Page 1

Jérusalem
Ben Yéhouda
Jérusalem, le 7 Août 1894

Monsieur, le Président de l'Alliance Israélite,

Je remercie profondément le Comité pour la bonne intention de m'envoyer une partie de livres dont j'ai tant besoin pour mon travail, et je m'empresse de Vous en envoyer une liste. Malheureusement, elle ne sera pas complète, parce que beaucoup d'ouvrages de ce genre, publiés surtout récement [récemment], me sont inconnus. Je marquerai les plus nécessaires :
1. Levy Wörterb. üb. Talmud u Midr.
2. Kohut, Aruch Complet.
% Ces deux ouvrages se trouvent ici, mais comme ils ne sont pas a [à] moi, je peux les consulter seulm. [seulement] de temps en temps, ce qui rends [rend] le travail impossible %
3. Fürst Gr. Wörterb. der Bibel
4. Diction. syriaque