BSY_FB_17-0front_insert8

OverviewTranscribeVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Status: Incomplete

6

95 A.D.
Ṣalkhad, Basalt stone in wall of church, CIS 180:
1. Candlestick (?) of Ḳaṣiū, son of Odainat, son of ..., son
2. of Ḳaṣiū, for Allât and Wagrah (?) ... in the
3. year of 25 of Rab'êl, ( King of the Nabataeans )
4. who saved his people and ...

96 A.D.
Tell-Gharîyeh Two ^ parts of the [illegible], Duss. 62:
a. This is the sarcophagus (?), which has made 'Adûrû (!) /
son of GaŠmû, for Šai' al-Kaum, the god ...
b. ( in the month of) August in the year 26 of the King Rab'êl,
King of the Nabataeans, who saved and freed his people.

Besides there, in Dmêr
954 A.D. Sexagonal stele

Upper part; busts below them the names:

C |B |A |T |E |D
Neqîdû, his son|Adramu, his son|Hâni'û| ..la'nu, his wife| 'Abdmalkiū|(Gadlu)

Lower part:

III. Adramu, his son: (B)
the stratege, in the month of May
ooof the year 405 according to Roman era
which is the year 24 of Rab'êl
the King.

II. Hâni'û: (A)
of Bagrat, our mother of Adramu the stratege
and Neqîdû, adopted son of 'Abdmalkiū.

I. ..la'nu, his wife: (T)
This is the stele which erected
Hâni'û, freedman of Gadlû, the daughter.

Notes and Questions

Nobody has written a note for this page yet

Please sign in to write a note for this page