Page 89

OverviewTranscribeVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Status: Needs Review
Show Translation

xxxvi

bas trait et tout che quest pesent attrait a lui. Et
pour che nous conuient il joindre a la terre et tout
che qui est delle extrait. Se elle chose povoit adve
nir que sur la terre neust riens ne eaue ne aultre
chose qui destournast la voie quelque part que len
vouldroit aler len pourroit cheminer a lenviron
de toute la terre ou homme ou beste sus et jus quel
part quilz vouldroient ainsi comme une mousche
yroit alentour dune pomme reonde. Pareillement
pourroit ung homme par tout le monde aler tant
comme la terre dure par nature tout entour si que
quant il vendroit dessoubs nous il lui seroit advis
que nous seriens dessoubs lui sicomme il feroit de
lui a nous. Car il tendroit ses pies dessoubs les nostres
si quilz seroient contre les nostres. et la teste tout
droit verse le ciel ne plus ne moins comme nous
faisons ya et les pies devers la terre. Et sil aloit
tousjours son chemin devant lui il yroit tant quil
revendroit au lieu dont il party premierement Et
se ainsi estoit que par adventure deux hommes se
departoient lun de laultre et que lun sen alast tout

Notes and Questions

Please sign in to write a note for this page

Marie Richards

original folio 36r
Walters folio 41r
BL Royal MS 19 A IX fols 41r-v.
Caxton, ed. Prior, pp 51-52
Gossuin, ed. Prior, 93-94