JaranTamasa3b

Sekaliannya menangis belas dan kasihan / Melihatkan hal yang demikian Segala orang yang melihat kelakuan / Turut menangis pilu dan rawan

Gemparlah sekalian huru-hara / Berkata-kata dengan nyaring suara Telah didengar Seri Betara / Ken Lamlam Arsa bela di bawah mandira

Terlalulah sayang rasa Sang Nata / Ke mana lagi hendak dikata Menyesal sangat di dalam cita / Menyerahkan Jaran Tamasa perang dengan Seberata

Tiada disangkanya Ken Lamlam Arsa / Mau membelai (bela-i) Jaran Tamasa Terlalulah sesal kepada rasa / Sayangnya penggawa habis binasa

Baginda pun tiada terkata-kata / Diam berfikir di dalam cita Besar salahku akan Jaran Tamasa / Tambahan pula Gagak Rajasa

Sayangkan berani gagah perkara / Tiada berlawan di dalam desa Jika datang musuh menyerang / Siapa lagi kusuruh berperang

Sungguhpun banyak ada hulubalang / Seorang pun tiada yang terbilang Penjurit (perajurit) nan banyak di Tanah Jawa / [Sahajakan? S-m-a- j-k-n?] datang menyerang jua

Tiada kuharap segala penggawa / Tiada siapa berani membuang nyawa

Sayang sekali Gagak Rajasa / Tiada bandingan gagah perkasa Jika datang musuh sahaja binasa / Tertawanlah habis seisi desa

Terlalulah sesal hati Sang Nata / Sayang baginda akan Gajah Seberata Tambahan Jaran Tamasa pula serta / Kerana pandai bermain senjata

Makin difikir bertambah duka / Daripada sudah mala petaka Wajah pun masam tiada suka / Kelihatan masyghulkan [-lah] kepada muka

Gundah Sang Nata tiadalah hilang / Sebab kematian segala hulubalang Tiadalah bermain di hutan larang / Lalu baginda berangkat pulang

Diiringkan oleh segala menteri / Sampailah baginda ke dalam negeri Lalu masuk ke istana sendiri / Mendapatkan Seri Permaisuri

Adapun akan Baik Santika / Tatkala tinggal telampakan andika Hatinya sebal terlalu duka / Seperti pedih dibubuh cuka

Diangkat adiknya kedua dipangku / Katanya aduh utama jiwaku Baik paras kedua adikku / Hancurlah hati memandang laku

Berjangka [?] lela[?] anum bangsawan / Emas merah (mirah) bangunlah tuan

ros

Lalu membawa mayat saudaranya / Serta mayat kedua iparnya Keempatnya itu disamakannya / Kembalilah dengan percintaannya

Sampailah ke rumah Baik Santika / Berhimpunlah segala adik dan kakak Riuhlah tangisan segala keluarga / Tiadalah takut akan dimurka

Ken Sila Wati tiada ketahuan rasa / Meratapkan adiknya Ken Lamlam Arsa Setelah dengar isterinya Gagak Rajasa / Suaminya mati di tangan Jaran Tamasa

Isterinya ketujuh pergi belaka / Lalu ke rumah Baik Santika Akan Puspa Kencana yang lebih duka / Dilihat suaminya di belakang luka

Sambil meratap ia berkata / Kekanda ningsun jemala beta Adinda tanya tiada dinyata / Mengatakan hendak menyerang Sang Nata

Apatah hal kekanda tuan / Tiada kusangka jadi sekian Jika tiada tuan melayan / Masakan jadi yang demikian

Tuan rupanya membela adinda / [S-a-b-s? Habis?] sekali bangsawan muda Janganlah masyghul di dalam dada / Betalah mati bersama kekanda

Ayuh [?] kekanda paras gemilang / Hancur hatiku tiada kepalang

Janganlah kekanda berhati walang / Betalah bersama serta hilang

Berbagai-bagai bunyi ratapnya / Hilanglah budi dan bicaranya Tiada dua tiga [?] lagi citanya / Hendak mati bersama suaminya

Adapun akan Baik Santika / Berbicara dengan adik dan kakak Hendak [m-m-n-k-m-n-y-a?] adiknya ketiga / Gajah Seberata pun bersama juga

Serta disuruhnya perbuat tambangan [?] / Tempat bela iparnya sekalian Isteri Gajah Seberata pun bersamaan / Tiadalah lagi dilayankan

Dalam demikian malamlah hari / Berhimpun keluarganya semuanya mari Serta dengan hamba sedia sahaya sendiri / Tangis dan ratap tiada terperi

Tersebutlah pula suatu perkataan / Segala dewata di dalam keinderaan Betara Indera terlalulah kasihan / Tambahan segala dewa-dewa sekalian

Terlalulah kasihan akan Jaran Tamasa / Belum lagi sampai dewasa Tengah berkasih [?] dengan Betara [l-d r?] / Meng(h)adap Sang Sinuhun dengan bersegera

Betara Indera dengan betara kedua / Sampean pekulun lebih [k-g-t-b-w?] Jika ada ampun kula semenda[?] / Jaran Tamasa empat bersaudara (pohonkan - perkataan pertama dari baris seterusnya)