116r

OverviewTranscribeVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Status: Complete
Show Translation

(f. 116r)

Ragioni di Giovanni pupillo figluolo di Renzo Salterelli
vennero per Riformagioni alibro gialle acore 460?

Inventaro del detto Givanni pupillo figluolo e Rede del detto rezo
Salterelli fatto di 29 di settembre anno mccclxxxx

[Column 1]

In|camera di|sotto
1 lettiora braccia 6 con cannaio
1 lettuccio braccia 5
1 cassapancha a e serrami
1 casone a 2 serrami
1 forziere tristo
In|un|altra camera
1 lettiera braccia 4 on cannaio
1 forziere vecchio
1 madia
1 cassonacio
In sala
v panche Regolate usate
1 tavola braccia 4 con trespoli
1 secchia
Nell|antecamera
1 copertoio agigli vecchio
1 forziere vecchio
q tappetto vechio braccia 6
1 copertoio abiti vecchio
1 forziere vecchio con certe
(indent) scricture
1 forziere lungo sottile
1 cassa vecchia a 2 serami
1 cassa vecchia a 1 serame
1 focolare di ferro
1 cassetta piccola con libre
1 copertoio a gigli vecchio
1 cortina di panno lino verde
1 fodero tristo da|letto
1 tovaglia braccia 5
1 copertoio a gigli vecchio
1 panchele vecchio e tristo
1 tavola di notra donna
(indent) col|tabernacolo

[Column 2]
1 panno da|sacchone
12 libbre di catanzo o circh
Nella|salettina
1 cassa a 2 serrami
1 forziere vecchio
ii tovaglie usata l'una
(indent) braccia 6 e l'altra braccia 4
1 guardanappa braccia 6
15 staia di grano di commune
2 saccha
1 forziere vecchio
1 paio de lenzuola braccia 7
(indent) a tre teli e mezo
1 paio di|lenzuola a 4 teli
(indent) areticolla usate
4 guardamappa in uno telo
(indent) braccia 4 ciaschaduna
4 tovaglie e
(indent) 4 tovagliolini in uno telo
3 paia di|lenzuola 4 teli
20 libbre d'accia di|panata
1 tavola di|nostra donna
(indent) dosso intagliata
1 panno rosso vecchio da|letto
8 lenzuola da|famiglia
4 guardanappe usase
1 forziere vecchio
1 guardanappa usata
10 tovagluoli usati da|mano
6 carelli tondi di|chuoio
(Nella|camera
1 tavola di|nostra donna
1 forziere lungo vecchio
20 libbre d'accia di|panata
1 bacino
1 letteriera braccia 5 con sacchone
1 materassa di|bordo
1 coltrice biancha? di|lunella
ii pimacci l|uno di|lunella e
(indent) l'altro rosso

(Column 3)
1 coltre biancha usata aldicto letto
1 cassapancha a 1 serrami
1 guanciale
1 cassapanha a 3 serrami
ii piactelli di stagno mezzani
(indent) piu scodelle e taglieri nuovi
1 guanciale sanza federa
ii sargie verate vecchie
ii forzieri belli dipinti usati
4 mantili di|parto
2 benducci sottili in uno telo
2 scingatoi Nuovi grossi
1 cassoncello piccolo
1 barbuts
1 petto d'accaciaio
1dagha
1 fiascho di|stagno
1 batino
1 mesciroba
Le quali cose
sonpegno
per fiorini 40 seccon
do disse lama
dre del fanciu
llo:
1 cortina vecchia
1 panno rosso da|letto Nuovo
4 tovaglie in uno telo
6 scingatoi grossi
1 coltrice rossa
1 lenzuola da|famiglia
(Nel|palcho all'orto alla|chucina
2 forzieri vecchi
1 staio di ferro
1 madia
1 saccho con 3 staia di farino
1 bigoncia
1 cassetta trista
(Nella cocina
1 botticino con aceto
1 barile vecchip
1 cassone vecchio
1 caldaia grande
ii alari
ii palette
1 paio di|molli

Notes and Questions

Nobody has written a note for this page yet

Please sign in to write a note for this page