A la Audiencia de Filipinas informe sobre los registros de las naos que van a la Nueva España, que no obliguen a los vecinos a que vayan a hacer el dichos registros en el puerto de Cavite. 1633, 1707.

{A la Audencia de Philipinas informe lo que se lo ofrece sobre la pretecion que tiene aquella ciudad de que los registros de las Naos que van a la nueva españa se hagan en ella como se solía hacer y no obliguen a los vecinos a que vayan a hacer el dicho registro en el puerto de Cavite. } [...] El Rey: Presidente y oidores de mi Audencia Real de la Ciudad de Manila de las islas Philippinas: Don Juan Gran Monfalcon Procurador General de esa ciudad me ha hecho relación que habiendo estado siempre en costumbre que los registros de las nativos que van a la nueva España se hagan en mi Real contaduria como se acostumbre en todas las demás partes donde la hay. De poco tiempo a esta parte, han obligado aquellos vecinos vengan al puerto de Cavite a hacer el dicho Registro de lo qual se le sigue muy grande daño costa y trabajo, y aun que han hecho instancia para que los dichos registros se hagan como se harian antes no lo han podido conseguir. Suplicandome?Supp^me fuese serivdo de mandar que los dichos registrados se hagan en la contadora de esa ciudad. Como siempre se han hecho habiendose visto en mi consejo real de las indias, he tenido por bien de dar la presente por la cual os mando que en la primera ocasion me informeis lo que sobre ello se os ofrece y convendra proveer para que visto mande lo que mas convenga. Hechafha en Madrid a 30 de septiembre de 1633.

Yo el Rey = Por mandado del Rey.