182

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

3 revisions
Dan Smail at Feb 04, 2019 03:06 AM

182

fol. 251r
Ex adverso comparuit dictus dominus
Bertrandus Gonberti nomine quo supra
petens se admitti ad proponendum et dandum
de iure magistre sue et ad hoc
congruum ^terminum^ sibi assignari.

Et dictus dominus vicevicarius dictum
dominum Bertrandum Gonberti ad dandum
de iure partis sue admisit ad quod faciendum
diem lune proximam in terciis pro termino
assignavit.

Postquam incontinenti post modicum temporis
intervallum adhuc dicto domino vicevicario
pro tribunali sedente comparuit -dictam-
dicta Magdalena citra revocationem procuratorum
suorum aprecians personam suam ad centum
franchos auri.

Et dictus dominus vicevicarius interrogavit
dominum Johannem de Ysia procuratorem ut


Translation

182

fol. 251r
Ex adverso comparuit dictus dominus
Bertrandus Gonberti nomine quo supra
petens se admitti ad proponendum et dandum
de iure magistre sue et ad hoc
congruum terminum sibi assignari.

Et dictus dominus vicevicarius tictum
dominum Bertrandum Gonberti ad dandum
de iure partis sue admisit ad quod faciendum
diem lune proximam in terciis pro termino
assignavit.

Postquam incontinenti post modicum temporis
intervallum adhuc dicto domino vicevicario
pro tribunali sedente comparuit
dicta Magdalena citra revocationem procuratorum
suorum aprecians personam suam ad centum
franchos auri.

Et dictus dominus vicevicarius interrogavit
dominum Johannem de Ysia procuratorem ut


Translation