MPAP 152 Inventory Images

This page is not transcribed, please help transcribe this page

Nelnome di Christo

Mcccc^oxviii

Questo libro e|degli'ficiali de|pupilli e|adulti del|comune di|firenze del|quarliere di|santo spirito e del|quartiere di|santa crocie in|sul|qul le s'iscriera l'asustanza delle redita che|glianno algoverno delle regioni rivedute agliattori chelle governano fatto al|tenpo de|no bili huomini Bartolo di Jacopo dibncho e aringo di|crso chalzolaio per lo quartiere di santo spirito e di filippo di francho sacchetti edi tomaso di pi ero dimasino dalantella perlo quartiere di|santa chricie /enota che questi sono i primi uficiali divisi per quartieri che prima solea esser infi renze uno uficio solo di pupilli eoggi sono due ufici achozali insierme due quartieri per uficio idetti uficiali comincio luficio loro adprimo dottobre 1418 consalerio difiori 4 il mese per uno e sono paghati dalcha marlingho delmonte della chesetta delle promulagioni di danri delm onte chosi siunise per e informagione per blioportuni configli fatto qu so ricordo perme niccholo dimalteo delandozzi degliablizi ragionicie deluficio

Mccccxviii Rede di|giovanni di ser nicolo del|capa qui apresso ponemo le maserizei ci sono rimase e|dove sono ./.

[Column 1]

oncie 16 1/2 d'ariento minuto 38 bracia di panno len in ii pezzi

Le dette cose di|sopra a|ne in|guarda Mona mea zia de|fanciulli dona fu di|ser nicholo dicino che|sta In|chasa loro in Firenze

[indent]Maserizie sono al|podere de piano di|ripoli 1 botticiello di|barili 3 o|circha [indent] In|bottegha 1 ^a tavola con ii trespoli di|bracia 3 1^a panchaccia vecchia regolata 1 botticino di|tenuta di|barili 2 ii orcia da|tenere olia 1 manciulla e 1^a piedella padella

[indent]In|camera sopra la|volta 1 lettiera de|braaccia 4 1/2 co'mezo sachone rosso ii casapanche a ii serrami vecchie 3 lucierne triste 1 fiascho [indent] Nella chucina al'alto al'teto 1 lettiera di|bracia 4 o|circha 1 madia vecchia 1 bottaccia da|bracia 1 cassaccia vecchia e|rotta 1 chatena da|fuocho 1 trepie piccholo 1 vaso da|befato? fesso 1 predelina e uno lucicinieraccio? 1 candeliere di|ferro 4 schodelini di|stagnio 1^o copertoio rosso e|azuro di|braci 5 usato 1^o di lenzuola a ii teli e mezo di braccia 4 1^a caldaioa di tentua di 1^o barle ? di Rame

[Column 2] Maserizie che|sono amonte varchi nela|rasa di|dette rede consegnate per piero da|dovando deglia gli atore pasato a'nani d'ugolino ciu cci attore al|presente [indent] nella volta ii botti da|biancho da|barili xxi Barili > di|tre biano in botti bali 7 barili xvi di vino vermiglio nelle botti [indent] di mona mea di|ser [indent]dove stano le|tino 1 tino di|some 7 1 tino di|some 12 1 tino di|some 12 1 tino di|some 11 1 tino di|some 9 1 tino di|some 11 1 tinela di|some 6 1 tinella da|suonare ? di 3 some 1 botte di|some 9 7 legni d'albero a'chapo a|letina 7 tra assi e|pialani d'albero 1 deschetto 2 cholone d'castagnio de|fa? 4 1 vanga rotta e|trista [indent] nella loggia 1 ssecchia al|pozzo 1 botte di|some 7 2 tavole di|bracia 6 l'una 1 tavoletta con ii trespoli braci 3 3 deschetti 1 lancia di|bracia 8 [indent] Nella ciella vechia 1 botte da|biancho di|barili 4 1 botte da|vermiglio barili 20 1 botte di|barli 12 1 botte di|barli 8 4 barili da|vino ii cani da|botti 1^o forchone da|chavare vinacria [indent] Nella ciella nuova 1 botte di|barli 16 1 botte di|barli 13 1 botte di|barli 19 1 botte di|barli 12 1 botticino da|biancho di|barili 5 1 botte da|bracia overo da|buda 1 botte d|acicto di barili 18 5 pezze d'assi di|nocie di|barili 7 1/2 l'una 1 schala di|? 7 100 mane di panechale 1 legnio di castegno di|bracia 6

Rede di|giovanni di|ser nicolo del|capa MCCCXVIII

[column 1] [indent]Nel|granaio 1 staio de|ferro sanza manicho 1 quarto di|legnio 1 orcio voto 1 pezo dasse di|nocie 1 basto del|muletto vecchio 1 vaglio rotto [indent]Nella camera d'insu|la|sala 1^a lettiera vecchia di braccia 4 1/2 1 casapancha a ii serrami ii forzieri a|l'anticha 1 mezo sachone in la|lettiera 1 coltricie di|bracia 4 1/2 ii pimacci al|detto letto 1 paio di|lenzuola a|tre teli 1 copertoio a|trefogli azuro e roso 1 tavola di|dona vecchia 1 bacinuzo e 1^a misciroba 1 bacino rotto spezato 1 forzerino a|l'anticha 1^a giornta di|guarnello di|navi ?? ii mantiletti di|bracia 3 ii tovagliuole sapitate vecchie 1 scingatoio grosso iii invoglie da|mano ii balestra 1^o chrocho e ii manette iii lucierne vecchie 1^a beretta azura fatta ago i paio di|bisaccie rotte 1 choverta chapitata da|pane 1 ferro di|chiaverina 1 schura picchola 1^a cierveliera trista caltii ferati in nuna caseta 1 materassino da|lettuccio 1 forchetta e 1^a paletta 1 pettinella da|lino 1 stadera picchola 1 piatello di stagnio xi schodele di|legnio e 10 tagli?? 1 trespolo al|legno 1 catena da fucho 1 padella di|ferro 1 trespie 1 orciuolo di Rame 1 deschetto tonto da|mangiavi fuso 1 deschetto in ii predelle 1 choncha da|buchato [indent]nella camera insula|cucina 1 lettiera di|brancia 5 colcanaio 2 chasapanche a 5 serami ii forzieri alanticha fatta a|gigli

[column 2]

MCCCXVIII

rede di giovani di Ser Nicolo delenpa

Case e posesioni di|dette Rede

una casa posta In Firenze nel popolo di|sa|romeo nella via dil|abbe rgo de|guanti convotla e|pozo e|loggia e|corte e|camere terene e|palchi con|tute sue apartenze c|confini ./. Nela|auale abita Mona mea zia de fanciulli sirochia carnale di|giovanni e te ne secho ii fanciule nostre pupille figliuole di giovanni di|ser|ni cholo e di|sotto nel|tereno vista a|pigione donato di oraso paga l|ano fe 5 comincio a di p^o di november 1418 posto do nato de|dare in quest ach__________ff 5 l'ano

Una chasetta a|pichata con|questa la|quale sela ausu|frutare mo na mea sopradetta mentre vive e dopo la|sua vita torna alle dette rede cosi lelascio per testamento

Una chasa posta In|detto popolo e|nella dette via a|lato al|alber go de|guarnti conispecto con volta eterno e|palchi contutesue apartemenze e|confini la|detta casa tiene a|pigione guccio di bi ndo dozelo de|signori e|fino d|antonio canpan