f. 20v

OverviewTranscribeVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Status: Complete
Show Translation

versi e cossi lo infesta, persino che volgie
la fune a qualche fermo luoco, onde poi
scostatossi ride videndo il thoro legato
solo nuocere a se stesso hora cozando al ven-
to hora apparichiandossi indarno a nuovi
conbatimenti cossi tu a me deiphira mia
et puoi che me stessi hebbe avolta a quelle
ferme promesse quale fino a hora mi ten-
gono a ti sugieto tu subito incomminciasti
a sdignarmi, tu deiphira mia qual pri-
ma eri tanto lieta videndomi qual prima
temendo stare qualche giorni senza spes-
so rivedermi lacrimasti; tu hora in prova
mi fugi / et me hai senza cagione alchu-
na in fastidio troppe; et in odio, tu quando

Notes and Questions

Please sign in to write a note for this page

Susanna Barsella

line 11. Marginalia: "ma" added to complete the final word "pri"

Marie Richards

Grayson p. 235 (FtP 12 of 22) line 35 to p. 236 (FtP 13 of 22) line 10