8

OverviewTranscribeVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Status: Complete
Show Translation

Por le chenge de xxxixlb torn xiid moins que
Robet due de sa remenance de son compe
qu'il paia en estellins et en autre monoie, et de
xiilb t que Estienes li clers bailla Cs t.
Por despens feit puis la mort le conte par mon
segnor Hugue d'Augerant et Robet, et lor mai-
niée, et por autres menues chose paiées hors
de despens xxviilib xiiden torn moins.
Et est contez li despens mon segnor Hugue et
la mainié, de la semeine de feste Saint-Michiel
jusques le diemenche, et an tel menière demore
sor mon segnor Hugue, de la recepte des tornois,
Liiiilb tonois.
Et ces Liiiilb tourn messire Hugue ot por son pas-
saige, por lui et por Robet, et la mainiée qu'il avoit
retenue.
Cils compes fu feiz le jor de feste saint Michel
en l'an mil CCLXVI, et des tornois et des besanz
de sus diz après ce compe, il fu paié, po l'es-
picie qui acira le cuer le conte, por emgueliet, et
por choses qu'il mist, et por sa peine vib.
Somme de touz les besanz de cest escrit paiez,
sans la paie dou Temple, et dou Boçu, et de frère
Estiene de Sissy, et de mon segnor Erart de
Valeri, xixc xLi besanz qui valent vic xLvii lb t

VII.
Item. C'est la paie des chivalers:

Notes and Questions

Please sign in to write a note for this page

GilRoq

la mainié, de la
lire
la mainiée, de la