Page 180

Pied adulte.

Ce qui ni avait envoyé M. Leichtlin, le 20 7bre. 1871, [illegible]
tait en un gros rhizome horiz., de l'épaiss. du doigt, visible seult
sur 0m02 de long., dans sa partie postér. qui était vieille et tronquée;
tout le reste du rhizome était caché dans la masse des écailles.
Il portait, comme aux 3 angles d'un triangle rectangle, 3 bulbes
nouvelles, dans l'intervalle des quel-se trouvaient les restes de l'oignon
qui avait fleuri dans l'année (voir mes notes, sour L. pardalin.)

Cette année, cette partie souterr. a beauc. gagnè. Les écail. en
sont [illegible] ou purpurines, les pl. jeunes seult., au centre de chaq oignon,
blanches. Chaune des 3 tiges développées dans l'année, et dont une
suele à fleuri, est devenue le centre d'une végetat. active et le point
de départ d'une ramification courte terminée en bulbe nouvelle.
Le ramificat. courtes sont entièrt. cachées par des écailles serrées
qui préludent à la bulbe proprt. dite. Celles-ci se trouvent ainsi placées
autour de la base de chaque tige, ayant leur centre à environ 0m03
de distance de cette basse et dirigé obliqt. en dehors. Le tout forme
3 masser continues d'écailles [crossed out: dans les quelles] qui constituent 3
groupes d'oignons nouveaux entourant la bulbe ancienne, rattachés
entre eux par le rhizome m en dessous seult. sur une longueur
de 0m02 au plus, et tout chargé d'écail. en dessus. Le pls fort
de ces groupes réunite [crossed out: illegible] 3 oignons nouveaux [added: bien formes:] [crossed out: même l'un a le]
[added: un autre en a 2 bien formés et] le commenceni. d une 4e. oignon encore peu formé; + [added: + et un 9e. jeune
placé au pied
de la sieille
tige.] [crossed out:qui est placé] le
3e. offre 2 oignon bien formés. Total 7 oignons nouveaux bien
développés et probabt. aptes à fleurir l'au prochain, plus 1 hui
tième jeune, même un 9e. Eu autre lei caïeux épiphylles et autres.