MSH-LAT_001-130

This page is not corrected, please help correct this page

ó

LA REVISTA.

[De nusstro

corresponsal.)

El célebre Correa Da Costa, que salia para en el Vapor, ha sido por cho se ha sentido semejante ocurrencia, pues antes sieran todos los peruanos amantes

arraigado

el sal, el costumbre, el leche, la calor, la color, loque prosa es un defecto en la actualidad. Es hombre de Ocurrencias del 25. estos que ácada espresion intercala las correspondientes muleti¬ Lorenzo Ramos, vecino del callejón de Lásaro, en llas de ¿vd. me entiende? ¿está vd? ¿me comprende vd? ¿se hace la ranchería de Cocharcos, ha sido gravemente herido vd. cargo? ¿está vd. al corriente? Acompañando estos bordones ó estribillos con sendos tirantazos de ropa, ó midiendo á sus in¬ por Pablo Felipe por consecuencia de una riña suscitada terlocutores los botones y ojales del vestido y dándoles pellizcos de celos. El hecho ha tenido lugar en el camino del como quien se ve tentado del diablo, sin dejar al mismo tiempo

SPolicia.

CALLAO, noviembre 26.

Islay

orden judicial. Mu¬

qui¬ del honor nacional

el víspera,

hablando

de la calera, el herido ha sido conducido al hos¬ sino puente pital de san Andres para que se le medicine: al hechor

en

de rociar

con saliva á sus oyentes mas cercanos. Flanquencio de Esparraquicia y Azucaren-punto. Este señor es, bajo algún concepto, el reverso de la medalla: es delgase le busca para someterlo á juicio. dito como una flauta, estirado y crecido como un ciprés, mas fi¬ no que algodón y mas delicado que un muñeco de yeso. Es el Noticias varias fie la Capital. Noticias varias del Extrangcro. primero en adoptar las modas, su ropa no puede hacer ninguna arruga fuera de reglamento: continuamente dispuesto á obsequiar Serenos.—Hemos tenidoel gusto de saber que á SSiifíersticion en Nueva á las señoras de toda clase, pone siempre figura en el baile, pues consecuencia delas palabras que no ha mucho dirijimos La policía de Nueva Orleans ha descubierto una prácti¬ en ello se interesa su reputación; nunca sale desús labios el tér¬ al Sr. Intendente acerca de los Serenos dormidos, esta ca supersticiosa que ha estado en uso y observancia en¬ mino «honor» y es mas vidriado que una,botella. Sostiene en celosa autoridad practicó personalmente las investigacio¬ tre la población de color de aquella ciudad. El descu¬ cualquiera asamblea ó círculo laconversacion, el diálogo, ó la po¬ lémica. Es íntimo amigo de la marquesa B....obsequia á la connes necesarias y efectivamente halló que nuestro avi¬ brimiento fué hecho á consecuencia de haber sido alla¬ decita C... .Entiende un poco de música y de canto, de literatura, so no había sido ocioso. El resultado ha sido sor¬ nada la casa de una morena llamada Betsey Tolendana, de periodismo, de hacer cuadritos de pelo y otras habilidades por denunciada ante las autoridades como cómplice en una el mismo estilo. Constantemente formando piruetas y eampaprender algunos de aquellos en reunion secreta de personas de color, que acostumbraba nelas á similitud de payaso; estirando el chaleco, atusando el pe¬ feo é imponerles las penas y castigos consiguientes. ISarriclo fie ealíes.=Nos aseguran que de visitar su casa. Al principiar el exámen de la casa, lo lo, componiendo el pañuelo del cuello y otras monadas semejan¬ tes. A la vista de un ratón se sobresalta y á la de una araña se aqui en adelante no sufrirá el vecindario la incomodidad primero que llamó la atención de los agentes de policía horripila; si encuentra un pelito en la sopa ya se le indijesta la del polvo y suciedad de calles que hasta ahora se han fué una sala adornada á manera de templo, con efigies comida, el humo de cigarao le turba y marea, el viento le costiobservado, pues se han expedido órdenes por la inten¬ y cuadros bíblicos; habia un altar sobre el cual se halla¬ pa, el calor le es perjudicial para los nervios, y el rocío contribu¬ dencia para que los car ros recojan los montones de ba¬ ban colocadas varias tazas grandes llenas de piedras de ye á acrecentarle la tos. Donde mas se luce nuestro protagonis¬ distintos colores, y copas con líquidos también de distin¬ ta es en la elección de voces y frases cultas, limadas ò de nuevo sura inmediatamente después de formado por los barren¬ cuño. Llama al espejo el consejero de la hermosura: nunca di¬ deros. Hay quien cree y nos parece jústa opinion que tos colores. De las paredes colgaban las imágenes de los ce papelera, sino úitró.-al palanganero ó porcelanero apellida el la obra del barrido debería efectuarse todo lo temprano apóstoles. Habia en la sala varias mujeres de color en¬ bide, el término tertulia le parece ya muy vulgar y le sostilu ye posible, antes que se abriesen las tiendas y estableci¬ tregadas á sus ceremonias religiosas. La aparición de con el de suaré. Estarse peinando es á su entender una espre¬ los alguaciles las advirtió del peligro en qne se hallaban, sion harto vulgar, estarse haciendo la toalete es mas pulcro y á mientos de comercio. la derniere; á una tela gruesa y mala de coser dice que es in¬ trataron de evadirse por las ventanas y puertas. ExccillÍaS.=Ayer tuvieran lugar en la Iglesia- ydueña consútil: es sobradamente aficionado á un beefsteak y á un rosíde la casa se defendió délos cargos de la policía, de la Merced las del Sr. D. Manuel Salazar y Baquíjano. meat y á un pudding. En achaque de hacer el amor nadie le declarando que las ceremonias que á la sazón se practi¬ La concurrencia fué numerosa y el templo estaba profu¬ aventaja, ni en el conocimiento de los trajes de una dama ó de lo que mejor les está y sienta. Es el primer espada ó mejor di¬ samente iluminado. El alto túmulo que se elevaba coro¬ caban, las habia practicado en aquella misma casa su ré cuchillo, en el arte cisorio; un maestro de ceremonias; quien nado de luces ante el altar[mayor, el canto de los religio¬ madre, y antes de esta su abuela, quien las introdujo de la costa occidental de Africa. De la relación que §hi- quiera hallarle que le busque éntrelas jóvenes en cuyos cónclaves sos y el aspecto todo de la iglesia daban á aquella cere¬ se encuentra en su elemento, promoviendo y sosteniendo con zo la tia Tolendana, aparece que las piedras puestas en abundante copia de razones y argumentos las importantes cues¬ monia el mayor grado de solemnidad posible. La fun¬ los líquidos que habia sobre el altar, servían para impe¬ tiones de, si los hombres son mejores que las mugeres, que ellos ción duró cerca de cuatro horas y las campanas siguie¬ dir que cayesen rayos çn ninguna parte de la casa en son mas constantes que estas, que el estado de soltero es mas ron sus repetidos dobles por largo rato después. momentos de tormenta, mientras que con los caracoles feliz que el de casado. Es á la par un repertorio de todo cuanto rJT$>r©$.=Cuando hemos hablado ayer Iberamen¬ se en el vecindario en lo concerniente á tratos, amoríos, trapí¬ podia dominar y cambiar el tiempo , haciendo que pasa cheos, truenos, casamientos, separaciones y contratos ilícitos a te de la corrida que tuvo lugar en Malambo, no apunta¬ lloviese ó dejase de llover á su antojo. este punto atinentes. Está perfectamente informado por que F.... mos ciertos pormenores de que hubiéramos debido ha¬ no corresponde á Z....por qué lá señorita D....acabó sus relacio¬ cer mención á ser el tiempo y el espacio mas largos. nes con el señorito M....con muchas mas novedades y agudezas En primer lugar nos aseguran que no se dió permiso si¬ en que también se puede y debe emplear el tiempo. GALERIA DE MONIGOTES. * no para jugar dosó tres toros con cuerdas; pero aunque D. Agarrámini de Bursatilia, es también un carácter espe¬ Ilay dias que no está uno de humor para escribir, ni cial. Con un sombrero engerto en paraguas, con una cara en asi 110 hubiera sido, parecia indispensable haber embola¬ es capaz de hacer cosa de provecho, y se encuentra á cada plenilunio medio eclipsada por aquel mueble, y con una levita do los que se corrieron; pues de esta suerte se habrían paso con inconvenientes y dificultades á modo de empleado magna graduada de capisayo, se presenta en todas partes, y por evitado las desgracias que hubo. Los toros en las ca¬ novel, estrado todavia al manejo de espedientes y de su nego¬ muchoque ande entre las gentes, nunca aprende los modalesde lles, que como en otras partes, deben también estar pro¬ ciado. Sin duda ninguna (pie en estos casos se incomoda un es¬ la culta sociedad. Al entrar en alguna casa, siempre encuentra hibidos en Lima, no deberían nunca lidiarse sin bolas en critor público ó privado, como le sucederá á un padre que tie¬ dificultades; cada acción, cada movimiento es un tropiezo: el ne gran,número de hijas, feas todas y de dilicil salida, á seme¬ sombrero lo lleva vuelto hacia adelante como quien va a dar ce¬ las astas, y mucho mas tratándose de aficionados, pues janza de genero averiado ó cuando mas que solo puede ser despa¬ bada en una gamella: cuando se sienta lo pone debajo de la silla, aunque el golpe puede ser siempre grave, no cabe com¬ chado con ardid y cautela como el contrabando. En circuns¬ ó debajo de una mesa como si fuese escupidera; saca los guantes paración entre la herida producida con el cuerno en su tancias tales se ocurre la idea de rasgar,el papel, imitando en e^- y se divierte golpeándolos alternarivamente de una mano en otra á un amante que rompe la carta en que su amada le comunica á estado natural y las contusiones de la bola. Gracias to semejanza de maestro de capilla que señala el compás. Hace malas nuevas. contorciones y giros con la silla, haciéndola rechinar cual si fuese pueden darse a la Providencia de que no se multiplicasen Mas como quiera que sea, el que se pone áescribir, bien ó el lunes las desgracias que ocasionaron los toros es¬ carraca; y nosabiendo enque ocupar los brazos y las manos, las mal algo ha de hacer, lo mismo que unsugeto que se halla colo¬ lleva á rascarse la cabeza, á teclear en el asiento, á roerse las uñas" capados. cado en un puesto ó destino que no es capaz de desempeñar, sin El rasgo dominante de este tipo consiste en sus instintos cicateros JjScMClSeiwS.—A noche tuvo lugar el del Señor embargo sirve su plaza, ó mas exactamente, su plaza le sirve á él. y miserables: por no gastar, jamás muda de traje; aunque esté uno que manda en eualquierwfconcepto que sea puede no Estrueh según se había anunciado. enfermo no llama al médico, diciendo que si ha de morir es me¬ El teatro se halla¬ También saber hacerlo, pero al fin manda: también hay maridos y dueños ba casi todo ocupado aunque no tanto como lo hemos vis¬ jor ahorrar visitas, recetas y emplastos: no quiere que se coma de casa to en otras ocasiones. La muerte de Bellini, obra ori- tos de que son lo que no parecen. No obstante en esos momen¬ en su casa perdices, pollos ú otras cosas semejantes, porque di¬ importancia, digámoslo así, de escribir, está uno tan di¬ ce que es contra el quinto mandamiento de la ley de Dios, el ma¬ jinal del Sr. Gutierrez, tuvo un éxito bastante regular, vertido como el que sin gana de hablar se encuentra en medio de tar aquellos animales. Si por una casualidad tiene una novia, y sobre todo el tercero y cuarto acto que tiene algunas muchos niños que lloran y gritan, ó de una reunion de mugeves ésta le pide cualquiera fineza ó que se le insinúe solamente, ya buenas situaciones democráticas; pero somos de opinion que se ocupan en las minuciosidades de cada moda y trage, ó en la deja y abandona contestándole que él no está acostumbrado á las pequeñeses é interioridades del gobierno de casa. Solo pue¬ dar álas mugeres sino dar en las mugeres que es muy diferen¬ que nada hubiera dojado que desear la obra del Sr. Gu¬ de distraerse entablando conversación con sastres que son los te. Ni se casa porque en su concepto es introducir en su com¬ tierrez, si enlazando mas estrechamente los amores de que mas mienten, ó alquiladores que mas hablan, cuentan y ju¬ una persona que comeria y gastariada mitad ó mas de Bellini con la exposición del drama, reduciendo ésta á un ran, ó con barberos que son por lo regular muy graciosos y deci¬ pañía lo que posee, y vendría á ser una sarna perenne é incurable. acto en lugar de los dos primeros y suprimiendo las esce- dores, ó con taberneros que son gente de conciencia y tan entu¬ Por no^ gastar luz, sale de noche á ver á los amigos y es c[ nis posteriores á la muerte del gran compositor ó va¬ siasta por el bautismo que hasta bautizan á las cubas y toneles, mayor enemigo de las luces, se entiende, si tiene él que pa¬ con la diferencia que los católicos solamente admitimos un bau¬ riando el final del drama, no se distrajera la atención del garlas. Así que coje una onza ó un peso los condena á re¬ tismo y ellos practican dos, tres y muchos mas según l°s con¬ clusión perpetua en su cepillo, como si fuesen perturbadores espectador con dos argumentos á un tiempo. La apa¬ venga; bajo este punto de vista pueden ser tenidos por herejes, ó del sociego púlico, sin que tengan esperanza de perdón ni rición, la historia de los amores y la muerte do Bellini, con los rctejadores que son sugetos sobremanera pacíficos, por amnistía. Hasta tiene determinado en su testamento que no parecen mas bien un episodio del argumento con que cuanto ni se meten con lo que pasa de lejas abajo, sino con lo canten clérigos en su entierro, pues que cuesta dinero, que de pasa en las mismas tejas y nada mas; y estos operarios hacen valde nadie canta. empieza y termina el drama. La creación del personaje que lo mismo que nuestros legisladores; siempre dejan algo que com¬ D. Largirio de Manirota es hombre de aire marcial, mueve Maria, es bastante feliz, y la escena del acto cuarto en poner y enmendar; siempre queda algo para otra vez; ó sino ar¬ los brazos con la regularidad y monotonía de un alquilador en que dolorida y despechada la fiel amante va á dar su reglan en un lado y desarreglan en otro. viaje, ó como las aspas de un molino de viento. La cabeza le¬ mano al esposo que le presentan arrepintiéndose súbita¬ A pesar de lo manifestado al principio de este artículo, ello vantada, parecida á un astrónomo que anda mirando álas nubes; mente de hacerlo al recordarle el juramento que tenia he¬ es que algo va saliendo; al revés acontece con los fabricantes de los ojos geográficos, endilgándose á opuestos vientos, uno al Es¬ cho á su amado Vincenzo, hizo mucho efecto en el públi¬ programas, con los novios y con otra infinidad de personas que te, otro al Oeste, y destilando aceite y vinagre, representando el co. En cuanto al estilo, dirémos francamente que le desde luego prometen mucho y después poco ó nada cumplen. Así papel de unas aceiteras ó taller. La nariz urominente en imita¬ á mime gusta que uno mismo no sepaá donde ó en que irá ción de una pirámide que descuella en medio de una llanura. Las hubiéramos querido despojado de tanta hipérbole y figu¬ que, á parar. Tor lo cual sin mas reglas, miramientos ni considera¬ piernas encorvadas como arco de pipa, y todo su talante y pelara poética con que le notamos recargado en algunas es¬ ciones, á guisa de mugerona desenvuelta ó de romántico ultra- ge indican el desarreglo y el desorden. Donde quiera que se cenas, al paso que en otras, nos pareció que pecaba por desarreglado, y hallándome hoy con deseos de pintar, voy á pre- halle ha de satisfacer el gasto de refresco, bromba ó lo que sea; el extremo opuesto. No nos es posible en este momento seiúar unos cuantos caracteres, que no fueron trascritos de nin¬ si así no lo practicase, sería para él una deshonra: compra todo hacer un exámen detenido del plan de la obra y de su de¬ gún original, sino puramente inventados y fantásticos. por junto y en grande, y lo paga en tres plazos, que son, tarde I). Pancracio de Rehóllete es un señor guapo, generalmente mal y nunca. Sigue constantemente el principio de que dando sarrollo parcial, pnes para eso será preciso tenerla á la hablando. Su cabeza es amelonada remedando á una lancha. La recibirá ál fin ciento

solo no fuese detenido pisado nuestro territorio.

que dicho individuo, que nunca hubiese

no

,

D.

Orleans.--

empleados

brazos deMor-

La

1

este caso hallaríamos sin duda bastante que frente mas estrecha que cañón de embudo y con mas granos que elojiar y quizá algunos puntos accesibles á una crítica señorita fogosa que está sin tomar baños ni refrescos. Los hom¬ imparcial yjusta. Baste recordarahora que el drama agra¬ bros sumidos formando con la cabeza la figura de una relojera de dó en conjunto, y que su autor fué llamado á la escena. sobremesa, aquellos parecidos á las columnas y aquella á la muestra qne está dentro. Cada brazo es una maza de Hércules y Por lo que hace al desempeño, fuerza es decir que, amen cada pierna una viga de lagar de pisar la uva. El vientre como de algunos actores que de vez en cuando titubeaban en una tinaja, y todo su continente semejante á un veterano de Fe¬ su papel, defecto exclusivo dela memoria que no siempre lipe V. graduado de bodegonero. Con todo eso es hombre que está fresca y menos con el calor reinante, todos se esfor¬ frecuenta las visitas y tertulias con voto decisivo en las cuestio¬ nes que se agitan. Por supuesto no falta nunca al teatro, donde zaron por dar el mayor lucimiento posible al beneficio del vista y en

trabajo del Sr. Gutierrez. El de un fuego que le debiera ter y confiamos en que le será inseparable cuando las sisuaciones lo exijan; el beneficiado desempeñó bien su parte, y la Sra. Miranda, que la galanteria nos reclamaSr. Estrueh y al apreciable Sr. Azcona estaba animado

esforzó y dió á su interesante! carácter de Maria, la expresión que en nuestro concepto imajinó el autor. Repetimos que la Sra. Aguilar y los demás actores contribuyeron al mejor éxi¬

maba haber citado en

primer lugar, se

to de la función.

Después de dos arias bastante bien desempeñadas los esposos Ferretti, bailaron los hermanos Casanova una especie de muñéira que no dejó de hacer gracia y cuyas últimas figuras tuvieron que repetir para acallar los aplausos del público. Con respecto á la piececita final, dirémos solamente que, á pesar de los aplausos y risas del público, su desempeño por los SS. Rendon y Dench nos hubiera agradado mucho mas á no haberla exajerado tanto. Mañana tendrá efecto el beneficio del Señor

por

Hamlin ser

en

vistos,

que

juzga de las piezas dramáticas en tono

magistral^ inapelable. A

todas las representaciones escénicas les llama dracmas como si fuesen partes de la libra médica. Cuando juega álas cartas, di¬ ce: no he tenido suerte ála manilla en esta noche. Es hombre

iglesia edificio. Al

de gusto en materia de agricultura-, visitando una vez una de gran mérito, dijo: me gusta la agricultura este instinto de los animales le denomina distinto. Oyó en

de

cierto

la

'sitio que Alejandro Dumas era un literato célebre y retuvo es¬ pecie para decir en otra parte: ¡Oh! sí, lo qne es Alejandro Hu¬ mos es un titerero admirable. En una concurrencia referia un

por uuo.

Cederá la mitad de la capa como

Martin, y malbaratará cuanto tiene hoy, aun cuando maña¬ na quede sin lo indispensable para su subsistencia. No hay usu¬ rero á cuyo auxilio no recurra en sus apuros, tomando en prés¬ tamos ó un sesenta por ciento, pues la conciencia de sus pres¬ tamistas les prohibe pedir un rédito mas subido. Con estas can¬ tidades agenciadas por una via tan pronta y espedita remedia sus nececidades mas urgentes, y en efecto, en el mismo dia se apre¬ sura á depositar el dinero en las cartas, esto es en el monte, pero no monte pío; y resulta que no solo pierde cuanta pecunia ba sus bolsillos, sino que empeña en el acto un pañuelo, el som¬ brero, la corbata, las botas, juega el chaleco á una carta y San

llena¬ el frac á otra; y habiéndolo perdido todo, corre á su casa en mangas de camisa y descalzo, despega del comedio de la pared un-cuadro en que estaban pintadas las once mil vírjenes, lo agarra y vuela á

pinta. Se desgracian Largirio, sin recursos ni con-' llama á la puerta la pana¬

echarlo á un as de oros, que le dá buena también las once mil vírgenes. D. suelo vuelve á su morada, á poco rato dera por los atrasos que

la debe, el comerciante por un paño

aquel sacó de la tienda, el sastre por la hechura de una por¬ ción de ropa, la lavandera, la planchadora, y otra falange de acreedores. D. Largirio se escapa por un pasadizo escusado, huye del pueblo se avecinda en un pais lejano donde se planta un gran pelucon, un parche en la cara, se rapa la barba, y nadie le conoce ya. No bien se divulga la noticia de la fuga de i). Larjirio, dos nóvias suyas lloran de sentimiento; otras proponen contra él demanda de casamiento; otra demanda alimentos para que

viagero que la catedral de Nove Dame tiene muchas puertas;J in¬ dudablemente, dijo D. Pancracio, ya sabia que esa señora es muy portátil. En la geografia no tiene quien se le iguale, es una si¬ ma de saber: un dia con motivo de una disputa, estuvo contando que la isla de Ruedas está situada en el ancho piélago de las An¬ tillas, y que Tierranueva, la patria del bacalao, está cerca del cabo de Buena Esperanza. Como tiene un recuerdo confuso de un niño, otra presenta escritura de esponsales ante el tribunal varias ciudades cuyo nombre acaba en burgo, echa de vez en eclesiástico. 1). Juan de Dios Bonanzo se desdicha porque le ha¬ cuando un quid pro quo que escita la risa de los circunstantes. bia adelantado cierta suma á cuenta de la dote de su hija, pro¬ En una

que

ocasión espuso que

Brandeburgo era la corte de Rusia, y

Sajonia-Coburgo era la capital de la Alsacia, y que

Mariem-

En lo que ress filósofo de primeinola. Sc conoce que es hombre grandemente efecto á la regulari¬ habrá ejercicios gimnásticos dignos de dad en especial tratándose de verbos. Siempre dice por conse¬ cuencia irnos por vamos: .saíe por sal imperativo del verbo salir. Se complace en cambiar los sexos ó los géneros de las palabras: burgo era el mejor puerto de mar de la Noruega. pecta á la lengua castellana es un hablista y un

metida esposa del que tomó las de Villadiego. fianzales se dá à los diablos porque habia sido

D. Cándido Con-

fiador de D. Lar¬ girio, y columbra que van á entrar con él en dares y tomares. De suerte que media población se queda llorando, y la otra riendo con el desaparecimiento de D. Largirio de Manirota. Antoin Esperón.

This page is not corrected, please help correct this page

'<2

ásà

LA REVISTA.

importaciones y exportaciones de los puertos dela Be- volucion que es posible se reproduzca después del re¬ pública durante los seis primeros meses deeste año,y de ciente é infructuoso amago, y que necesariamente habrá hallar las sumas casi equiparadas, deuúce que el co¬ de ser duradera, porque juegan en ella principios y siste¬ mercio de Chile no ha disminuido,y que aquel pais pue¬ mas diametralmente opuestos y tenazmente defendidos. de presentar un balance superior al de cualquiera otra No nos toca á nosotros descifrar el carácter de esta re¬ volución, ni entra en nuestro propósito examinar el gra¬ república de Sudamérica. "De rmestro-conocimiento sobre este comercio, aña¬ do de necesidad en que se halle Chile de una reforma de, inferimos también que tan luego como se restablez¬ radical; pero sí creernos que una vez empeñada la lu¬ cha, aun cuando el partido triunfante, cualquiera que ca la paz y la tranquilidad de un modo definitivo en Pe¬ rú y Bolivia , estas repúblicas volverán á tomar de nues¬ 'uese, llevase por uno de sus lemas esenciales prestar al tro mercado copiosos producios, y que el actual estado comercio todas las facilidades y garantias posibles, antes las

de inquietud en las repúblicas hermanas será por último de que llegase la hora del triunfo y despúes de este, an¬ tes de la completa consolidación de un nuevo ó de un .de consecuencias benéficas para Chile. "Los diferentes resultados de las revoluciones en viejo orden de cosas, habrían de sufrir algún quebran¬ el Perú, Bolivia y Chile, han demostrado claramente á to, y no por poco tiempo, las cifras aritméticas que pre¬ nuestros amigos en Europa y á todos los que tienen ca¬ senta el Repórter. Error seria suponer que al decir es¬

to

del señor rorônél Caravedo,

indiferencia por y el haber permi¬

como

juicio del señor Prefecto Salaverry, tido contra lo dispuesto por la constitución, el nombra¬ miento del señor Mendiburu para Comandante general de artillería con la condición maneciese en el Consejo.

de que dicho señor per¬

Hablando del

informe, afirma que la razón queen presentó, sacada del presupuesto, para probar (¡no E. el general Castilla debe bajar de la presidencia en abril, carece de fuerza, puesto que la disposición alegada es puramente económica ú orgánica, pero no una ley fundamental, y que por tanto no se la puede poner en competencia con un principio constitucional. Pasando después á la cuestión de sobre quien ha¬ brá de encargarse del mando, en caso de resignarlo en abril S. E., sostiene que no es el general Echenique en quien debe recaer, tanto porque la Constitución no lo confia al Presidente del Consejo sino en los casos ac¬

él S.

se

pitales invertidos en el comercio de la costa Occidental, to desearíamos ver realizado este quebranto; al contra¬ .queChile es la única de las tres repúblicas en la cual rio, cualesquiera que fuesen las modificaciones ó alte¬ pueden emprender sus negocios con confianza; pero has¬ raciones que experimentase Chile, veríamos con senti¬ cidentales, como porque en abril debe estar hecha la ta donde puedan hacer extensiva esta confianza impune¬ miento desechos en un punto, por momentáneo que fue¬ elección; y añade á estas razones la de no haber refuta¬ mente con las demás repúblicas, vecinas es un asunto se, los esfuerzos de veinte años consecutivos; solo que¬ do el general los últimos argumentos que se le han rernos manifiestar nuestra opinion de que, contemplando opuesto contra su nacionalidad y la ilegalidad con que que exige una especial consideración1» Aquellos á quienes parezca que estas palabras no al Perú exento,*por ahora, de aquellos temores, creyen¬ al presente ocupa la presidencia del Consejo por haber tienen en sí toda la importancia que hemos querido dar¬ do que sus habitantes conocen bastante sus intereses, y entrado en él á una edad menor de ia que la Consti¬ les y les damos,deben tener presente varias cosas, á sa¬ que en los seis-años de tranquilidad de que disfrutan, re¬ tución prescribe. El Progi^so, fijando la atención en las circunstan¬ ber: que el Mercantile Reporter, es el representante de poso necesario á las perpetuas luchas anteriores, empie¬ cias actuales del pais que, dice, son comercio' extrangero en Chile, que absolutamente ageno zan á estimar todo el valor de la paz para desprenderse escepcionales á á la política del pais y dedicado á promover los intere¬ de él en los, primeros, pasos de su engrandecimiento, rio causa de las cuestiones relativas á ciertos artículos ses mercantiles, aspira á mayores títulos de considera¬ contarnos, pues, al Perú entre las repúblicas menciona¬ constitucionales, á los actos electorales de algunas pro¬ ción bajo este respecto fuera de la república que cuales¬ das por el periódico de Valparaiso, como la que ofrece vincias y á las cualidades de uno de los candidatos, deduce la necesidad de un congreso extraordinario ne¬ quiera otro de los periódicos nacionales, y que la cir¬ menos garantias para dar provechoso y seguro empleo á cunstancia de publicarse en idioma extrangero, y sobre los capitales extrangeros, sino, que según las probabili¬ cesidad que á su sentir debe ser una convicción de todo todo en inglés, siendo la Inglaterra y los Estados Uni¬ dades que alcanzamos, es a donde con preferencia pudie¬ ánimo imparcial; y termina aconsejando á los electo¬ res, como una razón de tranquilidad pública, no sufra¬ dos las naciones que mayor comercio hacen en el Pací¬ ran di ri j irse. Otro dia nos guen en favor de una persona cuya idoneidad dice esta fico, debe influir de un modo muy eficaz para inclinar á ocuparemos de los estados de importa¬ controvertida. favor de sus sugestiones á los hombres y las empresas ción y exportación que el mismo periódico presenta, y El mismo periódico inserta dos artículos de estas potencias marítimas. Por lo tanto, creemos ne¬ añadiremos tal vez algunas observaciones sobre el as¬ por los cuales traía de hacer ver que las actas cesario contribuir á que desaparezca una impresión que pecto que respectivamente ofrece el Perú. publicadas por los partidarios del general Echenique son inúles para pudiera ser de consecuencias poco lisongeras para e llenar el objeto que se proponen, comercio de las repúblicas aludidas,y especialmente pa¬ y que no tienen otro IScvista «le la f®rerasa. ra el Perú, en el caso probable de que se dé á las pala¬ orijen que la fuerza de las autoridades sobre los electo¬ bras del Reporter la impremeditada fé que se suele pres¬ Presentimos á nuestros lectores un lijero extracto res de los pueblos del interior. tar á este género de noticias en el extrangero. de lo que nos ha parecido mas interesante en el Perua¬ Dice el Reporter, que el estado intranquilo en que no, el Rimac, el Nacional, DE LA RAZA ESPAÑOLA EN AMERICA. y el Progreso publicados el se halla la República Peruana será últimamente de pro¬ sabado 7 del presente. artículo octavo. (1) vechosos resultados para "Chile. Esto seria indudable en En otro número hemos hecho mención de la nota No faltará quizá quienes al leer en nuestro postrer articulóla la suposición que como realidad establece el periódico del Suprefecto de Carabaya al Prefecto de Puno en la paladina confesión que hicimos acerca de la decadencia que por de Valparaiso. El estado dela intranquilidad del Perú, que haciendo referencia al estado de los trabajos aurífe¬ espacio de dos siglos agobió á la sociedad española, se imaginen nacido de la lucha de los partidos políticos con respecto ros de la de una sola plumada dimos en tierra con la trabajosa arma¬ provincia, asegura, que si bien los lavaderos que zón de nuestros anteriores á la elección de Presidente, no pasa, según podemos, al¬ de Chaluhuma no ofrecen al argumentos. Unos la consideraran presente las mismas ga¬ tal vez como error involuntario y escapado en el arrebato de la canzar, de un estado transitorio é idéntico al en que por nancias que se conseguían en los primeros dias de su composición que nos afanaremos ahora por enmendar ó paliar la misma causa se encuentra la república Chilena; de descubrimiento, pueden no obstante procurar utilida¬ con sumo empeño, mientras otros, que menos favorable asenso manera, que la misma razón hay para que el estado ac¬ des de consideración á los trabajos que se practiquen presenten á las ideas por nosotros abogadas, se regocijarán del tual del Perú, bajo este respecto, sea favorable al co¬ con descuido, creyendo que por él se inutilizan cuantos es¬ inteligencia. Pero que desde los descubrimientos supuesto fuerzos se pretendían hacer en pro de las doctrinas conser¬ mercio de Chile, como para que la situación de Chile sea diariamente repetidos de las riquísimas vetas minerales vadoras. conveniente á las transacciones mercantiles del Perú. A de Capa-orco, ipe es un cerro cuya circunferencia se Tras exponer con toda su fuerza y latitud lo une. una lógica mas de esto no observamos ni preveemos en la campana calcula en trieúta leguas, y en el que basta hacer una superficial pudiera deducir de semejante frase, permítasenos eleccionaria de este pais, ningún anuncio de esos gran¬ pequeña sangría para conseguir porciones mas ó menos decir que lo juzgamos absolutamente desnudo de fundamento. des trastornos sociales y duraderos, que por lo dudoso de grande de Groólos lavaderos de Chaluhuma1, que se A ia primerade objeciones bastará responder que lejos de ser impremeditado nuestro aserto, lo su desenlace, arredran á los capitales extraños para en¬ estampamos con pleno co¬ les supone vertientes del mencionado cerro, van quedan¬ nocimiento de causa, tras maduro examen y pesando una por trar en negociaciones. El estado presente de cosas es do abandonados por la esplotacion de las minas. una sus palabras. Y la razón es obvia. La decadencia del poder una consecuencia natural y precisa de las formas de goEl mismo periódico oficial (leí miércoles 11, publi¬ español desde casi los principios del siglo décimo-scxto es uno 'bíerno republicano en todo pais donde l ijen, y sn dura¬ ca la resolución del gobierno sobre elección de Presi¬ de aquellos hechos escritos en la historia con indelebles caracte¬ ción en todos ellos tiene un término fijo cuando el pue¬ dente, que en su lugar insertamos; en su artículo de res, de donde se deduce que siendo entre nosotros la autoridad blo conoce sus verdaderos intereses. Repetimos, pues, fondo se ocupa exclusivamente de las fiestas celebradas central yardadera cabeza y legítimo representante de la sociedad entera, foco á donde todas las fuerzas vitales refluían é instru¬ que bajo este punto de vista consideramos á ambas re¬ el dia 9, aniversario de la batalla de Ayacucho. mento único que las ponia en juego, puesto que el gobierno El Rimac comienza por señalar á los electores los daba síntomas de ílaqueza, era evidente indicio de públicas en el mismo pié de ventaja ó desventaja, y que que también indudablemente deducirá mayor número de las prime¬ motivos que incapacitan al general Vivanco para ocupar la sociedad se hallaba debilitada. Y si esto no operaba como cau¬ sa ras, aquel pais en que presida mas cordura y sensatez la siquiera como efecto, porque cuando el corazón presidencia dela República, y en seguida dá lugar á no aconteceria acierta a desempeñar su oficio corre en en sus momentos de crisis. desarreglo la sangre un artículo en el que después de algunas breves refle¬ y carece el cuerpo de su natural vigor. Fenómenos tan patentes Estas últimas deducciones son susceptibles de mayor xiones generales sobre cuales partidos políticos son los entran en la clase de los que subsisten por sí sin necesidad de latitud cuando se toman en cuenta las palabras del que unicamente llegan á alcanzar en los pueblos en que ser demostrados. Ninguna teoría puede desentenderse de ellos, mencionado periódico en el segundo párrafo que hemos se presentan un completo triunfo, afirma que el que en y si no acierta á explicarlos y armonizarlos con sus doctrinas pro¬ traducido."Chile, dice, es la única de las tres repúblicas el Perú reconoce como candidato al general Echenique pias, tanto peor para la teoría, porque se da á conocer como fal¬ hermanas á la cual pueden dirijirse confiadamente los tiene asegurada la victoria, por cuanto, dice, sus intere¬ sa, ó cuando menos incompleta. Por consiguiente, si no abrigᬠsemos el firme convencimiento de conciliar su existencia con ta capitales, según saben muy bien los comerciantes euro¬ ses y los de la nación son unos mismos, y como compro¬ robustez que á la índole de nuestra civilización consideramos peos por los resultados de las revoluciones en todas bante de esto, inserta diferentes actas, por las que los anexa, jamas hubiéramos emprendido la defensa de sus fecundos ellas; y cuidad, añade, con depositarla misma confian¬ electores de las provincias del Cuzco y de otras varias de principios. Ocultar á sabiendas en el debate las dificultades de za en cualquiera de las otras dos, sin una consideración la República declaran no hallarse comprendidos entre cualquier sistema es prueba de insigne mala fe, cosa siempre repugnante y que en el caso presente sería á la vez prueba de la especial.» Si estas palabras las hubiésemos hallado es¬ los electores que, según el Club Progresista, han acepta¬ mas insigne torpeza. Esc pasajero desmayó no se ocultó por tampadas en un periódico del Perú con relación á Chile, do la candidatura del señor Elias, sino que por el con¬ cierto á la penetrante mirada de nuestros adversarios, ni reco¬ vistos los últimos acontecimientos que han tenido lugar trario permanecen firmes en su adhesion al señor ge¬ nocido que lo hubieron existia causa alguna de miramiento que en los retrajese de pregonarlo aquel pais, las hubiéramos juzgado muy naturales y neral Echenique. y de recalcar el anuncio de sus con¬ El mismo periódico en su número del dia citado secuencias. Pintáronlo como fuente de irremediable esterilidad juiciosas; pero aplicadas al Perú enun periódico de aque¬ lla república, aunque sea extranjero, nos parecen bas¬ contiene un artículo, que con el título de Los desatinos para lo futuro y ningún sofisma les prestó tan importante ayuda para seducir á muchos ánimos débiles y alejarlos de su añeja fe, tante extrañas por la absoluta falta de cimiento sobre de la desesperación trata de presentar las contradiccio¬ y para sembrar en otros el desaliento, de manera que el esquivar nes en que que se apoyan. asegura incurren los otros partidos, pues aquí la cuestión equivaldría á darnos tácita pero explícitamente Cierto es que el movimiento mercantil de Valparai¬ estos, según aparece del mencionado artículo, elojianó por vencidos. Mas no se apresuren tampoco á cantar victoria los que se de¬ so, que puede llamarse el de toda la nación,sigue una mar¬ deprimen al general Castilla cuando á él se íefieren, leitan en arrancar semejante confesión de nuestros ó consideran labios, pues nulas las elecciones, cha floreciente; cierto es también que la larga paz de que y por consiguiente a que analizada la materia á fondo dista mucho de ofrecerles tan ha disfrutado la república ha llamado á su seno gran los electores, y no obstante solicitan sus votos; ó recla¬ halagüeños resultados como se alucinan en creer. Su error, aun¬ número de comerciantes de otras naciones, los cuales man un Congreso extraordinario que será echeniquista que a primera vista plausible, dimana de la mas errada concep¬ dando vida y actividad á los fecundos elementos que allí para que destruya á los mismos echeniquistas; ó niegan ción posible, y no puede sostenerse sin desconocer 6 negar las al Presidente del Consejo de Estado la facultad de resu¬ inmutables leyes que presiden á la creación intelectual y rigen el se encuentran, han hecho de aquel puerto, mas que un abundante mercado para la exportación de los productos mir el mando citando para el efecto un artículo consti¬ gradual desenvolvimiento de sus diversas fases. Traído el deba¬ te á semejante terreno cobra sin düda cierto carácter de aridez indíjenas, un extenso depósito siempre abastecido para tucional que le autoriza á tomarlo. El mismo artícu¬ que no se nos oculta, así como tampoco que puede ser tachado el comercio de tránsito; y puede ser al mismo tiempo lo refiriéndose á consultas del colejio electoral de Are¬ de remontarse á la esfera de vagas y estériles abstracciones. Por -cierto, que algunas leves mercantiles y los tratados de quipa, presenta ún paralelo de ellas, por el que trata de lo que al primer reparo hace, ya reconocimos lo ingrato de nuescomercio hayan favorecido el desarrollo de los cambios. probar la contradicción que encierran, pues una pide la ra tarea desde el momento mismo de emprenderla, y sírvanos, 'Recomendar en estos conceptos á los comerciantes de continuación del periodo presidencial del general Cas¬ esto en parte de excusa para los electores: en cuanto al segundo ni merece contestación. Solo el vulgo, (pues vulgo hay Europa las favorables circunstancias de Chile, es hasta tilla hasta julio, y la otra le niega la lejitimidad de su de muchassiquiera especies) considera e! estudio con aire de desdeñosa un deber del Reporter, según su carácter y la sección poder desde que fué nombrado. Al tratar de las co¬ superioridad, como un buen modo de matar el tiempo pero co¬ mo cosa absolutamente inútil que representa; desear también que el puerto de Valpa¬ municaciones del Club Progresista dice, que este pide á y agena de todo provecho práctico. los raiso sea el exclusivo para el objeto, puede por los mis¬ pueblos su apoyo pues cuenta con los electores, y á ¿De que puede servir ni á qué conduce calentarse los cascos en la lectura de un libro lleno de garabatos y figuritas unas con tres mos motivos dispensársele; pero no asi el que para lo¬ estos demanda su voto asegurándoles que la candidatura del señor Elias ha sido aceptada por todos los pueblos y otras con cuatro esquinas, esta redonda, aquella larga y la de grar estos fines trate de presentar á las demás repúbli¬ mas allá Pobre arquitecto con todo el que no ci¬ cas del Pacífico bajo una luz siniestra, alejando de ellas de la República. Finalmente tratando/del general San mentase lapuntiaguda? aplicación de su ciencia en un conocimiento detenido i a confianza y previniendo desfavorablemente los ánimos Roman le niega su cualidad de peruano. de las matemáticas y de las propiedades teóricas de los cuerpos! El Nacional se dedica principalmente a hablar del ¿Y qué? para la estructura del mas humilde edificio habrá prin¬ del extranjero que puede necesitar, y de hecho necesita, extender sus especulaciones á otros puntos ademas de Consejo de Estado con motivo de la resolución que dió cipios de que no es lícito desentenderse y la organización social á la consulta elevada por el colejio electoral de Arequi¬ de los pueblos quedará sin lijo norte ni guia ciegamente abando¬ Valparaiso. nada en manos del acaso? O si la regla existiere, ¿será tan ociosa Las garantias que para lo futuro puede ofrecer la pa sobre la duración del actual periodo presidencial, y* é inútil faena el procurar desentrañarla para que sirva de antor¬ república chilena ó la peruana, respecto del comercio, juzgando adicto aquel cuerpo á los intereses del ge¬ cha á las generaciones en su oscura y fatigosa jornada? Lejos de son para nosotros,y reflexionando detenidamente sobre la neral Echenique, le dirije varios cargos en este sentido. nosotros ó semejante blasfemia ó semejante apatía, .ni demos por situación de ambas, algo diversas de las que predice el Tales son el haberse considerado casi á un mismo tiempo mal gastadas las horas que se consuman por buscar la resolución á tales enigmas." periódico inglés. Adémas de la identidad de ajitaciones incompetente y competente para decidir sobre la na¬ Sentada ya la necesaria justificación ele nuestro propósito que á un tiempo las commueve en cuanto á la elección cionalidad del mencionado señor jeneral Echenique; el presidencia!, existen en aquella los gérmenes de una re- de haber mostrado tanto empeño por el enjuiciamien(1) Véanse los números fifi, 07, 70, 72. 7í, 75, y 70.