Colonial North America: Botany Libraries, Archives of the Gray Herbarium

Polymnia 1. Uvedalia. Radix. crassa, tuberosa, perennis. Caulis. herbaceus, erectus, 3-9 pedalis, ramosus, teres, sulcatostriatus, scaber, villosus, villis articulatis, ramiss sub ternis, articulatus. Folia. opposita, ternaque, sub sessilia-ovato, sinnuato, lobata, aspera pilosa, venis villosa, sub triplinervia, lobis acutis, dentatis, sub quinque intermedio longiore, basi quasi in petiolum 2-3 pollicarem alatum, sub quinque alis sinuatis, basi sub amplexicaulia et ala? stiputae formibus? connata. Petioli. 0 nisi basin laxa terminali, ramulis axillaribus, oppositis ternisque plerumque triflori. Pedunculi. teretes, pilosi, sub scabri, folisi pancis ovato lanceolatis, dentatis asperis instructi, proprii 1-2 pollicares. Calyx. duplex, exterior 4 phyllus interdum 5, persistens, foliolis magnis soribus ovatis sub nervosis, pilosis sub scabris ciliatis, interior decaphyllus, foliolis lanceolatis, concavis, ruminatis, villosis nervosis germen amplexantibus. Corolla. Radii (flor: ciciter 10) lanceolata, striata, apice tridentata, flava, pubescens, marcescens, sub pollicaris. Disci (flore: plurimi 50-60 tubulosa, flava, pubescens limbo quinquefido laciniis acutis. Stamina. Flor: radii. 0. Disci filamenta quinque filiformia, brevia, flava tubo corolla adnata. Antherae oblongae corolla paulo longiora, sulcatae, laxe coalitae, nigricantes, apicibus distinctis flavis. Pistillum. flor: Dis Rad: germen globosum. Stylus tubo corolla duplo longior apice bifidus. Stigma simplicia sub recurva. Disci. indimentum germinis Stylus staminibus longior apice bifidus Stigmata glandulosa, erecta? Semina. sub compresso-globosa, glabra, nigicantia. Receptaculum. sub planum, paleaceum, paleis oblongo lanceolates, acuminatis, villosis pubescentibus, ad vasin flosculi singuli, flosculus sub aequantibus. calyx interior et tantum ordo exterior palearum — Habitat in aridus florens. Jul-Aug. 12. July 1811.

[167] Gynandria Orchis 1. Radix. tuberibus fasciculatis? perennis? Caulis. herbaceus, erectus, pedalis, sub angulatus, laevis, foliosis. Folioa. Vaginantia, vaginis sub nervosis laevibus, lanceolata, acuta integeerima, trinervia, vaginis, quadruplo longioribus. Flores. in speca, vel racemo, terminali, alterni. Bracteae. ad basin cujus oe pedunculi folium, sessile, semiamplexicaula lanceolatum, acutum, canaliculatum, nervium, inferiores florem sub aequante, superiore breviore. Calyx. 3 phyllus, foliolo superiore erecto, concavo, lanceolato germina sub tegente, duobus inferioribus lanceolatis, patentibus, omnia mucronati viridescentia. Corolla. tripetala, petalis duobus lateralibus, bifidis partius, laciniis superibus sub lanceolatis in lacinis superiore calycis folio conniventibus, inferioribus linearibus patenti in curvis, petalo tertio inferiore trifido, laciniis linearibus illegible intermedio paulo latior et breviore caeteris, vix petalis lateralibus longior, cor: flavescens. Nectarium. cornu filiforme germen aequans basi petali inferioris adnatum. Stamina. fil duo, breves, minimae incurvae Stylus ad basin stigmatis infra stigma inserta recurvata in nectario membrana concavo. Antherae ovatae, tectae replicato margine — Pistillum. germen inferum angulatum, incurvum lineare sulcatum. Styli duo breves subulati e glandulis duobus incrassitis, proeuntes. Stigmata minima glabosa. in posterum examinandum cum speciebus aliis — nonne filamentum articulatum? et qua nunc Stylum vocatum articulus inferior filementi et corpus glandulosum infra filamenta stigma verum, corpori huic vidi pollen adhaerentes. Pericarpium. Capsula, triquetrum sex sulcatum angulis rotundates unilocularis, trivalvis. Semina. nunc crosa. Habitat in humidis. mihi rara, in agro Dr. West juxta Beaufort. florens Julio et Augusto. 5. Aug: 1810.

2. Cristata. Mich: Radix. bulbosa ovalis, perennis. Caulis. erectus, herbaceus, 1-2 pedalis. Simplex, sub angulatus, superne sulcatus, foliosus. Folia. Alterna, lanceolata, oblonga, acuta, integerrima, glabra, 5-7 nervia, membranacea, basi in vagina clausa, glabra, illegible, inferiora 4-6 pollicaria 1, lata superiora, diminueretia, semi amplexicaulia — sub decurventia Petioli. 0 Flores. in spica, simplici sub conferti flora, terminali, floribus, parvulis. Pedunculus, communis angulatus, sulcatus, glabre ut caulis. Bracteae. foliam ad pain floris, singuli, angustolanceolatum, acutum, integerrimum glabrum, sessilla, sub decurrens, germen aequanis. Calyx. triphyllus? foliolis lato ovalibus, integris, flavis, sub aequalibus petaloideis — Corolla. tripphyllusetala? petalis duobus lateralibus calyce minoribus, obovatis, apice obtuso, inciso vel critatao denticulatis, inferiore calyce paulo longiore lanceolata, pentatum ciliato lacero-omnibus flavis. Nectarium. cornu filiforme germine duplo brevis, flavum basi petali inferioris adnatum. Stamina. filamentum unum breve crassum a dorso stigmatis adnatum flavescens bifidum. Antherae bilobae? duae incurvae, membranaceae, curv ovatae, apice attenuatae per summitatem dehiscentes albicentes, glandula alba is laterae is uno pollen elactica acumittentes, pollen quasi is fasciculo pedicellato — pedicello viscoso — Pistillum. germen inferum sulcatum, apice attenutatum, spirala. Stylus brevis crassus, bilobus? lobis acutis antheriferis. Stigma depersso globosum in centro lobosum, glandulosum Pericarpium. capsula sulcata angulata, spiralis uni? locularis, trivalvis — Semina. plurima, ovalia, receptaculis tribus lateralibus adnata. Hab: is humidis cum 0. ciliaris floren. Jul: Aug.

3. Ciliaris. Radix. bulbosa, bulbis lesticulatis, ovalibus, perennis. Caulis. herbaceus, erectus, simplex bipedalis, subangulatus, superne sulcatus glaber, foliosus Folia. alterna, lato lancelata, acuta, integerrima, nervoso, membranacea, glaber, canaliculata, longa 1-2 lata, superiora decresentia semiamplexicaulia decurrentia. Flores. in spica simplici terminali, floribus majusculis. Pedunculus. commuis, sulcato angulatus, glaber ccaulis similis, partiales. 0. Bracteae. foliolum adbasin germinis singuli, angusto lineari lanceolatum, acutum nervosum, sub decurrens, glabrum, germine brevis, sessile. Calyx. triphyllus, flavus, folio superiore ovato, sub acuti, concavo, lateralibus deflexis, seu pendulis rotundato obovatis, omnibus integerrmis-nervosis Corolla. tripetala, flava, petalis lateralibus minimis, angusto lanceolatis, apice incisis sub incurvis. sub folio superiore calycis, sub tectis, inferiore Angusto lanceolato, calyce longiore pennatim ciliato. Nectarium. cornu filiforme, adbasin petali inferioris germine longius, flavum. Stamina. filamentum unum breve crassum, dorso stigmatis aduatum, bifidum, lunatum. Antherae duo compresso-ovatae, apice attenuatae per summitatem tissum dehiscens, glandula alba lateribus exterioribus adnata — pollen in globulo-fasciculo ovato pedicallato, pedicello apici antherae affixae reflexo, filiformi, 3 lineas longo. Pistillum. germen inferum, angulatum, leve subulatum, sub rugosum, spira liter tortuosum. Stylus? brevis crassus bilobus, lobis in apicem antheriferum attennatis. Stigma, depresso orbiculatum, glandulosum, in centro loborum Pericarpium sulc Capusla angulata, tortuosa, apice quasi in pedicello atttenuatum uni? travalvis Semina Habitat in humidis et udis. floren Aug: Sep: 17. Aug: 1811

[173] Arethusa 1. Pendula. Will: Radix. bulbosa, perennis. Caulis. herbaceus, sub erectus, vix pedalis teres, carnosus, striatus glaber, superne sub angulatus, simplex ante antherin summita, nutans Folia. sub remota, alterna, amplexicaulia, ovata, acuta, sub quin que nervia, glabra. Marginibus sub decurrentibus. Petioli. 0 Flores. illegible axillares, solitarii in antheri erecti ante antherin penduli. Pedunculi. 5. 6 lineas longi, angulati, sulcati, foliis previores. Calyx. 3 phyllus, foliolis oblonga lanceolatis, acutis sub falcatis, albis basi viridescentibus sub canaliculatis, conniventibus. Corolla. 3 petala, petalis duobus lateralibus oblongo lanceolatis, acutis illegible conniventibus, albidis calycem aequantibus, inferiore latiore, glandulosa?, paulo longiore trilobo, lobis lateralibus obtusis intermedio longiore rotundato margine crenulato. Nectarium? linea tres per medium petioli inferioris decurentes, viridescentes fimbriatae. Stamina. filamentum unum ab apice Styli assurgens, breve, crassum summitate is crassato, latere anteriore paulo ex concao. Antherae binae lateribus filamenti adnatae approximatae oblongae sulcatae, per latera dehiscentes, laete purpureae. Pistillum germen inferum sulcatum oblongum, sex angulatum. Stylus sub semi pollicaris crassus, compresso triqueter, apice incurvo sub trifido. Stigma in latere anteriore oblongum, depressum, quasi excavatum. Pericarpium. capsula oblonga, hexangulatae, glabra, tri? locularis. Semina. plurima, minutissima. Hab: in umbrosus florens Aug: Sept: 2. Mill: a Beaufort. 27. Aug: 1811.

[175] Malaxis. Unifolia, Mich: ophioglossiudes, Will: Radix. bulbosa, perennis. Caulis. herbaceus, simplex, erectus, 4-7 poll: angulatus, glaberrimus, sub carnosus. Folia. plerumque duo, inferrus tantum vagina, glabra, clausa, summittate oblique truncata, superius cordato ovatum, sub obtusum interdum acutum, membranaceum, obscure nervosum, basi amplexicaule, vaginatum, vagina glabra, clausa angulata. fol: 1-2 poll: long 1-1 1/2 lat. Petioli.. 0. Flores. in racemo simplici terminali, flores ante antherin conferti. Pedunculi. communis angulatus, partiales 2-3 lineas longi, teretes gracilis, glabri. Bracteae. foliolum ad basin pedunculi partialis singuli, ovatum, acutum sub persistens. Cal: 0? Cor: 5 petala? po resupinata viridis — petala duo inferiora, exteriora ovalia, marginibus reflexa, duo ad basin priorum inserta, linearia recurva, quinta interiora sive labellum caeteris multo, magus, compressum genitalia tegens, summitate bipedum sed quasi nervo dorsali mucronato basi in corniculum teres, obtusum breve protensum — {corniculum fortare petalum oblongum lateribus reflexis, obtusum, nex bifidum. } {Stamina — teve a white oval 2 celled case sits on the low side of the germ between the two {lobes of the Stigma, and is covered with a triangular or ovate acute {operculum. When the operculum becomes erect it draws from this case {the two yellow, obovate, compressed pollen masses, (as in the contortae) {which are the real prolific anther, and then hang against the germ. Pistillum. germen superum, clavatum sub truncatum. Stylus vix ullus stigma sessile bilobum, humidum. Pericarpium. capsula sub obovata glabra, sex sulcata, unilocularis trivaloris. Semina. plurima, minima receptaculis medio valvarum adnata. habitat in umbrosis. 5 mil: a Charleston. florens Ma-Jun. 29. May 1814

Urtica. 1. Capitata? Lin: Walt: Radix. fibrosus, perennis? Caulis. herbaceus, erectus, profunde sulcati, sub tetragonus, angulis rotundatis, scabris, 4-5 pedalis. Petioli. longi sub scabra, sulcata, inaequales, ubi folia opposita sunt, unus petiolus plerumque longior. Folia. caulis opposita, ramorum alterna, oblongo-ovalia, sub cordata, grosse dentata, scabra sub trinervia, sexunicialia — Flores Masculi. breve pedunculati, calyx 4, phyllus lanceolatis parce pilosi. cor: 0. filamenta 4 calyce dedymae sulcatae albae. Nectarium. cyathiforme, apice obtusum, hyalinum, centrale. Pist Flores foeminii. Calyx diphyllus? foliolis parvis acutis. Cor: 0. Germen compressum ovatum. Stylus brevis. Stigma obtusum. Semen. comprssum, ovatum. Habitat in udis. in Stagnis juxta Beaufort. florens Julio — 19th July 1810.

2. Pumila? Walt: Urens Radix. Fibrosus annuus? Caulis. herbaceus, sub erectus ramosus quadisulcatus, angulis rotundatis, hispido pilosus, pedali. Petioli. sub unciales, illegible supra sulcati, parce pilosi striati. Folia. opposita, uncialia, cordato-ovata, rugosa, pilosa, dentata dentibus magnis et interdum denticulatis trinervia, nervis exterioribus bifidis ut folia fere quinquenervia deveniunt. Pili. duplices minores aciculati majores in medio articulati. Flores. in racemis uncialibus petilo bervioribus racemi duae in axilla singula, flores mascuforemineis unmixti li plerumque terminales. Florismasculi. pedunculi brevissimi, Calyx 4 phyllus, foliolis concavis, pilosis lanceolatis, obtusis apice membranaceis; cor 0: Stam: filamenta 4 calycae longiora, hyalina subulata elactice dissilientia. Antherae sub globosae, biloculares albae, pollen elastice emittentes. Nect: cyatheforme, glandulosum. Floris Foeminiae. pedunculi brevissimi. Calyx diphyllus, ovatus pilosus, persisten. Cor: 0. Stylus 0. Stigma sessile depressum gladuloso villosum. Germen compressum ovatum — Pericar: capsula unilocularis, non dehiscen glaber. Semen unicum compresso ovatum capsulae denque damum adnatum. In humidis argillosis habitats. in Beaufort juxta fossas floren Dec: Jan? planta tota valde stimulosa. annon U. Urens 9.th Jany 1811.

[181] 3. Pumila. Will: Mich Radix. fibrosa, annua. Caulis. sub erectus, inferne ramosus, sub tetragonus, angulis rotundatis, lucidus, carnosus, glaber, basi sub teres. — Folia. opposita, decussata, lanceolata, accuminata, basi acuta, grosse serrata, trinervia, venosa, pilis adpressa, praecipue pagina superiore, lucida subtus pallidiora. 3-4 pollicares longa 1 1/2-2 lata. Petioli. longissime, sub teretes, supra canaliculati, inferiores foliis longiores superiores, semi velviores — Flores. in paniculis axillalibus patentibus vel sub recurvis petiolo multotis, brevioribus, flores in ramulis sub fasciculatis, masc: et foem: interdum immixti interdum 1/2 paniculae masc: 1/2 foem. Pedunculi. communes, sub semipollicares, sub angulati, glabri, partiales 1-2 lineares teretes. Floris. Masculi. Calyx. triphyllus, foliolis linearibus obtusis erectis, persistentibus Cor: 0. germen compressum ovatum. Stylus 0. Stigma sessile, sub capitatum, glandulosum. Semen. unum, compresso-ovatum, glabrum, vel notis capsula, monosperma — Habitat in udis. florens Aug: Sept: 26. Aug: 1811.

[183] Amaranthus. 1. Spinosus. Lin: Walt: Radix. fibrosus annuus. Caulis. erectus, ramosissimus, striatus, glaber, purpurascens, tripedalis Petioli. teretes, hinc compressi, glabri, folia aequantes. Folia. Alterna. rhomboideo-lanceolata, acuta, sub obtusa, mucronata, integra, sub costata, sub glauca, glabra, per petiolos paulo decurrentes. Flores. spicis compositis axillaribus terminalibusque, flores masculi plerumque superne, foeminei inferne positi, glomeruli florum foemineam sape in axillis — flores in glomerulis per spicam — Stipulae. Spinae duae semiunciales ad basin petiolorum positae. Floris masculi. calyx quinque phyllus, foliolis lanceolatis, acutissimis, membranaceis, nervo viridi dorsali — Cor: 0. Filamenta quinque, filiformia calyce longiora receptaculo centrali adnata. Rudimenta qerminis. 0. Antherae didymae ad summitatem filamenti tantum coalitae oblongae sulcatae, flavescenter, incumbentes. Floris foeminei. Calyx flori masc: simillinus persistens. Cor: 0. Germen superum ovatum, apice sub trifidum. Styli tres, brevissimus, saepe duae tisi Stigmata sub glanduloso-plumosae. Capsula. triquetro, ovata, Stylis coronata, vix circumscissa, diaphana — Semen. unicum compresso rotundatum, atro purpureum — Habitat in cultos et circa domos frequentissimus. florens per aestatem totam. 7.th Aug: 1810.

2. illegible Linn: Walt: Radix. fibrosus, annuus. Caulis. illegible erectus, ramosus, bi-tripedalis striatus laevis, purpuracens — Petioli. teretes, sucati, pili paucis adperisi. Folia. Alterna, ovata, obtusa, emarginata, margine sub crenulato-undulatae, costato-venosa, glabra, Stipulae. 0. Flores. spicis compositis axillaribus terminalibusque, flores masculi et foeminis immixti — glomerulis florum praecipne foeminorum in axillis inferioribus sessilibus. Floris masculi. Calyx 3 phyllus, foliolis coneabis lanceolatus acutis membranaceis, nervo dlorsali viridi, filamenta tria, calyce longiora. Antherae didymae coalitae sulcatae incumbentes, flavecentes. Floris foeminei. Calyx ut maris. Cor. 0 Germen superum compresso-ovatum rugosum apice sub acutum. Styli tres (ut duae) brevissimae. Stigmata glandulos-plumosae. Capsula. obovatum, acutum rugosum vix circumscissa. Semen. unicum compresso rotundatum atro purpureum? Habitat cum A. Spinoso circa domos et in cultis frequentissimus. florens per Octotem totam. A Livido affinis. 7.th Aug: 1810.

3. Radix. fibrosus annuus Caulis. Strictus, erectus, vix ramosus, quinque pedalis basi profunde sulcatus angulis rotundatis, villosus — Petioli. sub unciales teretes sulcati, pubescentes Folia. Alterna ovato-lanceolata, acuta, mucronata, margine, glandulosoasperula, rugosa, costato-venosa, pubescentia, sub scabraperpetiolos paulum decurrentia, ramulis in axillis. Flores. spicis supradecompositis terminalibus, axillaribusque, floribus mas: & foem: immixtis, glomerulis in spicis confertis-spicis paulo foliosis — Floris Masculi. Calyx quinque phyllus foliolis acutis lanceolatis concavis sub carinatis acutissimis interdum acuminatis, nervo dorsali viridi — Cor 0 — filamenta quinque filiformia, calycem aequantia. Antherae incumbentes, sulcatae, biloloculares basi et apice, bifidae-flavae. Floris foeminei. Calyx. 5 phyllus, foliolis lanceolatis, concavis acutis, sub carinatis nervo dorsali viridi. Cor. 0. Germen. obovatum [drawing] acuminatum, apice bifidum vel 3 fidam Styli breves, recurvi, illegible Stigmata glandulos plumosa. Bracteae. squama una vel duae ad basin florum laceolatae acuttissimae calyce longiores Percarpium. Capsula obovato-acuminata, rugosa, circumscissa. Semen. unicum compresso rotundatum atro purpureum. Habitat in cultis et circa domos frequens. florens Julio — Oct:

4. Pumilus? Raffinesque? Maritimus nihi. Radix. fibrosus, annuus. Caulis. procumbens, ascendensque, teres glaberrimus, sulcatus ramosus, carnosus, rubescens. Petioli. vix unciales, teretes carnosi glabri, sulcati, basi foliorum sub decurrente paulo marginati — Folia. alterna, ovata, obtusa, emarginata, costata, cortis, crassis, carnosis rugosa margine integra, cartilagineo, subtus glabra, glauca que utrinque punctata, punctis in pagina superiore sub lente acerrima ut pili, minutissimi stellati videantur — Flores. in glomerulis, sessilibus axillaribus, versus summitatem ramorum confertis floribus masculeis foemineisque ummixtis — Floris masculi. calyx 5 phyllus, foliolis ovalibus obtusis, concavis membranaceis, macula versus apicem viridi. Corolla: 0. filamenta 5. filiformia calycem aequantia Antherae incumbentes, biloculares, sagittatae, flavae. Pericarpium. Capsula lanceolata, nervosa, rugosa, sulcata, persistens, nec circumscissa. Semen. ununo compresso globosum, basi receptaculo adnatum. Habitat in arenosis Oceani littoribus. florens Aug. Oct: 23. Aug: 1810.

Iva. 1. Imbricata Walt: Mich: Willd: Radix. fibrosus, perennis. multicaulis Caulis. annuus? erectus, suffruticosus, teres glaber, superne sub angulatus ramosus, primum viridis demum atro purpurens. Folia. alterna sessilia, lanceolata, acuta, integra, glaberrima, crassa trinervia, inferiora interdum grosse dentata. Flores. in glomerulis foeminei, masculi que immixti, masc: plures, foem: 2, — glomeruli racemosi penduli, axillares, versus summitatem ramuli singuli. Pedunculi. sub trilineares, versus summitatem ramuli singuli. Calyx. 6-9 phyllus, imbricatus, foliolis rotundatis, carnosis, pulchre venosis, margine membranaceo sub crenato-laciniato — Corolla. floris masculi tubulosa, calycem aequans, apice quinquefida, alba-filamenta tubo corolleae adnata, brevissima, coral antherae corollam sub aequantes oblongae sulcatae, erectae, apice incurvae, approximatae, nec coalitae-flavae. Flor: foeminei. Corolla, supera, tubulosa, brevissima, glandulosa, apice quinque art pluridentata. Stylus corolla duplo longior, bifidus, Stigmata simplicia, germen supra calycem subtus corollam, obovatum, compressum, sub anceps — Receptaculum. planum, paleaceum. paleae spathulatae corollam aequantes, apice sub crenulatis. Semina. duo in glomerulo singulo. obovata, sub ancipita atro purpurea, calyce immutato obtecta. Habitat in arenosis Oceani littoribus. Florens. Jul — Oct: 31st. Aug: 1810 —

2. Frutescens. Radix. fibrosa, perennis. Caulis. fructescens, 3-8 pedalis, erectus, lignosus, teres, sulcato striatus, superne scabriusculi pubescens, ramosus, ramis oppositis. Folia opposita, sub sessilia, lanceolata, grosse serrata, scabriuscula, trinesvia, venosa, basi quasi is petiolum breve, canaliculatum bas paulo dilatatum angustata. Flores. quasi paniculati racemis foliosis simplicibus terminalibus, glomerulis axillaribus plerumque geminis. 6-7 masc: in centro 5 foem: in peripher: in glomerula. Pedunculi. communes vel caulis, 6-8 pollicares sulcati, pubescentes, partiales 2-3 lineares sub compressi pubescentes. Calyx. sive involucrum, quinque phyllus, filiolis subrotundis, rugosis, concavis, viscido-pubescentibus, persistentibus. Corolla. flor: masc: monophylla, sub campanulata, purpurascens, limbo quin- quefido, laciniis reflexis acutis, calyce paulo longiora .. Stamina, filamenta quinque basi corollae adnata filiformia. Antherae oblongae sulcatae, flavae, per latera interius dehiscens. Pistillum germen minimum Stylus filiformis Staminibus dimidio brevior. Stigma orbiculatum planum sub glanduloso plumosum Flor: Foem: corolla, supera minima tubulosa, erecta, limo sub bifido alba .. Stam: 0. Pistillum germen compressum, obovatum rugosum. Stylus filiformis corolla longior bifidus. Stigmata reflexa simplicia sub obtusa — Semina. Receptaculum. planum, Letis pluribus 5-10 filiformibus, scabris corollam aequantibus. Hab: juxta salios. florens Jul: Sept. 21: Aug: 1811.