30625990001022_218

Friday 10th September 1852 All theese [THESE] 24 hours had nearly a calm and verry [VERY] pleasant Steer NW Watch employed painting ship So ends all well Latitude 22..40 Longitude 56..00

Saturday 11th This day had pleasant weather and light wind from NE to SE Ship under all sail steering NW Paint the quawter [QUARTER] brats[?] and do some other jobs as required So ends all well Latitude 22..40 23..04 Long [LONGITUDE] 55..45 Long [LONGITUDE] 56..45

Sunday 12th Throughout theese [THESE] 24 hours had a breeze from the eastward and pleasant weather Carry all sail steering to the NW Saw severel [SEVERAL] Brigs steering NNE The day being the Sabbath no labour [LABOR] done onboard So ends all well Lat [LATITUDE] 24..10 Long [LONGITUDE] 57..44

Monday 13th Throughout this day had pleasant weather and light baffling wind Carry all sail and steer NW 1/2 N Saw two Brigs steering N by East Watch employed mending the Fore sail Latitude by Obs [OBSERVATION] 25..01 Long [LONGITUDE] 58..30 W

Tuesday 14th All this day pleasant weather and a light wind from SE to NE Ship under all sail steering to the NW Saw two ships steering to the southward Watch employed mending a core studding sail in Lat [LATITUDE] 25..36 Long [LONGITUDE] 59..20