Page 30

OverviewVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

13 revisions
Chicago Botanic Garden at May 26, 2020 01:28 PM

Page 30

Lilium candidum speciosum Krel. 29 mars 1875

1. Plante de grandeur naturelle. Elle est sortie de terre, avec 3 autres, au
commencement de février; elle a donc maintenant près de 2 mois. Sa feuille séminale
et est très-longue, linéaire, plane en dessus, convexe en dessous, dans ses 3/4 supérieurs.
La fig. 4 en montre une coupe transv. menée vers le milieu de sa portion limbaire,
à la hauteur de a. La 1e. feuille normale f1 s'est montrée de bonne heure, environ
un mois apres la levée, au plus. Elle est maintenant pourvue d'un limbe oblong-ovale,
longuement rétrécie en pétiole canaliculé, dont la longueur = 1/2 de la portion
sotirée hors du sol. — Dans la feuille séminale le 1/4 infer. est cylindriq. Un coude
assez marqué est formé au niveau où elle sort de terre. au dessous elle est blanchâtre;
au dessus vert uniforme.

2. Le petit oignon de id. grossi. Il est encore fort peu renflé. Le pivôt,
qui est représenté tout entier sur la fig. 1, n'a que sa partie immedt. sous l'oignon
qui soit fraîche et renflée. Tout le reste est brunâtre, flétri et terminé en pointe
sèche et ridée. C'est de sa base fraîche que part l'unique racine secondaire qui,
comme on le voit, ne naît pas de l'oignon lui même. La feuil. séminale a sa
gaine à bord supér. à p. p. transversal.

3. Coupe longit. menée par le milieu ou à p. p. du même petit oignon.
ou voit qu'il existe déjà une 2e feuille f2 assez développée et une 3e., f3, encore
naissante.

4. Coupe transvers. de la feuille séminale menée dans son point le plus large.

I.8.3

Page 30

Lilium candidum speciosum Krel. 29 mars 1875

1. Plante de grandeur naturelle. Elle est sortie de terre, avec 3 autres, au
commencement de février; elle a donc maintenant près de 2 mois. Sa feuille séminale
et est très-longue, linéaire, plane en dessus, convexe en dessous, dans ses 3/4 supérieurs.
La fig. 4 en montre une coupe transv. menée vers le milieu de sa portion limbaire,
à la hauteur de a. La 1e. feuille normale f1 s'est montrée de bonne heure, environ
un mois apres la levée, au plus. Elle est maintenant pourvue d'un limbe oblong-ovale,
longuement rétrécie en pétiole canaliculé, dont la longueur = 1/2 de la portion
sotirée hors du sol. — Dans la feuille séminale le 1/4 infer. est cylindriq. Un coude
assez marqué est formé au niveau où elle sort de terre. au dessous elle est blanchâtre;
au dessus vert uniforme.

2. Le petit oignon de id. grossi. Il est encore fort peu renflé. Le pivôt,
qui est représenté tout entier sur la fig. 1, n'a que sa partie immedt. sous l'oignon
qui soit fraîche et renflée. Tout le reste est brunâtre, flétri et terminé en pointe
sèche et ridée. C'est de sa base fraîche que part l'unique racine secondaire qui,
comme on le voit, ne naît pas de l'oignon lui même. La feuil. séminale a sa
gaine à bord supér. à p. p. transversal.

3. Coupe longit. menée par le milieu ou à p. p. du même petit oignon.
ou voit qu'il existe déjà une 2e feuille f2 assez développée et une 3e., f3, encore
naissante.

4. Coupe transvers. de la feuille séminale menée dans son point le plus large.

I.8.3