1

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

2 revisions
Digitizing Peru's Print Revolution at Jul 22, 2022 08:15 PM

1

EL CRIMEN ABRE
SU SEPULCRO Y SE
PRECIPITA EN EL

No hay esfuerzo humano quo pueda oponerse á las disposiciones Divinas: el sufrí¬
miento del Cielo asi al malvado tiene su término, y su castigo es inebitable; bien pueden
los hombres revestidos del poder apadrinar al mal hechor propendiendo á la impugnidad de
su crimen; más el mismo buscará la senda que le guie á su precipicio, y se sumirá eter¬
namente en él.

El matador, el asesino de mi hijo, el horrible monstruo Don José Pracsedo de la Cu¬
ba, como un frenetico solicita proyecta cambia de ideas momentaneamente; se plega á este
partido, se adhiere al otro, y al fin como el mal piloto dirije su proa á un puerto desco¬
nocido, en donde estallando en una roca, pierde el buque, y termina su ecsistencia: esto
es lo proprio que ha sucedido al perverso Cuba, infame por naturaleza y traidor por nece¬
sidad; digalo con mejores voces, y más autentisidad la carta dirijida por este al Comandan¬
te Balcarcel, y por casualidad, interceptada á su muy digno hermano Don Zenon Cuba, cu¬
yo literal sentido es el siguiente.

Señor Comandante Don José Balcarcel.

Paucartambo Enero 3 de 1841

Mi mejor amigo.

La rapides en el cumplimiento de mis deberes, no me dieron campo para despedirme
salí tan violento, sin cama con lo encapillado, y aun olvidándome de haber tenido reales,
pues me he visto aquí con 17 reales en bolsillo. Ello es la comisión de conducir à estos
enemigos de nuestra paz y verdadera libertad me ha traído el camino en mil sosobras que
me parecia se burlaban, mas le aseguro á U. que los he traído, ojo, y casi con las cucha¬
ras al cuerpo, asegurando mí ecsistencia con la grande confiansa que me hizo el heroé
Chumbivilcano Señor Bosa, he correspondido la comisión los tengo yá aquí á estos vichos
seguros con premisas de soterrarlos si posible sea á los infiernos, para que no sepan obs.
tinarse por un ingrato como Gamarra, por un desconocido como Don Agustin premiadador de
bajesas, y perseguidor de patriotas, es dulce una vengansa mi Balcarcel, considereme como
estará mi corazón embuelto en rayos biendo derrocarse al que ingrato me ha causado tan¬
tos males, y ruina.

La proclama del Chumvibilcano Señor Bosa ha impresionado, y á avivado los cora¬
zones según advierto que es Jeneral, solo quitando á algunos que han comido el pan de
Gamarra.

Mi comisión aun es permanecer aquí sin destino, sírvase U. preguntar al Señor Co¬
mandante Jeneral, que dias tardo ó que hago aquí, y según eso hagame favor de abisar à
mi hermano para que me ausilie con algunos pesos, ropa blanca, y nada mas; pues con los
aguaceros y desvelo me hallo sucio, y enfermo por asegurar à estos piratas colonos de
Gamarra.

Felicidades deseo á U. con ordenes á su afectísimo amigo S. S. Q. B. S. M.
José Pracsedo de la Cuba.

Adición Quemándome estoy con esta gente indolente de este pueblo, y quisas diré se
manifiestan indiferentes à nuestra sacrosanta obra, pero aquí estoy quisas haga un ejemplar
no hay rabo de civicos, ni menos energia.

Hoy día diez y nueve de Enero de mil ochocientos cuarenta y un años, de orden
del Señor Juez de letras Doctor Don Pedro José Montes, y a apedimento de Don Juan Luís
Oblitas, se dió copia certificada de esta carta, al pie del pedimento citado, le que anoto

Rodrigues.

Conpatriotas, amigos imparciales, y justos; vosotros que habéis presenciado mi fu¬
nesto catástrofe; vosotros que en mi rostro, y con caracteres indelebles os ha sido mani¬
fiesto, y visibie mi dolor, á vosotros pues os presento el verdadero monstruo del aberno al
impio sin desencia, sin honor y finalmente sin ninguna opinión à clase alguna de Gobierno;
siendo solo mi objeto pintarlo como lo es adornado de sus habituales vicios y delitos, jus¬
gad de él como lo merece, y fallad en el tribunal de la imparcialidad Cuzco Enero 20 de
1841.

Continuará.

Juan Luis Oblitas.

Imprenta de la Libertad administrada por Miguel Tovar.

1

EL CRIMEN ABRE
SU SEPULCRO Y SE
PRECIPITA EN EL

No hay esfuerzo humano quo pueda oponerse á las disposiciones Divinas: el sufrí¬
miento del Cielo asi al malvado tiene su término, y su castigo es inebitable; bien pueden
los hombres revestidos del poder apadrinar al mal hechor propendiendo á la impugnidad de
su crimen; más el mismo buscará la senda que le guie á su precipicio, y se sumirá eter¬
namente en él.

El matador, el asesino de mi hijo, el horrible monstruo Don José Pracsedo de la Cu¬
ba, como un frenetico solicita proyecta cambia de ideas momentaneamente; se plega á este
partido, se adhiere al otro, y al fin como el mal piloto dirije su proa á un puerto desco¬
nocido, en donde estallando en una roca, pierde el buque, y termina su ecsistencia: esto
es lo proprio que ha sucedido al perverso Cuba, infame por naturaleza y traidor por nece¬
sidad; digalo con mejores voces, y más autentisidad la carta dirijida por este al Comandan¬
te Balcarcel, y por casualidad, interceptada á su muy digno hermano Don Zenon Cuba, cu¬
yo literal sentido es el siguiente.

Señor Comandante Don José Balcarcel.

Paucartambo Enero 3 de 1841

Mi mejor amigo.

La rapides en el cumplimiento de mis deberes, no me dieron campo para despedirme
salí tan violento, sin cama con lo encapillado, y aun olvidándome de haber tenido reales,
pues me he visto aquí con 17 reales en bolsillo. Ello es la comisión de conducir à estos
enemigos de nuestra paz y verdadera libertad me ha traído el camino en mil sosobras que
me parecia se burlaban, mas le aseguro á U. que los he traído, ojo, y casi con las cucha¬
ras al cuerpo, asegurando mí ecsistencia con la grande confiansa que me hizo el heroé
Chumbivilcano Señor Bosa, he correspondido la comisión los tengo yá aquí á estos vichos
seguros con premisas de soterrarlos si posible sea á los infiernos, para que no sepan obs.
tinarse por un ingrato como Gamarra, por un desconocido como Don Agustin premiadador de
bajesas, y perseguidor de patriotas, es dulce una vengansa mi Balcarcel, considereme como
estará mi corazón embuelto en rayos biendo derrocarse al que ingrato me ha causado tan¬
tos males, y ruina.

La proclama del Chumvibilcano Señor Bosa ha impresionado, y á avivado los cora¬
zones según advierto que es Jeneral, solo quitando á algunos que han comido el pan de
Gamarra.

Mi comisión aun es permanecer aquí sin destino, sírvase U. preguntar al Señor Co¬
mandante Jeneral, que dias tardo ó que hago aquí, y según eso hagame favor de abisar à
mi hermano para que me ausilie con algunos pesos, ropa blanca, y nada mas; pues con los
aguaceros y desvelo me hallo sucio, y enfermo por asegurar à estos piratas colonos de
Gamarra.

Felicidades deseo á U. con ordenes á su afectísimo amigo S. S. Q. B. S. M.
José Pracsedo de la Cuba.

Adición Quemándome estoy con esta gente indolente de este pueblo, y quisas diré se
manifiestan indiferentes à nuestra sacrosanta obra, pero aquí estoy quisas haga un ejemplar
no hay rabo de civicos, ni menos energia.

Hoy día diez y nueve de Enero de mil ochocientos cuarenta y un años, de orden
del Señor Juez de letras Doctor Don Pedro José Montes, y a apedimento de Don Juan Luís
Oblitas, se dió copia certificada de esta carta, al pie del pedimento citado, le que anoto

Rodrigues.

Conpatriotas, amigos imparciales, y justos; vosotros que habéis presenciado mi fu¬
nesto catástrofe; vosotros que en mi rostro, y con caracteres indelebles os ha sido mani¬
fiesto, y visibie mi dolor, á vosotros pues os presento el verdadero monstruo del aberno al
impio sin desencia, sin honor y finalmente sin ninguna opinión à clase alguna de Gobierno;
siendo solo mi objeto pintarlo como lo es adornado de sus habituales vicios y delitos, jus¬
gad de él como lo merece, y fallad en el tribunal de la imparcialidad Cuzco Enero 20 de
1841.

Continuará.

Juan Luis Oblitas.

Imprenta de la Libertad administrada por Miguel Tovar.