2

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

4 revisions
WriteonDude at Nov 29, 2023 07:20 AM

2

carse en buques del estado del Perú, no pudo persuadirse que esta voz tubiese el menor fundamento por que los fletadores de ellos, que debieron dar naturalmente las fianzas respectivas por el valor de las embarcaciones, no podrían tener liber- tad para conducirlas á una empresa atre- vida, en que todas las probabilidades de- cían, que fracasar—Tampoco tubo aviso alguno el infrascrito hasta des- pués que habia dado â la vela el ber- gantín jeneral Orbegoso, y respecto al Monteagudo no supo que tenia el mismo destino hasta la tarde antes del dia en que salió del Callao—Por todas estas ra- zones no creyó conveniente dirijirse al señor jeneral Moran, comunicándole sus sospechas, pues debió dar al desprecio las noticias que las causaban. El infrascrito cree que deben calmar los temores que tiene el gobierno del Pe- ru, respecto á los males que pueda causar á Chile la ridicula espedicion que ha sali- do de estas costas.—-No es de temerse que la tranquilidad de aquella república, pueda ser alterada sino muy fugazmente, dado el caso de que logren los facciosos desembarcar libremente en su territorio- Las intenciones de estos de todos sus complices son ciertamente las mas inicuas y perversas, pero ellas se estrellarán con- tra el poder de todo un pueblo amante de su tranquilidad, de su dicha, y de el go- bierno que la hace feliz—Los revoltosos recibirán bien pronto el condigno cas- tigo á que se han hecho acreedores, y el mundo entero conocerá à los que han querido llevar la guerra, la desolación y la angustia á una nación que goza de quietud, de felicidad, y de todos los bie- nes que pueden hacerla prosperar. El infrascrito cuidará de transmi- tir bien pronto á su gobierno los sen- timientos honrosos y estimables que tie- ne el del Perú, respecto á Chile, y no duda que este sabrá apreciarlos debida- mente. El infrascrito tiene el honor de sa- ludar al señor jeneral Moran, suscribién- dome respetuosamente su atento servidor. ---Ventura Lavalle, Al señor jeneral D. Trinidad Moran jefe superior del departamento de Lima y encargado de las relaciones esteriores. ................................. Jefe superior militar del departamento de Lima à II de julio de 1836. Señor prefecto del departamento. .............................................................................. Señor prefecto El señor jeneral ministro de la guerra en 6 del ác- tual desde Huancayo me dice lo siguiente—"No habien- do sido posible se verifiquen hasta hoy las elecciones de diputados por este departamento, é ignorándose si se han hecho las de la Libertad y Amazonas; y estando suma- mente abanzado el tiempo, ha resuelto S. E, el presiden- te de la república—se difiera la instalación asam- bléa de Huaura, para cuando regrese â la capital des- pués de tratar asuntos de grande importancia à la reor- ganizacion del pais con el Ecmo. Señor Pacificador del Perú." Tengo el honor de trascribirlo ã U. S. para su inte- lijencia y fines respectivos—Dios guarde á U. S.----Tri- nidad Moran. ................................... (Continua la razón de despachos supre- mos espedidos por el ministerio de gobier- no en el presente año.) Mayo 9—D. D. Francisco Irigoyen y Centeno, racionero honorario de es- ta Sta. iglesia metropolitana. Id. 26—D. José de La-Fuente é Ijurra, sub prefecto dela provincia de Hua- malies. Junio 7—D. Antonio Pacheco, juez de la instancia de la provincia de Huaylas. Id. 20—D, D, Antonio Carrasco, id. id, de esta capital. Id. id.—D. Lorenzo Ron, rector del co- lejio de San José de niños espésitos de esta capital, .................................. MINISTERIO DE HACIENDA. CASA DE MONEDA. Razón de las barras internadas en el es- tablecimiento en todo el mes de la fe- cha con designación donde han sido fundidas. à saber. Barras Departamentos Marcos. ........... ....................... ............. 73 De Junin 18,008. 1 4 De Ayacucho 824. 4 8 De Lima 1.536. 2 ....... ................ 85 20,368. 7 ....... ................ Se han amonedado en el presente mes entre doble y menuda 15.000 marcos que á 8 $ 4 rs. hacen 127.500 pesos—-Conta- duria Lima junio 30 de 1836—Carillo. ........................................................................

carse en buques del estado del Perú, no
pudo persuadirse que esta voz tubiese el
menor fundamento por que los fletadores
de ellos, que debieron dar naturalmente
las fianzas respectivas por el valor de
las embarcaciones, no podrían tener liber-
tad para conducirlas á una empresa atre-
vida, en que todas las probabilidades de-
cían, que fracasar—Tampoco
tubo aviso alguno el infrascrito hasta des-
pués que habia dado â la vela el ber-
gantín jeneral Orbegoso, y respecto al
Monteagudo no supo que tenia el mismo
destino hasta la tarde antes del dia en
que salió del Callao—Por todas estas ra-
zones no creyó conveniente dirijirse al
señor jeneral Moran, comunicándole sus
sospechas, pues debió dar al desprecio las
noticias que las causaban.
El infrascrito cree que deben calmar
los temores que tiene el gobierno del Pe-
ru, respecto á los males que pueda causar
á Chile la ridicula espedicion que ha sali-
do de estas costas.—-No es de temerse
que la tranquilidad de aquella república,
pueda ser alterada sino muy fugazmente,
dado el caso de que logren los facciosos
desembarcar libremente en su territorio-
Las intenciones de estos de todos sus
complices son ciertamente las mas inicuas
y perversas, pero ellas se estrellarán con-
tra el poder de todo un pueblo amante de
su tranquilidad, de su dicha, y de el go-
bierno que la hace feliz—Los revoltosos
recibirán bien pronto el condigno cas-
tigo á que se han hecho acreedores, y
el mundo entero conocerá à los que han
querido llevar la guerra, la desolación
y la angustia á una nación que goza de
quietud, de felicidad, y de todos los bie-
nes que pueden hacerla prosperar.
El infrascrito cuidará de transmi-
tir bien pronto á su gobierno los sen-
timientos honrosos y estimables que tie-
ne el del Perú, respecto á Chile, y no
duda que este sabrá apreciarlos debida-
mente.
El infrascrito tiene el honor de sa-
ludar al señor jeneral Moran, suscribién-
dome respetuosamente su atento servidor.
---Ventura Lavalle,
Al señor jeneral D. Trinidad Moran
jefe superior del departamento de Lima y
encargado de las relaciones esteriores.
.................................
Jefe superior militar del departamento de
Lima à II de julio de 1836.
Señor prefecto del departamento.
..............................................................................
Señor prefecto
El señor jeneral ministro de la guerra en 6 del ác-
tual desde Huancayo me dice lo siguiente—"No habien-
do sido posible se verifiquen hasta hoy las elecciones de
diputados por este departamento, é ignorándose si se han
hecho las de la Libertad y Amazonas; y estando suma-
mente abanzado el tiempo, ha resuelto S. E, el presiden-
te de la república—se difiera la instalación asam-
bléa de Huaura, para cuando regrese â la capital des-
pués de tratar asuntos de grande importancia à la reor-
ganizacion del pais con el Ecmo. Señor Pacificador del
Perú."
Tengo el honor de trascribirlo ã U. S. para su inte-
lijencia y fines respectivos—Dios guarde á U. S.----Tri-
nidad Moran.
...................................
(Continua la razón de despachos supre-
mos espedidos por el ministerio de gobier-
no en el presente año.)
Mayo 9—D. D. Francisco Irigoyen y
Centeno, racionero honorario de es-
ta Sta. iglesia metropolitana.
Id. 26—D. José de La-Fuente é Ijurra,
sub prefecto dela provincia de Hua-
malies.
Junio 7—D. Antonio Pacheco, juez de la
instancia de la provincia de Huaylas.
Id. 20—D, D, Antonio Carrasco, id. id,
de esta capital.
Id. id.—D. Lorenzo Ron, rector del co-
lejio de San José de niños espésitos
de esta capital,
..................................
MINISTERIO DE HACIENDA.
CASA DE MONEDA.
Razón de las barras internadas en el es-
tablecimiento en todo el mes de la fe-
cha con designación donde han sido
fundidas. à saber.
Barras Departamentos Marcos.
........... ....................... .............
73 De Junin 18,008. 1
4 De Ayacucho 824. 4
8 De Lima 1.536. 2
....... ................
85 20,368. 7
....... ................
Se han amonedado en el presente mes
entre doble y menuda 15.000 marcos que
á 8 $ 4 rs. hacen 127.500 pesos—-Conta-
duria Lima junio 30 de 1836—Carillo.
........................................................................

2

carse en buques del estado del Perú, no pudo persuadirse que esta voz tubiese el menor fundamento por que los fletadores de ellos, que debieron dar naturalmente las fianzas respectivas por el valor de las embarcaciones, no podrían tener liber- tad para conducirlas á una empresa atre- vida, en que todas las probabilidades de- cían, que fracasar—Tampoco tubo aviso alguno el infrascrito hasta des- pués que habia dado â la vela el ber- gantín jeneral Orbegoso, y respecto al Monteagudo no supo que tenia el mismo destino hasta la tarde antes del dia en que salió del Callao—Por todas estas ra- zones no creyó conveniente dirijirse al señor jeneral Moran, comunicándole sus sospechas, pues debió dar al desprecio las noticias que las causaban. El infrascrito cree que deben calmar los temores que tiene el gobierno del Pe- ru, respecto á los males que pueda causar á Chile la ridicula espedicion que ha sali- do de estas costas.—-No es de temerse que la tranquilidad de aquella república, pueda ser alterada sino muy fugazmente, dado el caso de que logren los facciosos desembarcar libremente en su territorio- Las intenciones de estos de todos sus complices son ciertamente las mas inicuas y perversas, pero ellas se estrellarán con- tra el poder de todo un pueblo amante de su tranquilidad, de su dicha, y de el go- bierno que la hace feliz—Los revoltosos recibirán bien pronto el condigno cas- tigo á que se han hecho acreedores, y el mundo entero conocerá à los que han querido llevar la guerra, la desolación y la angustia á una nación que goza de quietud, de felicidad, y de todos los bie- nes que pueden hacerla prosperar. El infrascrito cuidará de transmi- tir bien pronto á su gobierno los sen- timientos honrosos y estimables que tie- ne el del Perú, respecto á Chile, y no duda que este sabrá apreciarlos debida- mente. El infrascrito tiene el honor de sa- ludar al señor jeneral Moran, suscribién- dome respetuosamente su atento servidor. ---Ventura Lavalle, Al señor jeneral D. Trinidad Moran jefe superior del departamento de Lima y encargado de las relaciones esteriores. ................................. Jefe superior militar del departamento de Lima à II de julio de 1836. Señor prefecto del departamento. .............................................................................. Señor prefecto El señor jeneral ministro de la guerra en 6 del ác- tual desde Huancayo me dice lo siguiente—"No habien- do sido posible se verifiquen hasta hoy las elecciones de diputados por este departamento, é ignorándose si se han hecho las de la Libertad y Amazonas; y estando suma- mente abanzado el tiempo, ha resuelto S. E, el presiden- te de la república—se difiera la instalación asam- bléa de Huaura, para cuando regrese â la capital des- pués de tratar asuntos de grande importancia à la reor- ganizacion del pais con el Ecmo. Señor Pacificador del Perú." Tengo el honor de trascribirlo ã U. S. para su inte- lijencia y fines respectivos—Dios guarde á U. S.----Tri- nidad Moran. ................................... (Continua la razón de despachos supre- mos espedidos por el ministerio de gobier- no en el presente año.) Mayo 9—D. D. Francisco Irigoyen y Centeno, racionero honorario de es- ta Sta. iglesia metropolitana. Id. 26—D. José de La-Fuente é Ijurra, sub prefecto dela provincia de Hua- malies. Junio 7—D. Antonio Pacheco, juez de la instancia de la provincia de Huaylas. Id. 20—D, D, Antonio Carrasco, id. id, de esta capital. Id. id.—D. Lorenzo Ron, rector del co- lejio de San José de niños espésitos de esta capital, .................................. MINISTERIO DE HACIENDA. CASA DE MONEDA. Razón de las barras internadas en el es- tablecimiento en todo el mes de la fe- cha con designación donde han sido fundidas. à saber. Barras Departamentos Marcos. ........... ....................... ............. 73 De Junin 18,008. 1 4 De Ayacucho 824. 4 8 De Lima 1.536. 2 ....... ................ 85 20,368. 7 ....... ................ Se han amonedado en el presente mes entre doble y menuda 15.000 marcos que á 8 $ 4 rs. hacen 127.500 pesos—-Conta- duria Lima junio 30 de 1836—Carillo. ........................................................................

carse en buques del estado del Perú, no
pudo persuadirse que esta voz tubiese el
menor fundamento por que los fletadores
de ellos, que debieron dar naturalmente
las fianzas respectivas por el valor de
las embarcaciones, no podrían tener liber-
tad para conducirlas á una empresa atre-
vida, en que todas las probabilidades de-
cían, que fracasar—Tampoco
tubo aviso alguno el infrascrito hasta des-
pués que habia dado â la vela el ber-
gantín jeneral Orbegoso, y respecto al
Monteagudo no supo que tenia el mismo
destino hasta la tarde antes del dia en
que salió del Callao—Por todas estas ra-
zones no creyó conveniente dirijirse al
señor jeneral Moran, comunicándole sus
sospechas, pues debió dar al desprecio las
noticias que las causaban.
El infrascrito cree que deben calmar
los temores que tiene el gobierno del Pe-
ru, respecto á los males que pueda causar
á Chile la ridicula espedicion que ha sali-
do de estas costas.—-No es de temerse
que la tranquilidad de aquella república,
pueda ser alterada sino muy fugazmente,
dado el caso de que logren los facciosos
desembarcar libremente en su territorio-
Las intenciones de estos de todos sus
complices son ciertamente las mas inicuas
y perversas, pero ellas se estrellarán con-
tra el poder de todo un pueblo amante de
su tranquilidad, de su dicha, y de el go-
bierno que la hace feliz—Los revoltosos
recibirán bien pronto el condigno cas-
tigo á que se han hecho acreedores, y
el mundo entero conocerá à los que han
querido llevar la guerra, la desolación
y la angustia á una nación que goza de
quietud, de felicidad, y de todos los bie-
nes que pueden hacerla prosperar.
El infrascrito cuidará de transmi-
tir bien pronto á su gobierno los sen-
timientos honrosos y estimables que tie-
ne el del Perú, respecto á Chile, y no
duda que este sabrá apreciarlos debida-
mente.
El infrascrito tiene el honor de sa-
ludar al señor jeneral Moran, suscribién-
dome respetuosamente su atento servidor.
---Ventura Lavalle,
Al señor jeneral D. Trinidad Moran
jefe superior del departamento de Lima y
encargado de las relaciones esteriores.
.................................
Jefe superior militar del departamento de
Lima à II de julio de 1836.
Señor prefecto del departamento.
..............................................................................
Señor prefecto
El señor jeneral ministro de la guerra en 6 del ác-
tual desde Huancayo me dice lo siguiente—"No habien-
do sido posible se verifiquen hasta hoy las elecciones de
diputados por este departamento, é ignorándose si se han
hecho las de la Libertad y Amazonas; y estando suma-
mente abanzado el tiempo, ha resuelto S. E, el presiden-
te de la república—se difiera la instalación asam-
bléa de Huaura, para cuando regrese â la capital des-
pués de tratar asuntos de grande importancia à la reor-
ganizacion del pais con el Ecmo. Señor Pacificador del
Perú."
Tengo el honor de trascribirlo ã U. S. para su inte-
lijencia y fines respectivos—Dios guarde á U. S.----Tri-
nidad Moran.
...................................
(Continua la razón de despachos supre-
mos espedidos por el ministerio de gobier-
no en el presente año.)
Mayo 9—D. D. Francisco Irigoyen y
Centeno, racionero honorario de es-
ta Sta. iglesia metropolitana.
Id. 26—D. José de La-Fuente é Ijurra,
sub prefecto dela provincia de Hua-
malies.
Junio 7—D. Antonio Pacheco, juez de la
instancia de la provincia de Huaylas.
Id. 20—D, D, Antonio Carrasco, id. id,
de esta capital.
Id. id.—D. Lorenzo Ron, rector del co-
lejio de San José de niños espésitos
de esta capital,
..................................
MINISTERIO DE HACIENDA.
CASA DE MONEDA.
Razón de las barras internadas en el es-
tablecimiento en todo el mes de la fe-
cha con designación donde han sido
fundidas. à saber.
Barras Departamentos Marcos.
........... ....................... .............
73 De Junin 18,008. 1
4 De Ayacucho 824. 4
8 De Lima 1.536. 2
....... ................
85 20,368. 7
....... ................
Se han amonedado en el presente mes
entre doble y menuda 15.000 marcos que
á 8 $ 4 rs. hacen 127.500 pesos—-Conta-
duria Lima junio 30 de 1836—Carillo.
........................................................................