f 8r

OverviewTranscribeVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Status: Complete
Show Translation

(f. 8r)

(column 1)
1 sacchetto entro'vi
(in margin, two lines ven?)iii filze di|paternostri tristi
11 maniche dim
cotressini con|ghiera
1 orivolo in|legno
(in margin, two lines ven?) ii bottoni tondi grossi d'arjento
xii bottoni larghi d'arjento
(in margin, two lines ven?)1 pietra di santa Margherita
legata in arjento
(in margin, four lines ven?)ii pietre rosse da anella
iiiio anella d'oro in una carta
iii anella trabuone e rotte d'arjento
1 pezo di cristallo
1 cassoncello piccolo pieno di secappelli di|paghaa? (not seta?)
tabelli e carte
ii cappelli di|pagha
aguti ?? e bandelle e toppe e ferramenti
1 maza di|ferro
1 bacino
1 mesciroba
1 lanterna
1 candelliere
1 targette
1 cassettenta con letti grandi d|ottone
iii schuri
1 segha
1 barbuta
ii targette
iii pianelle
1 cernolliera
1 corecto
ii paia di|guanti di|ferro e altri
arnesi da armare tristi
1 paio di|chatene
1 spada

sotto la|scala
viii orci da|olio

nella sala prima
iiiio tavolo da|mensa con
iii paia di|trespoli
iiiio panche
1 scudo
iii stagnato

(Column 2)
Nella|camera della|sala

1 lettiera di braccia vi
1 cassapancha a tre serrami
iiii forzieri
1 lettuccio di braccia v
iii tavolette di|nostra donna
vi carelli
1 lettuccio da|carucola
1 materassa grande
1 coltrice grande
1 coltrice piccola
1 paio di|lenzuola
1 copertoio a|gigli
1 coltre biancha
1 guanciale
1 materassetta
1 coltricetta
1 pimaccio
1 paio di|lenzuola
1 copertoio a|gigli
1 sargia
iiiio di|lenzuola
1 lenzuolo
iii paia di|lenzuola
vi tovaglio rotte e menate
1 guardamppa rotta
1 tovagluola
iiiio guardamappe usato
iiiio tovagluole menato
piu camiscie da|donna
viii scingatoi menati
pannai dal|dosso suo venemoli
panni di fanciulli
1 cottardita di|velluto
ii ghonnelle di |velluto al|anticha
ii palii ? d'altare
1 mantello di|soriano al|detto
modo
1 cottardita violettta
1 cottardita cilestrina con vaio
1 gamurretta sanza manicho
1 gonella bruschina da|donna
1 gonnella da huomo bigia
foderata di|biancho

(column 3)
1 cioppa di|bigio da huomo
doppia e grossi
1 pianetta aguta
1 coverta gialla da|canallo
1 panno rosso vecchio
1 panno rosso vecchio
1 panno rosso grande buono
1 panno da|lecto anecellini
ii pancali tristi
1 telone
1 chiocciola trista
iii sopraveste
v guanciali
1 coltre biancha
1 coltre piccola vecchia
1 pannetto piccolo da|letto
(in margin, ven?)vii chucchiai d'arjento
ii scodelletto in arjentate
x forchette di|ferro
(in margin, ven?)i cintola di|deo d'arjento
1 corallo
ii borse grani
(in margin, 4 lines, ven?) 1 cintoletta d'arjento
xx bottoni d'arjento
parecchi aneluzzi d'arjento
xxv bottoni d'arjento dorati
(in margin,ven fregiatura doranto e
spezta di|bottoncini
iii bacini
ii mescirobe
1 bacino da|barbiere
1 paio di forzetti picchini
1 paio di|bisaccie
1 paio di|secchie al|pozo

ne|granai
vii bugnole
1 vaglio
1 bariglone
1 staio di ferro

Notes and Questions

Nobody has written a note for this page yet

Please sign in to write a note for this page