Activity Stream

Collection: Italian Language Materials from the Sabato Morais Collection

DeedTypeTime
LIFrancophone
LIFrancophone added a note to smbx13ff22_2_2r.tif-0 in SMBx13FF22_2, saying “I wish to note that the poem seen in this page (although the writer/person who copied it here's spelling is not always correct French spelling -- for example, the probably English-influenced "lessons" for "leçons") seems to be in French and not in...”Note Added
LIFrancophone
LIFrancophone corrected smbx11ff16_1_1r.tif-0 in SMBx11FF16_1Page OCR Corrected
LIFrancophone
LIFrancophone corrected smbx11ff16_1_1r.tif-0 in SMBx11FF16_1Page OCR Corrected
LIFrancophone
LIFrancophone corrected smbx11ff16_1_1r.tif-0 in SMBx11FF16_1Page OCR Corrected
LIFrancophone
LIFrancophone corrected smbx11ff16_1_1r.tif-0 in SMBx11FF16_1Page OCR Corrected
LIFrancophone
LIFrancophone corrected smbx11ff16_1_1r.tif-0 in SMBx11FF16_1Page OCR Corrected
LIFrancophone
LIFrancophone added a note to smbx11ff16_1_1r.tif-0 in SMBx11FF16_1, saying “I have marked-up material in English at the bottom -- which I have not completed transcription of -- as "marginalia". ("attendere" above this text block seems to be the next word in the Italian-language main text -- on the next page. Note: *if*...”Note Added
LIFrancophone
LIFrancophone added a note to smbx11ff16_1_1r.tif-0 in SMBx11FF16_1, saying “I do not have much experience reading Italian -- much less speaking it; I have only looked at parts of this page -- and only revised s few parts of the text written rather-clearly or containing material from languages I know somewhat (French) or ...”Note Added
LIFrancophone
LIFrancophone corrected smbx11ff16_1_1r.tif-0 in SMBx11FF16_1Page OCR Corrected
LIFrancophone
LIFrancophone corrected smbx11ff16_1_1r.tif-0 in SMBx11FF16_1Page OCR Corrected
LIFrancophone
LIFrancophone corrected smbx11ff16_1_1r.tif-0 in SMBx11FF16_1Page OCR Corrected
LIFrancophone
LIFrancophone corrected smbx11ff16_1_1r.tif-0 in SMBx11FF16_1Page OCR Corrected
LIFrancophone
LIFrancophone corrected smbx11ff16_1_1r.tif-0 in SMBx11FF16_1Page OCR Corrected
LIFrancophone
LIFrancophone corrected smbx11ff16_1_1r.tif-0 in SMBx11FF16_1Page OCR Corrected
LIFrancophone
LIFrancophone corrected smbx11ff16_1_1r.tif-0 in SMBx11FF16_1Page OCR Corrected
guest_user
guest_user corrected smbx11ff16_1_1v.tif-0 in SMBx11FF16_1Page OCR Corrected
guest_user
guest_user corrected smbx12ff9_10_1r.tif-0 in SMBx12FF9_10Page OCR Corrected
guest_user
guest_user corrected smbx11ff16_1_1r.tif-0 in SMBx11FF16_1Page OCR Corrected
guest_user
guest_user corrected smbx11ff16_1_1r.tif-0 in SMBx11FF16_1Page OCR Corrected
guest_user
guest_user corrected smbx11ff16_1_1r.tif-0 in SMBx11FF16_1Page OCR Corrected
guest_user
guest_user corrected smbx11ff16_2_1r.tif-0 in SMBx11FF16_2Page OCR Corrected
guest_user
guest_user corrected smbx11ff16_2_1r.tif-0 in SMBx11FF16_2Page OCR Corrected
guest_user
guest_user corrected smbx11ff16_2_1r.tif-0 in SMBx11FF16_2Page OCR Corrected
kgilje
kgilje corrected smbx11ff16_1_1r.tif-0 in SMBx11FF16_1Page OCR Corrected
University of Pennsylvania Libraries
University of Pennsylvania Libraries described metadata in SMBx7FF6_6Described Metadata
University of Pennsylvania Libraries
University of Pennsylvania Libraries described metadata in SMBx7FF6_5Described Metadata
University of Pennsylvania Libraries
University of Pennsylvania Libraries described metadata in SMBx7FF6_35Described Metadata
University of Pennsylvania Libraries
University of Pennsylvania Libraries described metadata in SMBx7FF6_34Described Metadata
University of Pennsylvania Libraries
University of Pennsylvania Libraries described metadata in SMBx7FF6_33Described Metadata
University of Pennsylvania Libraries
University of Pennsylvania Libraries described metadata in SMBx7FF6_29Described Metadata
University of Pennsylvania Libraries
University of Pennsylvania Libraries described metadata in SMBx7FF6_27Described Metadata
University of Pennsylvania Libraries
University of Pennsylvania Libraries described metadata in SMBx7FF9_19Described Metadata
University of Pennsylvania Libraries
University of Pennsylvania Libraries described metadata in SMBx7FF9_19Described Metadata
University of Pennsylvania Libraries
University of Pennsylvania Libraries described metadata in SMBx7FF9_21Described Metadata
University of Pennsylvania Libraries
University of Pennsylvania Libraries described metadata in SMBx7FF9_21Described Metadata
University of Pennsylvania Libraries
University of Pennsylvania Libraries described metadata in SMBx7FF9_29Described Metadata
University of Pennsylvania Libraries
University of Pennsylvania Libraries described metadata in SMBx7FF9_29Described Metadata
University of Pennsylvania Libraries
University of Pennsylvania Libraries described metadata in SMBx7FF9_3Described Metadata
University of Pennsylvania Libraries
University of Pennsylvania Libraries described metadata in SMBx7FF9_3Described Metadata
University of Pennsylvania Libraries
University of Pennsylvania Libraries described metadata in SMBx7FF9_5Described Metadata
University of Pennsylvania Libraries
University of Pennsylvania Libraries described metadata in SMBx7FF9_5Described Metadata
University of Pennsylvania Libraries
University of Pennsylvania Libraries described metadata in SMBx7FF9_8Described Metadata
University of Pennsylvania Libraries
University of Pennsylvania Libraries described metadata in SMBx7FF9_8Described Metadata
University of Pennsylvania Libraries
University of Pennsylvania Libraries described metadata in SMBx1FF11_13Described Metadata
University of Pennsylvania Libraries
University of Pennsylvania Libraries described metadata in SMBx1FF11_13Described Metadata
University of Pennsylvania Libraries
University of Pennsylvania Libraries described metadata in SMBx1FF10_9Described Metadata
University of Pennsylvania Libraries
University of Pennsylvania Libraries described metadata in SMBx1FF10_9Described Metadata
University of Pennsylvania Libraries
University of Pennsylvania Libraries described metadata in SMBx1FF10_2Described Metadata
University of Pennsylvania Libraries
University of Pennsylvania Libraries described metadata in SMBx1FF10_2Described Metadata
University of Pennsylvania Libraries
University of Pennsylvania Libraries described metadata in SMBx1FF10_2Described Metadata