142

Facsimile

Transcription

Status: Indexed

más. Si vuestra reverencia no trajera tantos por ventura
podrá ahorrar.

{Al margen izquierdo: 21 Con los superiores de México}

De suma importancia es guardar buena
correspondencia con los superiores de México para
que los de Filipinas vivan en tres y de dos en dos,
para que no salgan de casa con los de allá, para
que haya cuidado con ellos y no se maleen en
México, como ya ha acontecido. Y más peligro
hay en la Puebla. Y por eso puse yo toda eficacia,
en que ninguno quedase allá, que fuera
perdición.

{Al margen izquierdo: 22. Seglares con tiento}

En traer seglares tuve gran tiento, mirando
por primer principio en el buen natural, y probándolos
muy bien, y parece me hizo Dios merced
en esto.

{Al margen izquierdo: 23. Candelas}

Cantidad de candelas es menester embarcar
en la primera navegación han de ser de sebo. En la segunda
me parece que sean de cera, porque las de sebo (como
yo experimenté) no sirven, y es dinero malgastado,
y con lo mismo que segaste en cera hay
bastante.

{Al margen izquierdo: 24. Vestidos de Filipinas}

Mucho convendría, que a la vuelta hallase vuestra reverencia
en México algunas sotanas, calzones, jubones,
y medias de Filipinas, que a mí me hizo

Notes and Questions

Please sign in to write a note for this page

UPD_NicholasSy

Vuestra Reverencia -> vuestra reverencia
[subonio] -> jubones
Dios -> [[Dios]]

Joaquín Manuel Reyes

Corrections applied.

UPD_NicholasSy

Completed.

UPDCJTabalon

Tag(s) fixed