f. 20v

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

16 revisions
Geep at Dec 09, 2022 10:03 PM

f. 20v

INCOMINCIA . LA TERZA . ET VULTIMA .
PARTE . DELLA . EPISTOLA . DI M(ESSER) LAPO
DA CASTIGLIONCHIO . A . M(ESSER) BERNARDO . CA
NONICO . FIORENTINO . SVO . FIGLVOLO .

HORA . VENGO . ALLA TERZA .
parte promessa cioè a rispondere
alle tue domande et a satisfare al tuo
desiderio: e questa parte tertia sara
divisa in tre come tre sono le tue domande: et ve-
nendo per ordine alla prima, cioè se tu s[i]e nobile,
o plebeio. Prima voglio te rendere certo che di
questo{NOTA}1Appears to be a monogrammatic form of the word, extending in the left margin from "questo" to "iquali" non intendo dare sententia ne aprire mio
iudicio:{Salamone} Pero che scritto /e/ perlo savio non ti incol-
pare et non ti lodare: pero che questo /e/ atto dicoloro
i quali lavanagloria vexa et molesta. Et per tanto
ame non starebbe bene: ma perfuggire questo
et niente dimeno satisfare al tuo desiderio /o/
premesso tanto lungo et tanto chiaro il tractato
et la doctrina della nobilità et dimostratoti che
cosa sia nobilità et chi sia nobile et chi plebeio. Ho-
ra dirò á te della origine; della antichità: dello
stato: delle riccheze: delle degnitadi: delle vir-
tu et costumi de tuoi progenitori et miei. Lequa-
li cose intese et sapute perte et quelle co(n)ferendo{et bilanciando colla}

f. 20v

INCOMINCIA . LA TERZA . ET VULTIMA .
PARTE . DELLA . EPISTOLA . DI M(ESSER) LAPO
DA CASTIGLIONCHIO . A . M(ESSER) BERNARDO . CA
NONICO . FIORENTINO . SVO . FIGLVOLO .

HORA . VENGO . ALLA TERZA .
parte promessa cioè a rispondere
alle tue domande et a satisfare al tuo
desiderio: e questa parte tertia sara
divisa in tre come tre sono le tue domande: et ve-
nendo per ordine alla prima, cioè se tu sie nobile,
o plebio. Prima voglio te rendere certo che di
questo{NOTA}1Appears to be a monogrammatic form of the word, extending in the left margin from "questo" to "iquali" non intendo dare sententia ne aprire mio
iudicio:{Salamone} Pero che scritto e perlo savio non ti incol-
pare et non ti lodare: piero che questo e atto dicolore
i quali lavanagloria vexa et molesta Et per tanto
amé non starebbe bene: ma perfuggire questo
et niente dimeno satisffare al tuo desiderio o
premesso tanto lungo et tanto chiaro il tractato
et la doctrina della nobilità et dimostratoti che
cosa sia nobilità et chi sia nobile et chi plebio. Ho
ra dirò a te della origine della antichità: dello
stato: delle riccheze: delle degnitadi: delle vir
tu et costumei de tuoi progenitori et miei Lequa
li cose intese et sapute perte et quelle co(n)ferendo{et bilanciando colla}