f. 4r

OverviewTranscribeVersionsHelp

Facsimile

Translation

Status: Translated
Show Transcription


overcomes our powers if want
to relinquish that which can only be
conquered by fleeing,
And consider how
good it is when that wheel, under which
your foot is caught, no longer holds its course.
There was never anything so dear to you
that you would deny sharing with me
as much as I would wish to share, now, if
your pain seems so dear to you
then share it with me as a friend
as you usually do. And if I am
annoying you, do not doubt that maybe
the two of us together will be able to do
what you alone cannot. Of course I will be
of help and counsel to you in any way
useful to overcome adversity or endure it.
Pallimacro. Ah me, Philarco, neither
gold nor gems nor any great

Notes and Questions

Please sign in to write a note for this page

Susanna Barsella

The first line and a half has been overwritten. Maybe here the page was ruined. It seems a posterior hand.

Marie Richards

Grayson p. 226 (FtP 3 of 22) lines 8-19