sybil22 added a note to PC_1177_1_M_Lewis_Recipes_20 in M. Lewis's Recipe Book in zRecipes: Closed, saying “The milku pussley should be the milky pussley in above”
Note Added
sybil22 added a note to PC_1177_1_M_Lewis_Recipes_20 in M. Lewis's Recipe Book in zRecipes: Closed, saying “I have several changes
Current translation “6 oz. Of alum” -of should be left out-not in original
Current translation -put it the should be “put in the”
Put it in in current translation should be put in
The milky pussly in current tranwslati...”
sybil22 added a note to 991789_Page_3 in 991789 in City of Seattle Records, saying “The “ should be “this”, Meals (4th line of letter) should be “meats”. Proceeds should be presence
Last two word in line “with the legitimus business ——- are not translated correctly I cannot figure this out.
Board of Public Wks shojld be B...”
Note Added
sybil22 added a note to 991789_Page_2 in 991789 in City of Seattle Records, saying “I have several corrections. Cheif should be Chief. Date June 27 should be Jan. 27 as per date in numbers at top of page. In paragraph Gentlemen ……reactive should be relative. Also the transcriber has left out a no of commas. ”
EN