MS 222: Croy, Anne de, Princesse de Chimay ( -1539)

CROY (Anne de) [ -1539] 3104 69658 "RECUEIL D`AULCUNES INFECTIONS ET MEDICINES" de la Princesse de Chimay en 1533.- In-fol. de (7)ff. de table + lxx ff.ch. dont les 9 derniers blancs: vélin ivoire souple (Rel. anc.)

REMARQUABLE ET TRUS CURIEUX MANUSCRIT DE LA PREMIERE MOITIE DU XVIe SIECLE. AUSSI INTERESSANT PAR SON CONTENU QUE PAR SA PROVENANCE.-

La partie la plus ancienne occupe les ff.i-xlii, et porte le titre ci-dessous au premier feuillet : "Recueil d'aulcunes confections et medicines bien speciales et singulières que Madame la Duchesse darscot princesse de Chimay, marquise de Remy, contesse de pornean, de Beaulmont, etc. feit mectre en ordre lan mil vc trente trois (1533) hors de beaucoup de Receptes particulieres quelle avoit cheux soy. Ce Recueil contient des recettes médicales aux ff.i-xxxi, suivies d'une série de recettes pour les sirops, liqueurs, et confitures (aux ff.xxxiii-xlii).- Les autres parties sont d'écriture différente, et copiées au XVIe siècle après la mort de la Princesse. On lit aux ff.xliiixlv le "Régime et Remède pour ceulx qui ont unt empeschement en l'entendement et aucunes consideracions pour congnoistre l'humeur qui plus leur nuyt ou la cause". Les ff. suivants, xlviii-lxi, contiennent diverses recettes médicales dont la première est la Recette entière de l`électuaire de feu madame Marguerite contre la peste.- On y remarque entre autres des remèdes pour guérir de la maille de l`oeil, pour le mal des brocques (ou broches), pour garder les tettins d'une femme nouvellement accouchée, pour le vendre d'une femme accouchée, pour faire l'emplastre de maistre Pasquier de Termonde.- tx