f. 241r

OverviewTranscribeVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Status: Complete
Show Translation

mccclxxxviii

Altre masserizie e cose ch'erano a|pescia dove il|detto bono di|taddeo
(indent) era vichario. Inprima.

(column 1)
1 panne Rosso da|lecto
1 copertoio di panno lino braccia?
1 Coltrice di|guarnello
1 materassa schacchata
ii guarcialetti
1 pimaccio
1 paio di|lenzuola
ii panchali
iiiio tappetti quasi nuovi
1 paio di|lenzuola grandi
iii paia di|lenzuola piccolo
iiiio federe da|guanciali
vi paia di panni lini
vi paia di|panni di|granda
xi tovaglie tran|nove e vecchie
iiiio guardanappe nuove
vi tovagluole usato
ii guardanappe usate
iiiio scingatoi
1 Giacho di|velluto nero
(next two entries: ambedue foderate di|drappo
1 cioppa paonza
1 Cioppa vecchia di|due bigi
(indent) giubbonata.
1 Cioppa corta da|chavalchare
1 cappuccio paonazzo
1 beretta Nera
1 Cappuccio Azurrino
1 Cappuccio di|bernardo cilestrino
1 Cioppa per bernardo sbiadata
1 mantello vechhio cilestrino per bono
1 mantello bigio grande
1 Cioppa corta di|due bigi per bernardo
1 mantellino per cristofano
ii paia di|calzo per bernardo
ii Coltelliere
1 Colcelliera con v coltella
ii chucchiai d|argento
1 farsettino per bernardo

(Column 2)
1 penonne Nuovo grande
ii schudicciuoli
ii cappelline per bono
ii cappelline di panno bigio
v libri di|gramaticha di|bernardo
1 donadetto non compiuto
1 sragia rossa vecchia
1 copertoio biancho di|guarnello
1 Copertoio biancho grosso
1 pimacio di|guarnello
1 materassa di panno lino biancho
1 Copertoio biancho di|guarnello
1 pimaccio di|guarnello vergato
1 materassa biancha per la|famigla
1 Copertoio di guarnello grosso
1 pimaccio di guarnello vergato
1 materassa vecchia ripergata
1 Copertoio scacchato foderato grosso
ii bargute fornite con velluto e ariento
(two following entries)furono trovati a|pescia piu creditori di bono detto percose anute da|llorro e ancora anute da|famigli suoi e dalcuno Notaio il|debito
delle|quali cose erano
ii paia di|bracciali di|ferro
ii paia d|arnesi di|gamba
v cappelli di|ferro vernicati
1 Cimiero
1 petto di|ferro
iii panziere di|ferro

(below: Insomma fr xvii di e
?? cccc xxxvi per xiiii d c pe
secondo il raporto fatto perdonato
di Jacopo strada tenente luogho dilubcariato ildicto
bono)
1 targia con l|arme di|bono
ii paia di valigie bolgie di|chuoio
iiiiotorchi di|cera conlaste Nouve
ii paia di|forzeretti Nuovi
iii bacini piccoli usati
ii mescirobe piccole
i paiuolo buono usato
1 Cataino di|Rame
i Concetta piccola di|Rame
ii piattelli piccolo di|stagno
1 padella grande vecchia
vi lucerne
v lancie da|chavallo
viii lancie lunghe da|famigli
xii lanciotti piccoli
ii pavesi da|posta
ii pavesi minori dipinti

(Column 3)
v pavesi minori
vii rotelle cogli|schudicciuoli
i cotelaccio da|carni
iiiio canalli conselle e briglio
viiiio canovacci

Notes and Questions

Please sign in to write a note for this page

Laura K. Morreale LLC

verniciati = varnished