1

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

2 revisions
Stephen at Nov 26, 2023 03:31 PM

1

au Camp d'York le 22. 8bre. 1781 [a m. de Segur]

Monsieur le Marquis

La prestesse avec laquelle on fait partir M. le duc de Lauzun
et M. le Cte. Guillaume des Deux Ponts pour porter au Roi la
nouvelle du succés de nos généraux, et les dépêches qui doivent
vous en instruire, ne me laissant pas le tems de terminer
mes services avant leur départ, celle sera que par la 1ere
occasion qui partira pour l'Europe que je pourrai vous en
adresser les Etats. Comme c'est a M. le Cte. de Rochambeau
seul qu'il apartient de vous instruire des événements de
la Campagne que nous venons de terminer, Je me
contenterai de vous dire, Monsieur le marquis, qu'il
est impossible de servir avec plus de distinction que
l'ont fait ici MM les Colonels sans aucune Exception,
Ils se sont montrés partout, tous les jours, et a tous les
instans avec un zèle qui a été du meilleur Exemple


Translation

1


Translation