Pages
35
This page is not transcribed, please help transcribe this page
f. 70v
Piu masserizie delle dette Rede di|bartolomeo di|s (indent) E primo a|uno de|mo Caterina mogle fu del|detto bartolomeo.
spinello detto.(Column 1) 1 sorcinto ghirlanda d'arjento co canpanelle 1 Cintola co cappello 1 cerchiello d'arjento orato co stelle 1 cintola d'arje to orata smaltata (indent) a|chompassi 1 centola d'arje to d'orata co lettere 1 cassetta di|pinta 1 paio di|pate nostri d'ambre gialle (indent) e grosse 1 paio di pate nostri d'ambre gialle piccole 1 tovaglo la capitata br iiiio 1 tavola di|notra don a grande 1 co tinetta di|an zi alla|detta tavola 1 cottardita di|drappo a|oro sanza vaio 1 guarnaccha di|velluto rosso co vi (indent) bottoni viniziani 1 cottardita di|pan o monachin o 1 cottardita Azur ina co vi bottoni (indent) d'argento orati 1 cottardita sanguigna. 1 cottardita sbiadata co orlo di|drappo (indent) e vi bottoni d'argento 1 cottardita di|drappo rosso co orlo (indent) di|vano e maglette 1 villani di|scarlatto 1 cottardita di|verdebruno co orlo di (indent) vano e co xli bottoni d'arje to ortati (indent) co compassi.
(Column 2) 1 mantello grande di|paonazo foderato (indent) di|tassetta sbiandato 1 mantello di|monachino grande foderato (indent) di|taffetta sbiandato 1 mantello di|drappo ve miglo d|maschino (indent) foderato di|taffetta sibadato. 1 mantello piccolo di|mezato di|scarlatto (indent) e paonzao co nastro doro foderato di|vaio 1 Guardachuore di|pan o foderato di|fodero 1 Ghonella di|verdebrimo da|fanciulla (indent) co fo nim to d'arje to foglette e bottoni 1 tabarro di|drappo fornito co coppelle da gento viii scampoli di|pan o lani? di|piu colori. 1 chappuccio di|drappo a'oro viii chappucci di|pan o lano di|piu colori iiiio chappucci di|baldacchino 1 paio di|maniche co 26 bottoni da gento iii Ruotoli tondo di|pinto 1 cortina grande co cancelli br vi iiiio paia di|chalze av so? di|bartolomeo ii berrette scarlatte iii cappucci scarlatti 1 cappuccio di|verde 1 cappuccio paonazo 1 cappuccio bigio ii cappelline foderate
71r
iiiio cappelline doppie di panno iiiio cappelli luno con frangia rossa 1 paio di calze cilestrine viiiio cappucci vecchi xii federe da|guanciali con pui chuffie in uno saccho e moccichini 1 Coltelliera con v coltella con ghiere d'a rjento v tovalglie di braccia vi ciascheduna v gardanappe usate braccia vi luna vi tovaglette pesnati di braccia iii l'una captiate v tovagluole vi mantiletti v tavaglionline viiiio conavacci per lecoltella 1 cassoncello con pui scritture ii mantelli di panno chupo ii Robe di panno nero foderate di vaio bruno i cappellina 1 cassone nuovo di braccia 4 1 cottardita di saia azurrina da donna 1 cottardita di baldacchino vecchia 1 cottardita di scarlatto con orlo di vaio vecchia 1 cottardita di panno scarlatto Pan i a uso di bartolomeo detto 1 cioppa di pan o paonazo foderata di dosser di vaio 1 giacho di pan o scarlatto foderato di|scheruoli 1 cioppa doppia di pan o Azur ino e bianco 1 Giacho di pan o scarlatto giubbato 1 Cottardita di pan o azur ino foderata di fodero biancho 1 Guardachuore giubbato pi pan o lino 1 guarnello doppio 1 gonella di|pan o berrettino 1 gonella di pan o paonazo 1 guardachuore di gamurra 1 mantello di pan o biancho divisato 1 fodera di mantello scarlatto vi bra a di gua nello schaccato 1 mantello di velluto nero foderato di dossi (indent) di|vaio p lo fanciullo
(Column 2) 1 ghonelluccia di mezta verde e sbia data da|fanciullo 1 gua nello 1 gammur a 1 fodero Cose nella|camera fu di|barolomeo detto (indent)Oggi di|mo a Caterina detta 1 lettuccio di|legname br vi 1 cassapanca co iii s rami 1 cassone co due s ami 1 lettuccio di br vi 1/2 saccone rosso 1 coltrice biancha vergata ii pimacci 1 cop toio adogato 1 pan o rosso di|lana i tignato ii lenzuola a|due teli ii pan i vermigli nuovi br vii l|uno iiiio pezzi di|panchiali usati br vii l|uno (indent)de|quali ii sono soppan atu di pan o lino rosso 1 cop toio biancho giubbato di br viii 1 Coltre di|zendado adogato br viii 1 cop toio aspinapesci e vite? dinto no br viii 1 cop toio achastellucci e vite? dinto no br viii 1 cop toio biancho giubbato br viii Item Nell'anticamera della det a camera 1 lettiera br v ii cassapanche co vi s rami 1 saccone rosso 1 Coltrice co federa vergata biancha ii pimacci 1 paio di|lenzuola a iii teli 1 Coltre biancha 1 sargia scacchata 1 Cortina dipinta adogata co figure 1 lettuccio br iii 1 materassino schaccato 1 celone vergato 1 chulla fornita dal fanciullo co coltrice (indent)schale co pinoli br iiiio 1 forzerino gondo co figure 1 paio di|scarpette di ferro ii braccialetti di ferro
71v
Cose pe'fanciulli. 1 tabarrino bigio co xv bottoni d'arge to 1 gonella piccola di|drappo co 80 bottoni 1 gonella di|paonazo co 61 bottoni da ge to (indent) a|compassi 1 giubbettino di|baldacchino co 20 bottoni (indent) a|compassi 1 Cioppa di|mezata co bottoni d'argento (indent) e co coppelle sopra|la|manica e collaretto 1 Cioppa vecchia co 16 bottoni piani (indent) acompassi 1 gamurrino foderato di|fodero biancho 1 gonella bigia 1 Cioppa di|drappo senza maniche viii pezze rosse pe'fanciulli viii guanciali tra|grandi e piccoli con (indent) federe lino viiiio scingatoi sottili Nuovi iiiio scingatoi Nuovi viii scingatoi grossi Nuovi i pezza iiiio scingatoi sottili i peza iiiio scigatoi i peza forestieri xi scingatoi forestieri capitati viii benducci Nuovi i una pezza Piu torchietti e candele di|cera vecchi vii gua nellucci vecchi pe'fanciulli xv lib d'accia filata sottile xv lib di|lino 1 forziere xi lenzuola p la|fante e famiglia (indent) pa te a 3 teli e parte a 2 xii lenzuola grandi a iiiio teli xlviii br di pan o lino Nuovo ii tovaglie i una peza capitate b 12 l'una ii tovagle usate capitate b 9 l'una ii tovaglie vecchie b 7 ii tovaglie i una peza b 16 ii tovaglie i 1 peza b 12 l'una ii tovagle br 8 l'una 1 tovaglia b 10 1 tovaglia b 7 1 tovaglia b 9 iii tovaglie b 7
(Column 2) 1 tovaglia piccola rotta xv tovaglioline i peza iiiio tovagluolo i peza ii tovagluolo i pezza iiiio gua danappe di br 4 l'una iiiio tovagluolo usate viii tovaglioline usate 1 tovagluola b vi xii mantilizi rotti pecoltelli 1 scingatoio grande usato iiiio otri da|tenere olio 1 Cassone co due s rami 1 Cintola d'argento grande co xv (indent) sp anghe|d'arjento 1 Cassoncello ii mescirobe rotte 1 tovaglia di b vi 1 tovagluola v carelli piccoli 1 tonicha a|canallo 1 paio discarpetteguanti di|ferro 1 cappello d'accaio 1 gorzerino di|maglia ii braccciali e braccialetti 1 cappello rosso d'acciaio Item Nelle|camera de|forestieri 1 tavola di|nostra don a piccola 1 lettiera b vi ii cassapanche co ii s rami 1/2 saccone rosso 1 materassa di|bordo scaccata ii coltrici co federe bianche vergate di|lunella ii pimacci vergati bianchi 1 lenzuolo vecchio a|iii 1/2 teli 1 lenzuolo Nouvo b v ii mantellini pe'fanciulli foderati di|fodero (indent) biancho vecchi 1 fodero biancho vecchio 1 fodero a|uso d'uomo vecchio 1 fodero di|mantello vecchia ii foderi a|uso di|don a vecchi 1 pilliccione di mo Caterina detta 1 mantello a|dogato a|uso di|dona vecchio
72r
(f. 72 r)
1 pan 1 fodero di|scheruoli p la|culla vecchio 1 Coltre biancha vecchia b 4 1 Coltre per la|culla b 3 ii lenzuola a|due teli ii tovagluole b 4 ii guardanappec b 4 1 culla piccola 1 gamur a vecchia da|don a iiiio orcia di|terra da|olio i valigia grande iii valigie piccole 1 bigoncia d'abete grande da|bagnare 1 barile da|gresto 1 pancha br vi 1 tavoletta da|bete br iiiio ii trespoli di|Noce ii deschetti 1 deschetto pe|fanciulli b 3 1/2 co pa chetta 1 paiuolo di mezo barilo 1 paioluzo piccolo 1 secchia vecchia grande 1 focolare di|ferro 1 Orciuolo di Rame ii Alari di|ferro ii troppie 1 grattugia overo graticola 1 padella 1 paletta 1 paio di|Molli 1 paletta viiiio scodelle di stagno 1 padella grande ii tegghie di|rame ii botticelli d'aceto 1 cassa co due s rami 1 Alare di|ferro 1 desco di|Noce b 2 1 cesta da|polli 1 lettiera b iiii 1/2 co i saccone rosso 1 sargana 1 cassone bra v 1 cassone co due s rami co c. trascodelle (indent) e taglieri Nuovi.
(column 2) 1 madia co burattello e staccio 1 bigoncia d'abete 1 sacchone biancho da|pane 1 coltrice biancha di|lunella ii pimacci ii lenzuola a iiiio teli. 1 cop toio a|dogato br vii. 1 staio di|legno ii pale di|legno e piu scodelle e taglieri piu pentole|piccole e grandi. piu tegghei di|terra. Piu tegami Romanioli mo tai e pestelli 1 Colatoio da|ran o grande iiiio Candellieri rotti ii saliere di|stagno grandi Item nelle|case del|d cto bartolomeo overo (indent) sue herede In p ma trovarono i|detti uficiali (indent) nelle|ragioni de detti pupilli l'entratrua (indent)d'una bottega e tavola posta i (indent) mercato Nuova co|suoi confini.