovajo(0)

Padre Fray Juan de Ricovayo(0)

falta de sucesión a la real corona(1)

Padre Fray Juan de Rivera(0)

Padre Fray Juan de Tujo(0)

Andre Ziculdecio(1)

Padre Fray Juan Nuñez(0)

Andrea Románico(1)

Father Inspector Fray Sebastian Fronda(0)

Padre Fulano(0)

Andres Calooy(2)

feast of the child Jesus(0)

padre Gómez(0)

Andrés de Poli(0)

padre Guardian(1)

Andrés Guindaydan(0)

febrero y mayo de 1716(0)

padre Inocencio XII(0)

Andrés Najana(0)

Feliciana Bibayan(0)

Andrés, GuinDuyuan(0)

Felipe Calidauan(0)

Padre Juan de Contreras(2)

Felipe Fernandes(0)

Padre Juan de Mariana(1)

Anita Sindican(0)

Padre Juan de San Augustin(0)

año de 1715(0)

Felipe San Nicolas(0)

Padre Juan Maura(0)

año de mil setecientos y dos(0)

padre Julian y Gr.mo Nuñez(1)

año de veinte y cinco(0)

Fernandes Felipe(0)

año de veinte y cinco es la fiesta del niño Jesús(0)

Fernando de Caravajal(0)

Padre Lorenzo Cristiano Alvaro(0)

Fernando de León Pérez y Sierra(0)

padre Medrano(0)

Fernando del Castillo(1)

Padre Miguel de Solana(1)

Fernando Locrejo de León Pérez y Sierra(0)

Fernando Nuñes(0)

Antonia Sindican(0)

Padre Patricio Saenz(0)

Antonio Baua(0)

fiesta del niño Jesús(0)

Padre Pereira(0)

Antonio Botillo(0)

Padre Predicador Fray Serrano(1)

Antonio de Eraso(0)

padre prior de maalat(0)

Antonio de Nava(1)

Padre Prior Fray Joan de Montemayor(0)

Antonio Laclian(0)

Padre Prior Fray Juan de Montemayor(0)

Antonio Manrique(0)

Padre Prior Fray Juan de Tujo(0)

Antontio Baguis(0)

Padre Provincial de Filipinas(0)

padre provincial de los recoletos(0)

Arcediano de Astorga(1)

Padre San Agustín de Xioking(0)

archidiócesis(1)

Fr. Josseph Gomez(0)

Padre San Augustin(0)

Aretin Felino(1)

Fr. Sebast.an Fronda(0)

Padre San Augustin de Xioking(0)

Fr. Tomás Ortiz(0)

Padre Señor Fontanilla(1)

Padre Señor Rubio(2)

Aristóteles(1)

Arroyo de Maslin(0)

Padre Vicente(1)

Arroyo de Ventura(0)

Francisca Payungan(0)

Padre Vicente Choba(1)

padres Franceses(0)

Arzobispo Domingo Díaz(0)

Francisco Bilang(0)

Padres Fray Juan de Tujo(0)

Francisco Cervigón(1)

Padres Juan de Rivera(0)

Francisco Coro(0)

Asesor Doctor Don Domingo Neyra(0)

Francisco de Altam.ra Ángulo(0)

Francisco de Altanza Ángulo(0)

Francisco de Esteibar(0)

Audiencia de Filipinas(1)

Francisco de la Torre(1)

Audiencia Real(1)

Francisco Joseph de Leon(1)

Palosapes Bongabon(0)

Audiencia y Chancillería Real(1)

Francisco Joseph de Leon y Orca.s(1)

Augustin Balandang(0)

Francisco Jovyot de Leon y Orca(0)

Augustin Banjun(0)

Francisco Jph de Leon(0)

Augustin de San Pascual(0)

Francisco K.p de Leonor(0)

Augustin Lagundo(0)

Francisco Lados(1)

Augustin Pangan(0)

Francisco Manuel Alguacil(1)

pangasinanos(0)

Francisco Méndez(1)

Ayudante Diego de Ibarra(1)

Francisco Puyo(0)

ayudante Don Remigio Castro(0)

Francisco Sinyang(0)

Frate Jerónimo de Savanerola(1)

Fray Agustín(0)

Papa Hormisda(1)

Fray Alejandro Cacho(0)

Bagoñg Spañia(0)

Fray Alonso de Caravasal(-1)

Fray Alonso de Carvajal(1)

Fray Alonso Quijano(2)

Pascual Rodriguez(1)

fray Andrés del Es- píritu Santo(0)

Fray Anselmo de Andrade(1)

Paso de caña(0)

Fray Anselmo de Andrade de Sia(0)

Paso de Igua(0)

Fray Anselmo de Andrade de Sion(0)

Pasqual Casinag(1)

Fray Antonio de Escalante(1)

Pastoralis Officii(1)

Fray Antonio Gutierrez(1)

Fray Augustín de Pascual(1)

fray Augustín de San Pascual(0)

Fray Bartolomé de la Torre(1)

Pedrera Amaya(0)

Fray Bérnabe López(1)

Pedro Cabello(0)

Fray Bez.e López(0)

Pedro Cayabyab(0)

Pedro de Anse(0)

Fray Blas Tochy(1)

Pedro de la Piñuela(0)

Fray Diego de Águila(0)

Pedro de Obaya(1)

Fray Diego de Ordaz(1)

Pedro de Valdés(0)

Fray Domingo de Salazar(1)

Pedro de Vera(1)

Fray Don Francisco Puyo(0)

Pedro Flores(0)

Barangay Castillo(0)

Fray Francisco de Herrera(0)

Barangay de Don Agustín Mabulay(0)

Fray Francisco de la Madre de Dios(2)

Barangay de Don Andrés Aningal(0)

Fray Francisco de Villamiel(0)

Pedro Pardotungan(0)

Barangay de Don Andrés Calibat(0)

Fray Francisco Solier(1)

Pedro Sarmiento de la Cruz(0)

Barangay de Don Andrés Gallindo(0)

Fray Gerónimo de Medrano(3)

Pedro Sinting(0)

Barangay de Don Cipriano Veray(0)

Fray Gregorio de San Juan(0)

Barangay de don Cristóbal Romiro(0)

Fray Hermando Guerrero(0)

people of Palanyag(1)

Barangay de Don D Juan de Castañeda(0)

fray Hernan- do Guerrero(0)

Barangay de don Domingo Lomaquin(0)

Fray Hernando de Morales(1)

Barangay de Don Francisco de Figueroa(0)

Phelipe de San Nicolas o Cabahin(0)

Barangay de Don Francisco Mamaed(0)

Phelipe de San Nicolas or Cabahin(0)

Barangay de Don Juan Camacho(0)

Fray Joan de Ricevayo(0)

Barangay de don Juan de Castañeda(0)

Fray Joseph Gil(1)

Barangay de Don Juan Sánchez(1)

Fray Joseph Lainez(1)

Barangay de don Marcelo Morales(0)

Fray Juan de Aguilar(1)

Pinag Babagan(1)

Barangay de Don Nicolás del Rosario(0)

Fray Juan de Borja(1)

Barangay de Don Nicolás Pasco(0)

Fray Juan de Roa(1)

Barangay de Don Pablo Dacasing(0)

Fray Juan de Sahagún(1)

Barangay de Don Pablo Malanga(0)

Fray Juan de San Augustin(0)

Barangay de don Pablo Puqui(0)

Fray Juan Francisco de Leonita(1)

Barangay de Don Pedro Lomboy(0)

Fray Juan Gómez(1)

Barangay de don Pedro Manungcot(0)

Fray Juan López(1)

Barangay de Don Pedro Manungcut(0)

Fray Juan San Nicolás(0)

Barangay de don Raymundo Dueñas(0)

Fray Luis Brito(0)

Barangay del don Joseph Malngangar(0)

Fray Luis Caro(0)

Barangay del Don Joseph Malngangas(0)

Fray Martín de Mancilla(3)

Barangay del don Tomás de Aquino(0)

Fray Matías(2)

Barangay del ministro de campo don Juan de Vera(0)

Fray Mi- guel Rubio Vicario(1)

Barangay Polintan(0)

Fray Miguel de Peñafiel(1)

Fray Miguel Rubio Vicario(1)

presidente de la audiencia(0)

Fray Miguel Vivas(0)

presidente, gobernador y capitán(0)

Fray Montemayor(0)

presidente, gobernador y capitán general de esta Islas Filipinas(0)

Fray Paco de Rivera(-1)

Presidente, Gobernador y Capitán General de estas Islas Filipinas(0)

Fray Pedro de Agunto(1)

Fray Pedro de Arce(2)

presidentes y oido- res de mis reales audiencias(0)

Fray Pedro de Castillo(1)

Presidentes, y Oidores de mis Reales Audiencias(0)

Fray Pedro de la Piñuela(0)

priests of Saint Augustine(1)

Fray Pedro de Morales(0)

primero día del mes de febrero de mil y seiscientos y veinte y cuatro años(1)

Fray Pedro Zambrano(0)

Benito Carrasco(1)

Fray Pero Orsense(0)

Benito Faras(0)

Fray Phelipe del Santísimo Madre de Jesús(0)

Benito Tavárez(1)

Fray Rodrigo obispo de Segovia(0)

Príncipe Carrímpatin Dalaloa(1)

fray Se- bastián de Oquendo(0)

Prior Fray Bartolome de Villalobos(0)

Bernabé López(1)

Fray Sebastian Foronda(1)

Prior Fray Juan de Morales(0)

Bernabé Martínez(1)

Fray Sebastian Fronda(-1)

Prior Predicador Fray Lorenco de Figueroa(0)

Bernardino de las Lhasas(0)

Fray Thomas de Villanueva(0)

provincial de la Santa Providencia del Santísimo Nombre de Jesús(0)

Bernardino de las Llasas(0)

Fray Tomás de Villanueva(1)

Fray Tomás Hortiz(0)

Provincias de la Nueva España(0)

Bernardo Quijano(1)

Fray Tomás Otiz(0)

pueblo de Alabang(0)

Friar Hernano Guerrero(0)

pueblo de Meiboli(0)

bienes de difuntos(4)

Fuerzas de Zamboanga(1)

Pueblo de Tondo(0)

Binalatongan(0)

g. gobernador(0)

Binalotongan(0)

G.r Macaense(0)

Punta de Naso(8)

Bishop of Most Holy Name of Jesus(0)

Gabriel Cagan(0)

punta de Naszo(1)

Gabriel Gomabun(0)

Galeón Encarnación(1)

quatro dias del mes de mayo de mil y seiscientos y veinte y cinco años(1)

galeón la Santísima Trinidad y Nuestra Señora(2)

Galeón Nuestra Señora de Guía(1)

Bonbon river(0)

Galeón San Luiz(1)

Real Cámara(0)

Gaspar de los Reyes de Bayona(1)

Real Cédula(0)

Gaspar Maquislin(0)

Real Colegio de [Santa] Potenciana(0)

Bonifacio Isidro(0)

General Cristóbal Romero(2)

Real Despacho(0)

General de esta Islas Filipinas(0)

General de esta Islas Filipinas con pa- recer de asesor(0)

Real Justicia(0)

General Fernando Lopez de Perona(1)

Real Justicia Ordinaria(0)

General Francisco de Esteibar(1)

Real y Supremo Consejo de Castilla(0)

General Julián de Torres(1)

Real y Supremo Consejo de Indias(0)

General Padre Dusan(0)

reales armadas(0)

Bula de Urbano VIII del año de 1633(0)

General Romero(1)

Reales Audiencias(0)

General Sebastián Lopez(1)

Reales Cédulas(0)

General Sebastián Rayodoria(0)

General Sousa(1)

Reino de la China(0)

Reino de Macasar(1)

Generalísimo de Lara(0)

religiosos de nuestro padre San Francisco(1)

cabeza de barangay(0)

cabezas de barangay(3)

Cabos de San Lucas(0)

Gerónima Agledon(0)

representaciones(1)

Geronima Esguerra(0)

reverencia padre Juan de San Augustin(0)

Gerónimo Suarez(0)

Reverendísimo Lainez(1)

Reverendísimo Travalloni(0)

Reverendo Padre Bobet(0)

Reverendo Padre Comisario Fray Francisco Solier(0)

reverendo padre Patricio Gaens(0)

Gobernador Apostólico del Obispado(0)

reverendos padres Juan de Ribera(0)

Gobernador de la ciudad y partido de Santiago de Cuba(0)

gobernador de la Florida(0)

rey de España(0)

Gobernador de la Florida y a otros de la América(0)

Rey Excelentísimo(0)

Gobernador el Señor Marqués de Ovando(0)

Rey Jen de Eliseo(1)

Gobernador Ilustrísimo Señor Marqués de Ovando(0)

Rey Márquez de Guadalcázar(0)

gobernador y capitán general(4)

rey Márquez de Ladrada Conde de Baños Pariente(0)

Gobernador y Capitán General de estas Islas Filipinas(0)

rey Márquez de Leuta de Ladrada Conde de Baños Pariente(0)

gobernadores(20)

Rey Nuestro Señor(0)

Rey y Señor(0)

Gregorio Martínez de Ávila(1)

Cap.n D.n Joseph Gutieres(0)

reyes, mis señores padre y abuelo(1)

Cap.n D.n Ju.n Cas tillo(0)

rogativas públicas(1)

Cap.n D.n Ju.n de Cast.a(0)

Cap.n D.n Ju.n tria(0)

capampañgan(0)

Roque de Mesa(0)

capangpañgan(0)

Capital Ge- neral de las Provincias de la Nueva España(0)

Rosa Mavilla(0)

Rosa Quinacman(0)

Capitán Alonzo Lopez Viscarra(1)

Capitán Andrés de Briones(4)

Guillermo Duclip(0)

Capitán Andrés Hernández de Puebla(1)

Guilliermo Garcia(0)

Capitán Barraza(1)

Capitán Blas de Rosales(1)

Sabina Mariquina(0)

Capitan Diego Lopez Lobo(1)

Capitan Don Fernando Molina(0)

Capitán Don Pedro Sarmiento y Leos(0)

Capitán Esteban de Arce(3)

Capitán Esteban Rodríguez(1)

sagrada congregación(1)

Capitán Francisco de Grijota(1)

Sagrada Congregación de Propaganda Fide(0)

Capitán Francisco Díaz Grijota(1)

said day month and year(1)

Capitán Francisco Méndez(1)

Saint Agustine(0)

capitán genera(0)

Capitán General de estas Islas Philipinas(0)

Guinung Dios(0)

capitán general de la Nueva España(0)

Salvador Patricio(0)

Capitán Gregorio de Dicastillo(2)

Capitán Juan Baptista de Loyola(1)

Salviano Masiliense(1)

Capitán Juan de Angulo(0)

Hermano Bernal(2)

Capitan Juan de Caray(0)

Hermano Fray Martín de Jesús(0)

Capitan Juan de Garay(1)

Hermano Fray Martín Jesús(0)

Capitán Juan de Mirabal Cedeño(1)

Hermano Salvador(2)

Capitán Juan del Castillo(3)

Hernando de Cabrera(0)

Capitán Juan Francisco de Leon(1)

San Agustín de la Cuevas(2)

Capitán Juan Gomez de Paiva(2)

Capitán Manuel Jorge(1)

San Antonino(2)

Capitán Manuel Piñero(0)

his majesty(-2)

San Augustin(0)

Capitán Padilla(1)

ho- landesas(0)

San Bernardo(2)

Capitán Sebastian Rayodoria(1)

San Crisóstomo(2)

Holy Apostolic See(0)

San Juan del Monte(0)

cardenal Baronio(1)

Hospicio de Santo Thomas de Villanueva(0)

Carlos Magno(1)

Carlos Segundo(0)

Huertas del Río(1)

San Nicolas de Cebú(1)

Humilde Servidor(-1)

humor que llaman belber(1)

carnestolendas(1)

Sancruz Nicolás(0)

Santa Antolín(0)

Casa de Claudio(0)

Casa de San Isidro(0)

Ignacio del Rosario(0)

Santa Fe Católica(0)

Ignacio Fajardo(0)

santa inquisición(0)

Ilustrísimo Señor Francisco Joseph de Ovando y Solís(0)

Ilustrísimo Señor Marqués de Ovan- do(0)

Santiago de Prado(1)

Santiago Gemines(0)

imperio de la gran china(0)

santísimo niño(6)

santísimo niño Jesús(2)

Castillo de Santiago(2)

Indias Orientales y Occidentales(1)

Santísimo Nombre de Jesús de Filipinas(1)

Castillo y Fuerzas de Santiago(1)

indio principal(1)

Santísimo Rayo Doria(0)

santo bautismo(1)

Catalina Duey(0)

Inés Sugara(0)

Santo Nicolás(2)

Catalina Sinlagan(0)

Catalina Vana(0)

inquisición(4)

Católico Monarca(0)

inquisidores(1)

Sargento Granados(1)

Católicos Monarcas(0)

Isabel Agbay(0)

Sargento Mayor Antonio Luis Vezerra(0)

católicos preceptos(0)

Isavel dela Cruz(0)

Sargento Mayor Don Nicolás Sarmiento y Paredes(0)

Cayetán Medina(1)

Isavel Quiuiit(0)

Sargento Mayor Sebastián Pérez de Acuña(0)

Isla de Baquio(1)

islas de Barlovento(0)

Sebastián Báez(1)

Cebrean Báez(1)

islas Filipinas(1)

Sebastián Bernabe(0)

Sebastian Bolinao(0)

Ítem Domingo Manonoc(0)

Sebastián de la Cruz(0)

Ítem Juan Casuling(0)

Sebastian Gemines(0)

Sebastian Magari(0)

Sebastián Pérez de Acuña(0)

Sebastían Rayodoria(0)

Sebastián Zambrano(0)

Che- fe de escuadra de las Reales Armadas(0)

jefe de escuadra de las Reales Armadas(0)

Sebastiana Jabun(0)

Chinese-Mestizos(0)

jenat Enriquez(1)

Sebastiana Sabon(0)

secretaría de Cámara de esta Real Audiencia(0)

Jeremías 21(1)

Secretario Delgado(1)

Jerónimo de Salazar y Salcedo(1)

Secretario Mayor de Gobierno Doctor Francisco Antonio Figueroa(0)

Chrisostomo Sinaon(0)

Jerónimo de Savanerola(0)

Secretario Perea(1)

segundo hijo(0)

Jesucristong(0)

seis de abril de este presente año(0)

cinco de mayo, de este año(1)

Jesus Christ(0)

seiscientos cincuenta(1)

Jesús de la Peña(6)

seiscientos ochenta y nueve(0)

Jesus Vigario(0)

seminario de San Joseph(0)

city of the most holy name of Jesus(4)

Ciudad de Manila(1)

Joan de Morales(0)

señor arzobispo(9)

Ciudad de México(0)

Joana Camagi(0)

señor Ascalonense(0)

Ciudad del Santísimo Nombre de Jesús(2)

Joao de Casal(0)

señor Baset(2)

ciudad del santissimo nombre de Jesús(1)

Señor Carlos Segundo(0)

Señor Coloma(10)

Clemencia Mónica(0)

Señor de Cisse(0)

Colegio de Iloilo(2)

Jorge Rodríguez(0)

Señor Fiscal(0)

Colegio de la Compañía de Jesús(0)

señor gobernador(1)

Colegio de México(1)

Señor Gobernador Curuzealegui(1)

Colegio de San Ignacio(3)

Joseph Bernal(0)

Señor Jesucristo(0)

Colegio de San Joseph(1)

Joseph Bogarin(0)

señor Macanse(0)

Colegio de Santa Potenciana(1)

Joseph Cabral(0)

Señor Mansilla(5)

Colegio de Santo Domingo(1)

Joseph Daven(0)

Señor Montemayor(1)

Joseph del Rosario(0)

señor nuncio(0)

Joseph Lagat(0)

señor obispo Ascalonense(0)

Joseph Macauay(0)

señor obispo de Argolis(1)

Josseph Rixo(0)

señor obispo de Segovia(0)

señor obispo macaense(0)

comandante Martin(0)

Señor Patriarca(18)

Juan Alonso de las Casas(1)

Señor Pedro de Ledesma(0)

comisario del santo oficio(0)

Juan Bag.ta Res(1)

Señor San Agustín(0)

Compañía de Jesus Vicario(0)

Juan Bag.ta.res(0)

señores clérigos Franceses(0)

Juan Bag.tares(3)

señores obispos(0)

Juan Bagta.res(2)

Concilio de Treveris(1)

Juan Banguis(0)

Concilio tridentino(1)

seráfica religión del glorioso patriarca San Francisco(1)

Concilium senonense(1)

Juan Basangan(0)

Juan Bautista R.es(0)

conde de Baños(5)

Juan Bautista Re(0)

Siang Sy Nolo(0)

conde de Castillo presidente del consejo(1)

Juan Bautista Sáenz Navarrete(1)

siete días del mes de febrero de mil y seiscientos y veinte y cuatro años(1)

conde de Castrillo presidente del consejo(0)

Juan Cababuan(0)

conde de Monterrey(1)

Juan Casaling(0)

Simón de Torres(1)

Conde de Paredes Márquez(0)

Juan Casuling(0)

Simón Tongco(1)

confraternity of the blessed name of Jesus(-1)

Juan de Angulo(0)

Sin hing hien(1)

confraternity of the name of Jesus(-2)

Juan de Canviz(0)

Juan de Contreras(1)

Consejo de las Indias(1)

Juan de la Cr+uz(0)

Consejo Presidente Gobernador(0)

Juan de la Cruz(2)

Sitio de Cubas(0)

Consejo Presidente Gobernador y Capitán General de estas Islas Philipinas(0)

Juan de la Cruz Paliglig(0)

Sitio de Cuevas(0)

consejo real de las indias(4)

Juan de Rivera(1)

sixteenth day of the month of May of the year one thousand five hundred and sixty-five(-1)

Consejo, Justicia y Regimiento de la ciudad de Manila de las islas Filipinas(0)

Sixtino de Vega(1)

Consejo, Justicia y Regimiento de la ciudad de Manila en las islas Filipinas(0)

Juan de Torres(1)

convent of San Pablo of the city of Manila(0)

Juan Estevan deensinas(0)

convent of the lord Saint Augustine(0)

Juan Fernandez de Leon(1)

Convento de Bongol(0)

Juan Galario(0)

Convento de Ji(0)

sopena de excomunión mayor latae sententiae(0)

convento de Manila(3)

Juan García(0)

Convento de Nuestro Padre San Francisco de Manila(1)

Juan Gemines(0)

Convento de Parañaque(0)

Juan Gomez de Paiva(1)

Spanish Mestizos(0)

Convento de San Agustín(1)

Juan Gutierrez(1)

Speculatores Domus Israel(1)

Convento de San Nicolás(1)

Convento de San Pablo(2)

Juan Inbin's(0)

Sr. Macaense(0)

Convento de Tigbauan(3)

Convento de Tondo(7)

convento del glorioso Padre San Augustin(0)

Juan Lopez de Perea(1)

convento del Señor San Agustin(0)

Juan Lopez Perea(1)

Summas morales de Busenbaum(1)

Convento del Señor San Juan de Dios(1)

Juan Maligad(0)

superior gobierno de estas islas Filipinas(0)

Juan Maningao(0)

Juan Miercules(0)

Corpus Christi(0)

Juan Pangalangan(0)

Juan Pangdiu(0)

Juan Pangguil(0)

Juan Paragas(0)

Juan Ramírez(0)

cristiandades(1)

Juan Vásquez de Medina(1)

Juan Vásquez de Miranda(0)

cristo pintado en un lienzo(1)

Juan Vázquez de Medina(0)

Cristóbal Tamayo(0)

Juan y Luiz Vásquez de Medina(3)

cruces de Caravaca(1)

Juan Yn- bin(0)

cuatro de diciembre(0)

Juana de la Cruz(0)

cuatro del corriente mes y año(0)

jueces eclesiásticos(0)

Jueces y Justicias(0)

D. Ju.n Da os(0)

juego de Barbosa(1)

the order of our father father (sic) St. Augustine(0)

D. Ju.n daos(0)

juego del cardenal de Lugo(1)

the year twenty-five on the feast of the child Jesus(0)

D. Nico.s Polintan(0)

Theologia scholastica(1)

D.n Ju.n Daos(0)

Jueves Santo(0)

Thomás Dimaligalid(0)

Damián Goez(1)

Julio dieciocho de mil seiscientos ochenta y dos años(0)

Thomas Domaligalig(0)

julio diecisiete de mil seiscientos ochenta y dos años(0)

julio veinte de mil seiscientos y ochenta(0)

Tiburcio de Urrea(1)

julio, de 1709(1)

tiempo crudo(2)

julio, de dicho año(0)

Tien ma hian(0)

Tien ma hiang(0)

junio del dicho año de 1713(0)

tierra de la Virgen(1)

de mil setecientos y once(0)

Junta de Bicutan(0)

tierras de Arguelles(1)

Jurídico Ramos(0)

tierras de Basco(0)

Tierras de Hagonóy y Tagui(0)

juzgado de esclavitudes(0)

Tierras de Hagonóy y Taguig(0)

Juzgado General de Esclavitudes y Libertades(0)

tierras de Meiboli(0)

décimo hijo del emperador(1)

Kapampangans(0)

tierras de Muntinlupa(0)

decimotercio(0)

tierras y sementeras de Bagumbayan(1)

La Ciudad de Santísimo Nombre de Jesús(1)

la corte de China(1)

la isla de Negros(0)

tolong polo cayniñg bulan na noviembre(1)

día de la presentación(1)

la provincia del santísimo nombre de Jesús de las islas Filipinas(0)

tolong polong aldao sa bulan na noviembre taon sang ribo pitong gatos may apat(1)

día del corpus(1)

la Sagrada Congregación de Propaganda(0)

Tomás de Mesa(1)

dicho día mes y año(2)

La segunda orden de nuestro santo Padre Agustino(0)

Tomás Magale(0)

dicho día mes, y año(1)

la torre del oro(0)

Tomás Matilat(0)

Diego Chichuy(1)

Tomasina de la Cruz(0)

Diego Chisuy(1)

Diego de Aldave(0)

Diego de Morales(0)

Laguna de Anaguan(0)

Laguna de Bonbon Tanauan(1)

townsfolk of Palanyag(1)

Diego Felipe de Rivera(1)

Laguna de Tanauan(1)

Diego Garcia(0)

treinta y dos(0)

Diego Lopez Lobo(1)

treinta y uno del mes de enero próximo pasado de este presente año(0)

Diego Magpagtag(0)

Diego Mospatag(0)

tres, y cuatro de la tarde(0)

diez del mismo junio(1)

las partes ultramontanas(0)

diez y nueve días del mes de febrero de mil y seiscientos y veinte y cuatro años(1)

Lázaro de Oteiza(1)

Dinag Dauong(1)

leader and provincial(1)

Tubigan de Putac(0)

Divina Majestad(0)

twenty eighth of April of this year(-1)

Dn Joseph Guttierrez(0)

lengua tagala(1)

twenty-eight of april of the said year(-1)

Dn Ju.n de Casta(0)

twenty-eight of april of this present year(-1)

Dn Nicolas Polentan(0)

twenty-eight of of april of the said year(0)

Doctor Joseph Ruiz(0)

Leonarda Omina(0)

Doctor Neyra(0)

twenty-third of august, in the year one thousand seven hundred and four(0)

doctrina de Gerson(1)

un juego del cardenal de Lugo(0)

doctrina de Solórzano y Bovadilla(1)

Universidad de la Compañía de Jesús(0)

doctrina de Tabuco(0)

Úrsula Balaqui(0)

Licenciado Tomas de la Cruz(1)

Domingo de Annasolba(0)

Licenciado Vedaya(2)

Val de Valderas(0)

Domingo de Arrasova(0)

Licenciado Vedoya(0)

Domingo dela Cruz(0)

lienzo inson(1)

veinte y nuebe dias del mes de abril de mill y seiscientos y veinte y cinco años(0)

Domingo Lomaquin Abagong(0)

veinte y ocho de abril(1)

Domingo Manonoc(0)

veinte y ocho de abril de este presente año(2)

Domingo Mataba(0)

veinte y ocho de noviembre de de mil setecientos y quatro años(1)

Domingo Paulino(0)

veintidós del mes de mayo de mil seiscientos y ochenta y siete(0)

Domingo Ramos(1)

Domingo Tagley(0)

Don Agustín de Omaña(1)

Don Agustín de Zepeda(1)

Lorenzo Rubio(1)

Don Agustín Lagundong(0)

Don Agustín Mabulay(0)

Verónica Masna(0)

Don Agustín Mercado(0)

Verónica Quiamey(0)

Don Agustín Sonsón(2)

vicariato apostólico y obispado de Ascalón(1)

Don Agustín Sungab(0)

Lucas de la Cruz(1)

Don Alejandro Doming.s(0)

vicario apostólico(0)

Don Alejandro Domingo(0)

Vicario Provincial(1)

Don Alonso Datal(0)

Lucresia Ducao(0)

vicarios los y en esta misma carta me di- apostólicos(0)

Don Alonso Fajardo(0)

vicarios los y en esta misma carta me di-... apostólicos(0)

Don Alonso Fajardo de Tenza(1)

Luis Cucebio(0)

vicarios y en esta misma carta me dice apostólicos(0)

Don Alonso Sunía de Guzmán(1)

Luis de Cisse(0)

Vicente Caniag(0)

Don Alonzo a Villafuerte(0)

Luis Eucebio(0)

Vicente Chova(1)

Don Alonzo Centeno(1)

Luis Pascual de Oñate(1)

Victoria de la Cruz(0)

Don Alonzo Fira(0)

Luis Sánchez(0)

vidas de santos(0)

Don Alonzo Villafuerte(0)

Luisa Casnucan(0)

villa de Arévalo(7)

Don Álvaro del Castillo(1)

Luisa Tayaban(0)

Villa de Bermeo(0)

Don Andrés Aningal(0)

Luiz Vásquez de Medina(1)

Villa de Hiangxan(1)

Don Andrés Calibat(0)

Luiz Veltran(0)

village headmen(0)

Don Andrés de Asqueta(1)

virgen de caysasay(1)

Don Andrés Galindo.(0)

Ma fung Domingo(1)

Don Antonio Álvarez de Castro(2)

virrey de la Nueva España(1)

Don Antonio de Roxas(1)

virrey de Nueva España(0)

Don Antonio Pagiligan(1)

virrey gobernador(0)

Don Antonio Tanhayanin(0)

Virrey Gobernador y Capital Ge- neral de las Provincias de la Nueva España(0)

Don Bartolomé Carlos Mamonong(1)

Don Bartolomé Mabitang(1)

Don Bartolomé Poron(1)

Don Bartolomé Vitales(1)

víspera de San Vidal(1)

Don Beltrán de Ovalle(1)

Don Benito Carrasco(2)

Don Bernabé Siam(2)

Maestre de Campo Don Julio German(2)

vuestra reverencia(0)

Maestre de Campo Mateo del Saz(1)

Don Carlos Maygrot(0)

Maestro Joseph Cabral(0)

Don Catalina Corso(0)

maestros de campo(1)

Don Cipriano Viray(0)

Magdalena Caratunan(0)

Don Cristobal Bayani(0)

Magdalena Mayula(0)

Xâo gù fù(1)

Don Cristobal de Águila(0)

Magdalena Moraven(0)

Xao Kine fie(0)

Don Cristobal Pasco(0)

Magdalena Vangtan(0)

Xáo Kiné Fú(0)

Don Cristóbal Romero(0)

Don Cristóbal Velásquez de Lorenzana(1)

Don Diego Bernaldo (1)

Xing mu tang(0)

Don Diego Cortes(0)

Don Diego de Morales(1)

Don Diego de Rivera(1)

yca duañg polo may siam na aldao nin bulan sa junio saroñg rivo pitong gatos may apat na taon(1)

Don Diego de Tapia(1)

yca siam na aldao sa bulan na noviembre saroñg rivo mey apat(1)

Don Diego de Tapio(0)

ycaduang polo may apat na aldao sa bulan na noviembre sa sang ribo pitong gatos may apat na taon(1)

Don Diego Tolac(1)

ycaduang polo may apat na aldao sa bulan na novyembre sa sang ribo pitong gatos may apat na taon(0)

Don Domingo de Zabalburu(1)

ycaduang polo mi apat sa noviembre cayni man sanang taon(1)

Don Domingo Lumaquen(0)

ycaduañg polo, may siam caini man sanañg bulan assin taon(1)

Don Domingo Taglay(0)

ycasangpolo cagduang aldao sa bulan na marso sa sangribo pitong gatus mi limang taon(1)

Don Felipe Vasco(0)

ycaualoñg aldao sa bulan na noviembre saroñg rivo pitoñg gatos mi apat na taon(1)

Don Fernando(3)

Don Fernando de Contreras(1)

Don Fernando Galindo(1)

Don Fernando Molina(0)

manĝa padre augustino(1)

Don Fernando Panlasigui(2)

manĝa taga-Palaniag(1)

Don Fernando Ruis de Contreras(1)

Don Fernando Ruiz de Contras(0)

Don Francisco(4)

Manila y 1752-8-31(0)

Don Francisco Baguio(0)

Don Francisco Coloma(1)

Don Francisco de Atienza(1)

Manuel de Leon(0)

Don Francisco de Figueroa(2)

Manuel de Ribero(0)

Don Francisco de Zuñiga(3)

Manuel Estacio(68)

Don Francisco Ezquerza y Luisa(0)

Manuel Estacio Venegas(4)

Don Francisco Figueroa(0)

Manuel Jorge(2)

Don Francisco Indian(1)

Manuel Tigou(0)

[archi]diócesis(0)