ENFacsimile
Transcription
Status: Incomplete
8
| To purg choler adrift | Purgativ |
|---|---|
| ♃ the leaves pound ʒ Vi | ♃ |
| white ginger ʒ1 | |
| Buglosse flowers ʒ1 | |
| mix them all together | |
| in a | |
| ston pott with a narrowe | |
| mouthe and putt from the | |
| whay of goate milke lij | |
| stopp the pott close sattall | |
| in a vessell of soo thignease | |
| & there let hit seethe ij | |
| howers: and so let it stand | |
| untill it be colde: straine | |
| it & give it fastinge | |
| Hit is good against [al] | |
| passions of the brayne itt | |
| helpeth the sence of hearing | |
| and seeing [&c] | |
| pulius laxativis | |
| ♃ clarne flowers laude | |
| of minte ana make them | |
| in pulder: use it in y | |
| pottage & it will purge | |
| flegmagogon | |
| ♃ specio via carth ana ʒij | |
| agaritj ʒ fs; turbith | |
| hermodacsilo ana 31 | |
| se pulius misceantur | |
| doʒ ℈ ij cu unto | |
| A purging sugar | |
| ♃ Coriander seedes with | |
| they be once couere with | |
| sugar: strewe on pulder | |
| of diagridij then worke | |
| them upp w sugar | |
| A purging Conserve | |
| ♃ confectis dia tragagaut | |
| frigida: conferus viola | |
| Buglosse: citri conditi | |
| ana zuccarie albiss | |
| in aqua rosa dissolute | |
| serat elect doz | |
| A gentill purge | |
| ♃ Cassie noniter extract | |
| melt it in the water | |
| destilled of the flowers of | |
| slooes . drink it fasting | |
| A laxatiue pulder | |
| ♃ Seene white tartar | |
| ginger, cinamon in | |
| pul. ana [fe pulius] | |
| such an other | |
| ♃ sene elect ging | |
| cloues, cinamon ana | |
| sugar [fe pul.] doz | |
| cu vine uell [inetheg liii] | |
| an other | |
| ♃ Rubarb, turbith ana | |
| zinziber agarick | |
| crochist zene | |
| [fe puls:] | |
| A purging wyne | |
| ♃ Esule Epithinij | |
| pollipodij, cinamonij | |
| passila ana zinzibis | |
| mastice, garoplilo | |
| zedoari ana in pulder | |
| sugar or white wyne iiij | |
| fingaes and so let stand | |
| then let it run through | |
| an [ypocras ..gise] untill | |
| it be cleare: doz three | |
| or iiij sponefull fastinge | |
| when on is distemped | |
| by drinking | |
| Take syrop of roses | |
| when he gooes to bedd |
Notes and Questions
Nobody has written a note for this page yet
Please sign in to write a note for this page
A collaboration between the Folger Shakespeare Library and the Wellcome Collection
Help us transcribe historic handwritten recipe books.
Questions? Contact us
Collection image is from page 58 of Folger STC 4863.5