1

OverviewTranscribeVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Status: Needs Review
Show Translation

10 7bre. 1780

Monsieur,

M. le cte de rochambeau mayant ordonné de faire la [revue]
de la totalité des trouppes de votre département qui [abut?]
icy a ses ordres, jay lhonneur de vous adresser et par duplicate cyjoint, les etats
des regiments de Bourbonnois de soisonnois de saintonge
et de deux ponts, ceux qui [?] le second bataillon
du regiment dauxonne et les detachements de mineurs et
douvriers, seront mis sous vos yieux par m. de gribeauval
a qui je vai les adresser, comme l'auroit fait un jnspecteur
du corps royal, la necessite de pourvoir a lavance aux remplacements
et reparations necessaires a cette petite armée, [et a determiné?]
avant envoyer de ce moment icy, Des etats que je naurois
eu lhonneur de vous adresser qu a la suite de ma
revue du fin de campagne, si nous nous [etions?] trouvés
a des distances plus raprochées et avec une communication
sure, vous etes trop occupe Mon prince de ce qui peut operer [?]
pour quil soit necessaire dappuyer [?] de vous
sur lavantage daccelerer lexpedition des ordres
quil vous plaisa de donner, pour que nous recevions
icy sans retard et avec autant de sureté quil sera possible,

Notes and Questions

Nobody has written a note for this page yet

Please sign in to write a note for this page