111

detto historiographo che negli anni dichristo mille
.CCXX. essendo podesta difirenze Messer Ugo del
grotto dipisa ifiorentini andorono aoste auno ca-
stello degli squarcialupi che sichiama Mortennaria
ilquale era molto forte ma perforza et per ingegno
lebbono. Et quelli perlocui ingegno sebbe fu facto
aperpetuo francho dogni graveza delcomune elli
et lisuoi discendenti: eldetto castello fu tutto disfacto
insino afondamenti. Et inquesto anno medesimo
sicompie ilponte alla carraia, il quale sichiamo ilponte
nuovo perochella citta difirenze non avea piuche
due ponti cioe il ponte vechio et quello detto ponte
nuovo. Recita ancora ildetto historiographo nella
detta cronica libro .vij. che negliannj di christo
MCCXXXVI. essendo podesta difirenze M[esser] Rubacon-
te damandella damelano si fece infirenze ilponte
nuovo et egli fondo consua mano la prima pietra
Et gitto laprima cesta della calcina: et perlonome
deldetto podesta fu nominato ilponte Rubaconte.
Et alla sua signoria silastricarono infirenze tutte
levie che prima cenavea poche lastricate, senone
incerti singulari luoghi et le maestre strade erano
pure amattonate perloquale lavorio lacittade
ne divenne piu netta et piu bella et piu sana. Anco-
ra recita ildetto historiographo delle insegne de ca-
valieri et della guerra: et come isexti andavano
perordine nelli hosti. Ilgonfalone et insegna delsexto
di SanPiero scheraggio era atraverso nero et giallo et
ancora oggi lusano icavalieri inloro sopra segne adar-

[On the right of the page:

M[esser] Ugo delgrotto pisano podesta.

Mortennaria

Quando fu finito ilponte
alla carraia.

M[esser] Rubaconte damandella
damelano podesta.

Quando fu principiato et
dachi nominato ilponte
Rubaconte.

Quando primia fu lastricata
tutta lacitta.

Delle insegne desextieri
et delcomune et pode
sta et molte altre quan
do andavano hostilmente.]