13

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

4 revisions
WriteonDude at Dec 06, 2023 09:53 AM

13

hacer leyes; según aparece del oficio ã que se con-
testa. Lo único que ha hecho es consultar la opi-
nion de personas ilustradas; corno lo verifico el go-
bierno de Chile cuando confió la formación de su re-
glamento de comercio actual ã D. Benito Fernandez
Magneira, español, D. José Waddigton, inglés, y D.
Antonio Vergara, chileno. El gobierno cree haber
procedido en la materia con la filosofia y las miras
elevadas propias de las luces del siglo. Colocado por
supposición en la eminencia de la sociedad para cus-
todiar sus intereses vitales y propender ã su mejo-
ra, há creido deber desechar, desde tal altura, el amor
propio, el espíritu de provincialismo; y estima que,
buscando la luz por todas partes, como la buscarã
siempre, hâ consultado los medios de beneficiar el
pais, sin faltar por eso ã lo que de èl ecsijen el
decoro y la dignidad nacional—Dios guarde ã UU. SS.
J. Garcia dol Rio.
....................................................................................
ESTERIOR.
....................................................................................
EL CONGRESO DE BOLIVIA REUNIDO ESTRAOR-
DINARIAMENTE.
Considerando:
I. Que el capitán jeneral presidente de la repúbli-
ca Andrés Santa-Cruz, hit llenado digna y heroicamen-
te la alta misión que le fué encargada.
II. Que pacificado ya el Perú á consecuencia del
valor y esfuerzos del ejército nacional, la asamblea de
Sicuani hà creado el estado Sud-peruano y pronuncián-
dose por el sistema de federación, ha promovido el nom-
bramiento de ministros plenipotenciarios por cada uno
de los tres estados que deben ligarse con el pacto fede-
ral, ã fin de que reunidos en congreso fijen las bases so-
bre que deba establecerse.
III. Que hallándose procsima ã reunirse y pronun-
ciarse también la asamblea de Huaura, es ya urjente
la realización de los grandiosos objetos que se tubie-
ron en mira al celebrarse el tratado de 15 de junio de
1835, cuyo complemento en sus resultados es justo es-
perar del acendrado patriotismo del mismo capitán je-
neral presidente, y del acierto con que hã manejado siem-
pre los grandes intereses de la republica.
Decreta.
Art. 1.° Se aprueban todos los actos del gobierno,
verificados en uso de las facultades estraordinarias con
que fué investido por la ley de 22 de julio de 1835; y
continuará ejerciéndolas hasta el 6 de agosto de 1837,
para cuyo dia se posterga la reunion ordinaria de las câ-
maras, que debiõ hacerse en el año pasado, y que por
la citada ley se suspendió hasta 6 de agosto del presente.
Art. 2.° La nación aprueba igualmente todos los ac-
tos, órdenes y decretos, que el capitán jeneral presidente
de la república Andrés Santa-Cruz, hà espedido durante
la gloriosa campaña pacificadora del Perú.
Art. 3.° El mismo capitán jeneral presidente de
la república Andrés Santa-Cruz queda autorizado para
tomar cuantas medidas crea convenientes ai sosteni-
miento de la moral, y de la gloria del ejército bo-
liviano, mientras se halle fuera del territorio de la re-
pública bajo sus inmediatas órdenes; como también pa-
ra arreglar y resolver cuanto concierna al objeto de
complementar la federación á que se adhirió Bolivia en
}a íey de 22 de julio de 835, lo mismo que para diri-
jir sus relaciones esteriores conducentes á tan impor-
tante negocio,
Art. 4.° Las bases que el congreso de ministros
plenipotenciarios nombrados por el gobierno fijaren pa-
ra establecer el gran pacto federal, se someterán ã la
lejislatura de 837 para su aprobación; y las parte en
que ellas alteren ó puedan alterar la constitución polí-
tica de la república, se tendrán como bases de reforma
ofrécidas por la presente reunion á la venidera, confor-
me á los tramites constitucionales.
..................................................................................
Art. 5.° Al terminar sus sesiones el actual con-
greso, hará la elección de consejeros de Estado, y de
síndicos departamentales, la renovación y sortéo de
diputados cesantes conforme á la constistucion.
Comuniqúese al gobierno para su ejecución y
cumplimiento.—Dado en la sala de sesiones del con-
greso de Tapacari ã 19 de junio de 1836—Manuel
Argote, presidente—Josò M. Calvimonte, representante
secretario—Mariano Lascano, senador secretario.
Palacio de gobierno en Tapacari á 20 de ju-
nio de 1836—Ejecútese—Mariano Henrique Calvo—
El ministro del interior—José Ignacio Sanjines.
..............................
EL CONGRESO DE BOLIVIA REUNIDO ESTRAOR-
ORDINARIAMENTE.
Considerando:
Que el ejército nacional ha llenado heroicamente
sus deberes en la gloriosa campaña pacificadora del
Perú, y correspondido á la alta confianza de la na-
ción, bajo las órdenes inmediatas del capitán jene-
ral presidente Andres Santa-Cruz.
Decreta:
Art. 1.° La nación Boliviana adjudica en pro-
piedad la hacienda de Chincha situada en el canton
de Luribay provincia de Sicasica, departamento de la
Paz 3 su gran ciudadano Andres Santa-Cruz; y autoriza
al gobierno para negociar con fondos del estado la finca
de Anquioma contigua á la de Chincha, á fin de que for-
mando con esta un solo cuerpo, le sean entregadas pa-
ra si, sus hijos y succesores, mandándolas redimir antes
el gobierno con fondos del estado de cualesquiera pen-
siones que reconocieren.
Art. 2.° Estas fincas reunidas, tendrán en lo suc-
cesivo el nombre de Socabaya que conservarán in-
variablemente para perpetuar en la familia del vencedor
en aquella jornada, la memoria de su triunfo, y la gra-
titud de la nación boliviana.
Art. 3.° Se construirá en la entrada principal de
estas haciendas, á costa del erario público, una portada
en forma de peristilo en cuyo tímpano se colocara una
tarjeta de bronce en que se vea un jeneral atrabezando
con su espada à una hidra de siete cabezas estendida á
sus pies, y presentando con la otra mano la oliva de paz
á unos grupos de soldados con las armas rendidas. Al
pié de la tarjeta se grabará con letras doradas la siguien-
te leyenda. La nación boliviana á su héroe inmortal
destructor de la anarquia. Socabaya.
Art. 4.° Se asignan ã los individuos del ejército
boliviano que hayan concurrido á cualesquiera de las
campañas del Perú trescientos mil pesos sobre la deuda
que reconoce aquella republica a Bolivia por los gastas
hechos durante ia campaña; la cual cantidad tan luego
quesea pagada sera distribuida proporcionalmente entro
todas las clases del ejército, á juicio del capitán jeneral
como gratificación estraordinaria que les hace su pátria.
Art. 5.° Los hijos, viudas, padres y hermanos de
los guerreros que hubieren muerto hasta el tiempo en
que se verifique la cobranza, serán acreedores cada uno
á su vez, y según el orden prescrito en este articulo, à ía
parte que correspondiese â los espresados.
Art. 6.° Se autoriza al gobierno para deducir an-
nualmente el uno por ciento de los fondos de beneficen-
cia de la república y distribuir la suma que importare es-
ta deducción como premios al patriotismo, á la industria,
ã la moralidad, y ã otras virtudes cívicas entre los ciu-
dadanos que lo merecieren por alguna de estas calidades;
esta distribución se hará en la capital del estado en to-
dos los aniversarios del dia de Socabaya, con asistencia
de todas las corporaciones y con la mayor posible solem-
nidad. Todos los departamentos de la república y las
provincias Litoral y de Tarija, se alternaran por sorteo
para la distribución de los premios, debiendo ser esclui-
do el que los hubiere obtenido, mientras succesivamente
se hiciere la distribución a los otros; y asi el sorteo como
la justificación de las calidades de los premiandos, las
soIcmnidades de la distribución, el modo de hacerla y el
........................................................................................

13

hacer leyes; según aparece del oficio ã que se con-
testa. Lo único que ha hecho es consultar la opi-
nion de personas ilustradas; corno lo verifico el go-
bierno de Chile cuando confió la formación de su re-
glamento de comercio actual ã D. Benito Fernandez
Magneira, español, D. José Waddigton, inglés, y D.
Antonio Vergara, chileno. El gobierno cree haber
procedido en la materia con la filosofia y las miras
elevadas propias de las luces del siglo. Colocado por
supposición en la eminencia de la sociedad para cus-
todiar sus intereses vitales y propender ã su mejo-
ra, há creido deber desechar, desde tal altura, el amor
propio, el espíritu de provincialismo; y estima que,
buscando la luz por todas partes, como la buscarã
siempre, hâ consultado los medios de beneficiar el
pais, sin faltar por eso ã lo que de èl ecsijen el
decoro y la dignidad nacional—Dios guarde ã UU. SS.
J. Garcia dol Rio.
....................................................................................
ESTERIOR.
....................................................................................
EL CONGRESO DE BOLIVIA REUNIDO ESTRAOR-
DINARIAMENTE.
Considerando:
I. Que el capitán jeneral presidente de la repúbli-
ca Andrés Santa-Cruz, hit llenado digna y heroicamen-
te la alta misión que le fué encargada.
II. Que pacificado ya el Perú á consecuencia del
valor y esfuerzos del ejército nacional, la asamblea de
Sicuani hà creado el estado Sud-peruano y pronuncián-
dose por el sistema de federación, ha promovido el nom-
bramiento de ministros plenipotenciarios por cada uno
de los tres estados que deben ligarse con el pacto fede-
ral, ã fin de que reunidos en congreso fijen las bases so-
bre que deba establecerse.
III. Que hallándose procsima ã reunirse y pronun-
ciarse también la asamblea de Huaura, es ya urjente
la realización de los grandiosos objetos que se tubie-
ron en mira al celebrarse el tratado de 15 de junio de
1835, cuyo complemento en sus resultados es justo es-
perar del acendrado patriotismo del mismo capitán je-
neral presidente, y del acierto con que hã manejado siem-
pre los grandes intereses de la republica.
Decreta.
Art. 1.° Se aprueban todos los actos del gobierno,
verificados en uso de las facultades estraordinarias con
que fué investido por la ley de 22 de julio de 1835; y
continuará ejerciéndolas hasta el 6 de agosto de 1837,
para cuyo dia se posterga la reunion ordinaria de las câ-
maras, que debiõ hacerse en el año pasado, y que por
la citada ley se suspendió hasta 6 de agosto del presente.
Art. 2.° La nación aprueba igualmente todos los ac-
tos, órdenes y decretos, que el capitán jeneral presidente
de la república Andrés Santa-Cruz, hà espedido durante
la gloriosa campaña pacificadora del Perú.
Art. 3.° El mismo capitán jeneral presidente de
la república Andrés Santa-Cruz queda autorizado para
tomar cuantas medidas crea convenientes ai sosteni-
miento de la moral, y de la gloria del ejército bo-
liviano, mientras se halle fuera del territorio de la re-
pública bajo sus inmediatas órdenes; como también pa-
ra arreglar y resolver cuanto concierna al objeto de
complementar la federación á que se adhirió Bolivia en
}a íey de 22 de julio de 835, lo mismo que para diri-
jir sus relaciones esteriores conducentes á tan impor-
tante negocio,
Art. 4.° Las bases que el congreso de ministros
plenipotenciarios nombrados por el gobierno fijaren pa-
ra establecer el gran pacto federal, se someterán ã la
lejislatura de 837 para su aprobación; y las parte en
que ellas alteren ó puedan alterar la constitución polí-
tica de la república, se tendrán como bases de reforma
ofrécidas por la presente reunion á la venidera, confor-
me á los tramites constitucionales.
..................................................................................
Art. 5.° Al terminar sus sesiones el actual con-
greso, hará la elección de consejeros de Estado, y de
síndicos departamentales, la renovación y sortéo de
diputados cesantes conforme á la constistucion.
Comuniqúese al gobierno para su ejecución y
cumplimiento.—Dado en la sala de sesiones del con-
greso de Tapacari ã 19 de junio de 1836—Manuel
Argote, presidente—Josò M. Calvimonte, representante
secretario—Mariano Lascano, senador secretario.
Palacio de gobierno en Tapacari á 20 de ju-
nio de 1836—Ejecútese—Mariano Henrique Calvo—
El ministro del interior—José Ignacio Sanjines.
..............................
EL CONGRESO DE BOLIVIA REUNIDO ESTRAOR-
ORDINARIAMENTE.
Considerando:
Que el ejército nacional ha llenado heroicamente
sus deberes en la gloriosa campaña pacificadora del
Perú, y correspondido á la alta confianza de la na-
ción, bajo las órdenes inmediatas del capitán jene-
ral presidente Andres Santa-Cruz.
Decreta:
Art. 1.° La nación Boliviana adjudica en pro-
piedad la hacienda de Chincha situada en el canton
de Luribay provincia de Sicasica, departamento de la
Paz 3 su gran ciudadano Andres Santa-Cruz; y autoriza
al gobierno para negociar con fondos del estado la finca
de Anquioma contigua á la de Chincha, á fin de que for-
mando con esta un solo cuerpo, le sean entregadas pa-
ra si, sus hijos y succesores, mandándolas redimir antes
el gobierno con fondos del estado de cualesquiera pen-
siones que reconocieren.
Art. 2.° Estas fincas reunidas, tendrán en lo suc-
cesivo el nombre de Socabaya que conservarán in-
variablemente para perpetuar en la familia del vencedor
en aquella jornada, la memoria de su triunfo, y la gra-
titud de la nación boliviana.
Art. 3.° Se construirá en la entrada principal de
estas haciendas, á costa del erario público, una portada
en forma de peristilo en cuyo tímpano se colocara una
tarjeta de bronce en que se vea un jeneral atrabezando
con su espada à una hidra de siete cabezas estendida á
sus pies, y presentando con la otra mano la oliva de paz
á unos grupos de soldados con las armas rendidas. Al
pié de la tarjeta se grabará con letras doradas la siguien-
te leyenda. La nación boliviana á su héroe inmortal
destructor de la anarquia. Socabaya.
Art. 4.° Se asignan ã los individuos del ejército
boliviano que hayan concurrido á cualesquiera de las
campañas del Perú trescientos mil pesos sobre la deuda
que reconoce aquella republica a Bolivia por los gastas
hechos durante ia campaña; la cual cantidad tan luego
quesea pagada sera distribuida proporcionalmente entro
todas las clases del ejército, á juicio del capitán jeneral
como gratificación estraordinaria que les hace su pátria.
Art. 5.° Los hijos, viudas, padres y hermanos de
los guerreros que hubieren muerto hasta el tiempo en
que se verifique la cobranza, serán acreedores cada uno
á su vez, y según el orden prescrito en este articulo, à ía
parte que correspondiese â los espresados.
Art. 6.° Se autoriza al gobierno para deducir an-
nualmente el uno por ciento de los fondos de beneficen-
cia de la república y distribuir la suma que importare es-
ta deducción como premios al patriotismo, á la industria,
ã la moralidad, y ã otras virtudes cívicas entre los ciu-
dadanos que lo merecieren por alguna de estas calidades;
esta distribución se hará en la capital del estado en to-
dos los aniversarios del dia de Socabaya, con asistencia
de todas las corporaciones y con la mayor posible solem-
nidad. Todos los departamentos de la república y las
provincias Litoral y de Tarija, se alternaran por sorteo
para la distribución de los premios, debiendo ser esclui-
do el que los hubiere obtenido, mientras succesivamente
se hiciere la distribución a los otros; y asi el sorteo como
la justificación de las calidades de los premiandos, las
soIcmnidades de la distribución, el modo de hacerla y el
........................................................................................