fol. 65r

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

4 revisions
cristobal -oldfordham at Jun 08, 2016 03:21 PM

fol. 65r

1586 Annos


In ōcalacquê teōpix-
quê San Sebastia domingo
a xix Enero

Nicān ompōliuh
in uno tomines īhuān in tla-
mamanaltequitl

Auh in ōmopēhualtî arzobispo
don pedro moyan āxcān miercoles a
xi días del mes de Junio de 1586
annos. achtopa inquisidor catca
niman arzobispo niman ye visorrey ic ētla-
mantli in contequipanōco īhuān yèhuātl
conyēctilīco in iglesia manyor īhuān
quitotocac in regidores catca espanores


Translation

Year 1596

3 Tochtli

On Sunday the 29th of January, the priests arrived to San Sebastian

fol. 65r

1586 Annos

===3 Tōchtli===
In ōcalacquê teōpix-
quê San Sebastia domingo
a xix Enero

Nicān ompōliuh
in uno tomines īhuān in tla-
mamanaltequitl

Auh in ōmopēhualtî arzobispo
don pedro moyan āxcān miercoles a
xi días del mes de Junio de 1586
annos. achtopa inquisidor catca
niman arzobispo niman ye visorrey ic ētla-
mantli in contequipanōco īhuān yèhuātl
conyēctilīco in iglesia manyor īhuān
quitotocac in regidores catca espanores


Translation