119

christo intorno di MLXX passo in italia Ruberto Gui-
scardo duca dinormandia ilquale persua potenza
et senno fece grandi cose. Et poi inferuigio disanc
ta chiesa contro Arrigo terzo imperadore chella
perseguitava: et contro Alexo imperadore di Con
stantinopoli et contro a venitiani perlaqualcosa
elli fu facto signore di Sicilia et dipugla colla confor-
matione di sancta chiesa elli e isuoi discendenti.
Appresso infino altempo dArrigo di Soavia padre
diFederico secondo [simne?] furono signori et Re. Et
simigliantemente inquesti tempi si fa lavalente
contessa Matelda laquale regnava intoscana et in
lompardia et quasi ditutto fu donna: et molte gran-
di cose fece alsuo tempo per sancta chiesa: et cosi re-
cita ildetto Giovanni Villani nella detta cronica neldetto
quinto libro capitolo ciij. Et soggiugne che dira piu
inanzi deloro facti: pero che loro facti molto fanno
afacti di firenze perle succedente novitadi che
neseguitarono intoscana: i facti dequali efiorentini
secondo lui perloro accrescimento et operationi si-
comincio amultiplicare et distendere lafama de
fiorentini per luniverso mondo. Et pero dice ildetto
historiographo chegli conviene universalmente trac-
tare de facto de pontefici et degli imperdaore fu co-
minciatore dello scandalo dalla chiesa allo imperio:
et poi guelfi et ghibellini onde sicominciarono leparti
della chiesa et poi perlomeno che quasi che quasi
tutta Europia ne maculata: et molti mali et ma-

[In red on the right of the page:
LVII

Ruberto Guiscardo duca
di no_rmandia il quale fu
dipoi Re di Sicilia et dipugla

Arrigo Imp.
Alexo. Imp.
Veratiam

Arrigo di Soavia

Contessa Matelda]