Facsimile
Transcription
{Al margen derecho: 19}
de su letra la fórmula que le remite = Y esta [flema]
observará generalmente el procurador, que si es de Dios
esta advertencia le afirmará más el sujeto: y entre
tanto que responde tiene tiempo para informarse de
que persona es que no faltan en San Felipe sujetos
temerosos de Dios y celosos que le informen. Y en
caso de hallar luego quien le informe le puede desde
luego despedir con cortesía diciendo, que no puede
llevar sino los sujetos que tienen las calidades necesarias,
que le perdone no admitirlo, que en esto le sirve, pues
no le mete en empeño mayor del que puede emprender:
mas aunque luego tenga informe de que es
bueno no deje de escribirle en la [fra] dicha antes.
Debe tener el procurador algunas cuartillas de papel
y en ellas de mano de un escribiente escrita la [fórmula]
de la firma así:
"Fray Fulano sacerdote o corista profeso del orden
de nuestro padre San Agustín natural de tal patria, y residente
en este convento de tal lugar: digo que por
entender para mi que Dios nuestro señor me llama
para que le sirva en las convenciones y doctrinas
que están a cargo de la provincia del Santísimo Nombre
de Jesús de las islas Filipinas del mismo orden
Notes and Questions
Please sign in to write a note for this page
le afirmará mas -> le afirmará más
le informen: y -> le informen. Y
escribirle en la firma -> escribirle en la [fra]
así. -> así:
Last paragraph, continuing into the next page, should be within quotation marks
[[Fray Fulano]] -> Fray Fulano
[[nuestro padre señor Agustín]] -> nuestro padre [[San Agustín]]
la provincia del santísimo nombre de [[Jesús]] de las islas [[Filipinas]] -> [[la provincia del santísimo nombre de Jesús de las islas Filipinas]]