Howitt and Fison Papers

OverviewStatisticsSubjects

hw0419 Wotjobaluk Notes, Songs, Maps etc

6

6

5Notes on tribes River Murray +c

Victorian side(1) in the [Loddon - crossed out] plains from Mt Hope to the Murray the - B + WWamba-wamba - also had at least the lower part of [?Bully?] ck(2) in Loddon up to Boort the Bureppa-bureppa - whojoin the Jajauwrong at Boort- B + W(3) Reedy lake - Bura-bura - M + K(4) Swan Hill to Pyangil - Wati-wati - M + K(5) Pyangil to Euston - Weike-weiki - M + K(6) Euston to Kulkyne - Leichi-leichi - M + K(7) Kulkyne to Wentworth - grangema M + K(8) Wentworth to Goolwa - Yakoma in M + Kboth side of the Murray - M + K

N.S.W. side(1) From Moulamein down to Balranald with Murrayfor south boundary the Barabba BarabbaNote the Barabba - barabba are said to be very nearly the sameas the Bureppa-bureppa - in the Loddon River(2) The Mutti-mutti from Balranald to Euston(3) The Tatathi from Euston to Wentworth

Notes The Boora-boor and the Watti-watti boundaryout [??] near the Tyrell creek + Lake Tyrell[of the - crossed out] A line drawn from [the P - crossed out] Lake Tyrrel to Yellamjipneatly went of Lake Tyrel [and - crossed out] defines the boundary south of the Laichi-laichi

The Boundaries of the Jajoworung were approximatelythe following[N N creswick Boort - crossed out] Boort, Watchem, WatchemBy the Avoca [River + ?? - crossed out] River to Redbank - thento Natty Yallock, Creswick, Daylesford, Castlemaine[Jim Crow - crossed out] Maldon - BoortThree of the lesser divisions of the tribe were:(1) Headquarters at St Arnaud (Warr)

Last edit 12 days ago by ALourie

hw0418 Howitt Notes on Wotjobaluk

4

4

ngurn - Bull antJallan

Boora-Boora - [Moama at - crossed out] Swan Hill+ Lake BogaNSW Baraba-Baraba - NS SW [?montene?]3V Watty Watty - TyntynderV Waiky-waiky - way-ki-way-ki nextV Litchy Litchy - after it on NS - Ta tathiV Darty Darty -Yairy-yairy - ngari-ngari-NSW sideMutti-mutti

Wathi Wathi-Th-tha-puliJa-la-the-Tulonggerangamin -next to Leitchi-LeitchiYakumaWati Watiwoman- Leourgi yƫangaman - Wong-i to Goolwafrom yua-no

Last edit about 1 month ago by ALourie

hw0135 From Cameron to Howitt 8/05/1885

2

2

the tribe located here.It is called Bura-Burabraor shortly Burabra (the a likeah) and I think I rememberyou have some notes inreference to it. The Burabrais a very large tribe extendingfrom say Mathoura (betweenDeiliquin and Moama)on the south and [??]

Last edit 5 months ago by ALourie

hw0184 Howitt Notes on the Wiradjuri

13

13

11Aboriginesof New South WalesWaradgery Tribe

Questions1 Name of tribe Waradgery2. Tribal Terretory [sic]Bounded on the west by the Etah-etah tribe, commenceing [sic] at Hayon the north-west by the Bah-gun-gee tribe

On the north by the Wong-i-bontribe.

On the north-east by the KamilaroiOn the east by the Ngun-na-walOn the southeast South and south west by the Burra-Burra-bahThis tribe completeing [sic] the circuit byjoining the Etah-etah

Last edit about 1 month ago by ALourie
All 4 records