fol. 61v

Status: Complete

1579 Annos

Īpan imilhuitzin
Sanctomê in ōtlayahua-
lô Sancta Cruz quin ic
huāllâ in Roma vel yè-
huātl in ītech momi-
quilî totēmāquīxticātzin

Īhuān ìcuāc ye nō cencâ mayāna-
lōc quinomāhuî in quināmacac tlaō-
lli visorrey īhuān alcaldes.

Īpan octobre in huetzico tlatzcan (?) ātl

Ic xxvii deziembre in ōhuālmìcuanì-
quê Sancta Clara īpilhuān.

Notes and Questions

Please sign in to write a note for this page

What was the thing that came from rome?

is quinamacac taking the closest subject to it (visorrey) even though it is also the alcaldes who are buying corn?

what is quinomahui?

tlatzcan? I found cypress but it makes little sense