| dnash added a note to FL456320 in Box 4 Folder 1: New South Wales place names, 1899-1903 in Rediscovering Indigenous Languages, saying “This word list was published in Science of Man Vol. 6 No. 12 (30 January 1904)
http://nla.gov.au/nla.obj-532269375 under the heading to 'Corpe District'. 'Corpe' is not a placename, but a misreading of 'Corpl', the rank of the contributor, Corpor...” | Note Added | |
| dnash edited FL661787 in B 505: Lecture on the Aborigines of Australia and papers on Wirradhurrei dialect, 1837-1840 in Rediscovering Indigenous Languages | Page Edited | |
| dnash edited FL662045 in B 505: Lecture on the Aborigines of Australia and papers on Wirradhurrei dialect, 1837-1840 in Rediscovering Indigenous Languages | Page Edited | |
| dnash edited FL661987 in B 505: Lecture on the Aborigines of Australia and papers on Wirradhurrei dialect, 1837-1840 in Rediscovering Indigenous Languages | Page Edited | |
| dnash edited FL661996 in B 505: Lecture on the Aborigines of Australia and papers on Wirradhurrei dialect, 1837-1840 in Rediscovering Indigenous Languages | Page Edited | |
| dnash edited FL661992 in B 505: Lecture on the Aborigines of Australia and papers on Wirradhurrei dialect, 1837-1840 in Rediscovering Indigenous Languages | Page Edited | |
| dnash edited FL661711 in B 505: Lecture on the Aborigines of Australia and papers on Wirradhurrei dialect, 1837-1840 in Rediscovering Indigenous Languages | Page Edited | |
| dnash edited FL661692 in B 505: Lecture on the Aborigines of Australia and papers on Wirradhurrei dialect, 1837-1840 in Rediscovering Indigenous Languages | Page Edited | |
| dnash edited FL661669 in B 505: Lecture on the Aborigines of Australia and papers on Wirradhurrei dialect, 1837-1840 in Rediscovering Indigenous Languages | Page Edited | |
| dnash edited FL661641 in B 505: Lecture on the Aborigines of Australia and papers on Wirradhurrei dialect, 1837-1840 in Rediscovering Indigenous Languages | Page Edited | |
| dnash added a note to FL661809 in B 505: Lecture on the Aborigines of Australia and papers on Wirradhurrei dialect, 1837-1840 in Rediscovering Indigenous Languages, saying “Tentative translation:
Keep believing that one is the saviour for mankind.
Jesus died before (my?) people.
He/she is very kind.
Don’t be wicked.
Be silent (quiet).
In dying, a soul ascends well to heaven.
I want to be good.
God makes me go...” | Note Added | |
| dnash edited FL661795 in B 505: Lecture on the Aborigines of Australia and papers on Wirradhurrei dialect, 1837-1840 in Rediscovering Indigenous Languages | Page Edited | |
| dnash edited FL661746 in B 505: Lecture on the Aborigines of Australia and papers on Wirradhurrei dialect, 1837-1840 in Rediscovering Indigenous Languages | Page Edited | |
| dnash edited FL661737 in B 505: Lecture on the Aborigines of Australia and papers on Wirradhurrei dialect, 1837-1840 in Rediscovering Indigenous Languages | Page Edited | |
| dnash edited FL661737 in B 505: Lecture on the Aborigines of Australia and papers on Wirradhurrei dialect, 1837-1840 in Rediscovering Indigenous Languages | Page Edited | |
| dnash added a note to FL662051 in B 505: Lecture on the Aborigines of Australia and papers on Wirradhurrei dialect, 1837-1840 in Rediscovering Indigenous Languages, saying “The A (annual) numbers can be manipulated to accurately derive the D (daily) numbers, but only approximately the W (weekly) numbers:
A A/52 (A/52)/7
B 159907 3,075.13 439.30
S 1287070 24,751.35 3,535....” | Note Added | |
| dnash edited FL661809 in B 505: Lecture on the Aborigines of Australia and papers on Wirradhurrei dialect, 1837-1840 in Rediscovering Indigenous Languages | Page Edited | |
| dnash edited FL661521 in B 505: Lecture on the Aborigines of Australia and papers on Wirradhurrei dialect, 1837-1840 in Rediscovering Indigenous Languages | Page Edited | |
| dnash added a note to FL662051 in B 505: Lecture on the Aborigines of Australia and papers on Wirradhurrei dialect, 1837-1840 in Rediscovering Indigenous Languages, saying “proposed abbreviations:
A annual
W weekly
D daily
B bullocks
S sheep
However, if (say) these are the numbers of bullocks and sheep in the colony, why calculate the weekly and daily versions??” | Note Added | |
| dnash added a note to FL661809 in B 505: Lecture on the Aborigines of Australia and papers on Wirradhurrei dialect, 1837-1840 in Rediscovering Indigenous Languages, saying “there are still some errors in the transcription” | Note Added | |
| dnash edited FL661639 in B 505: Lecture on the Aborigines of Australia and papers on Wirradhurrei dialect, 1837-1840 in Rediscovering Indigenous Languages | Page Edited | |
| dnash joined Rediscovering Indigenous Languages | Collection Joined | |
EN