Pages
(seq. 31)
[postmarks] 31 DEC [1828?] PORT-PAYE
[5?]0 P.P. A
Monsieur Member {Stephen} Elliot Charleston {South Carolina} (via New-York) par le Havre
NEW YORK FEB 11
Monsieur
J'ai reçu votre lettre du 11 Novembre 1828. -- Également me sont parvenues les Nos. 3 et 4 de votre Southern Review. Le paquet qui contenait le No. 2 a été perdu au Havre, et malgré toutes mes rechercher, je n'ai encore pas de retrouver. Cependant ne me renvoyer pas eu No. avante que je vous écrive de nouveau.
{Monsieur} {Anthony} Mey est en ce moment à Naples ausstut son retour je lui demanderai des renseignements à l'occasion des livres qui devaient vous parvenir por Amsterdam
Il est impossible aussi que Mr. Mey vous la [céril?], de vous aux envoyer directions par le Havre, mais Seulement por NewYork. Je vous ferai passer por le packet
(seq. 32)
les journal obtenus pour la Southern review. — por Mr. J. [?.] Vaughn.
Des ouvrages que vaux demand is par votre lettre due 11 Nov. Je' n'ai trouvi que Platone`s opera 12 vol. 8o. Cet ouvrage est vacu et persuite sert cher il ma cuates 115 francs = aquiprer 23 dollars plus $/2 dollars poor la reliervre por volume ce qui eu portera so priz a 29 dollars plus Agathias 1 vol. of the Byzantyne Dionysius Halicarnassus [?] aquiprer 80f = 16 doll. Polybius [Schwoghaleri?] 130 + = 25 doll. Eusebius {Histoire ecclésiastique} 160 = 31 doll.
Tels font les prix auxquels reviendront ces ouvrages qu'ils faut venir faire venir det'allemagne. — Je ne les ferai venir qu apre avaux veu vahe response.
Ill me restart a vous les
due somme se 278 fr.
ai sur varapor do faire la Commission do M. A. Caille qui est lo permier qui a traverso l'Afrique, de lu Cote Occidentate a lue Mediterranee, au passant por Tombuctoo.
Sur cette forme is jura a déduire l'achat is polybisand Platone's opera de Bot. —
J'ai sur verafer de faire la Commission do M. A. Caille qui est lo permier qui a traverso l'Afrique, de lu Cote Occidentate a lue Mediterranee, au passant por Tombuctoo.
Son voyage vera publee dans envirnon trais mois W. Affrica de details fort intereffant. Ce nùt qu'eu so divergeant tres an sad pour eviter le pays des maures, quis a part reaffir a executis [loss] voyage.
[So] sur avec au autor [devout?] —
[Pareslo 30 xre Mapes Verta Servante?] 1828. Fr. Andre Michaux
(seq. 33)
Stephen Elliot {Esquire} To Anthy Girard Dr._
SE 1 Expenses against a case of books | ||
---|---|---|
received from Mr. Michaux of Paris | ||
Entry at Custom House & permits | .33 | |
Duties paid on 72 vol @ 4/100 — 2.88 | ||
d — d — 119 lb books 15/100 — 17.85 | 20.73 | |
Cartage to Public Store & charges — | . 62 | |
Cartage to Ship Saluda | . | |
and bills Lading | . | |
Freight from Havre — | 3.30 | |
Postage — | . 13 | 25.60 |
Commission — | — | 1.00 |
— | Dolls | 26.60 |
(seq. 35)
SE No. 1
Je Baudey Maître, après Dieu, du brig francoit nommé Panurge du port de 230 tonn. /94e., à présent dans le port du Havre, pour, du premier tems convenable, suivre mon voyage, sous la garde de Dieu, jusqu'au-devant de la ville de Charleston où sera ma décharge, confesse avoir reçu dans mondit vaisseau et sous le franc-tillac d'icelui, de vous, MM. EYRIS FRÈRES, Négocians au Havre,
une Caisse emballee pesant Kilogram mes — 240 Continent librairie Mesurant Onze pieds Six pouces
le tout see, bien conditonné et marqué du la marque ci-à-côté, que promets déliver en même forme, sauf le périls et fortune de la mer, à Monsieur Stephen Elliott Esqr. Charleston ou à Son ordre, en me payant pour mon fret la somme de duex pieds huit da sonneau de quarante deux pieds cubés
en outre 10 p% avaries, suivant les us et coutumes de la mer; et pour l'accomplissement de ce que dessus, j'ai obliget oblige, par le présent, ma personne, mes biens et mondit vaisseau, avec les dépendances d'icelui; à foi de quoi j'ai signé brois Connaissemens d'une même teneur, l'un d'iceux accompli,
Fait au Havre, le 12 du mois d Octobre l'an 1829. Contenu à moi in consul que is etre,
Baudey M?