30

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

2 revisions
akbeer-oldfordham at Mar 13, 2017 04:11 PM

30

devant le maistre du Temple, et monsegnor Erart
de Valei, et mon segnor Joffroi de Sergignes le
juenne.
Item por iiii cullers d'argent à dragiée iib; et
xxxiiis t por xi éniaus dou Pui.
Item por le drap de emenant des esprevers,
vib.
Somme de tot escrit: iiiim iiiic xxixb iiiiquarr
sanz le Temple.
Somme de tot vm clxxxib ixquarr. et xixl b ixs t et
iceus xxxiiis t.

II.

Ce est ceu que li cuens avoit en deners mo-
naez et en besanz au jor qu'il ala de vie à mort.
C'est à savoi xlvl b tor iisolz moins, et xiil b tornois
de resus.
Ces deners livra Estienes li clers, quant il ot
conté, et Robez livra iiim viic xvib, et xxxviiil b
xixs t et xiiis de réaus en la main mon segnor
Hugue d'Augerant.
It. Estienes li clers bailla xvs iiid de éaus.
Cilz compes fu feiz la veille de feste Saint
Lorant en l'an M CC LXVI par devant mon
segno Hugue d'Augerant, et mon segnor Joffroi
de Segignes le juenne.


Translation

30


Translation