JaranTamasa3b

(penanda halaman seterusnya)

Terlalu sangat.

Terlalu sangat sukacita // Oleh sampai seperti cita Kasih sayang terlalu nyata // Kepada isterinya ia berkata

Utama jiwa emas tempawan // Batu kepala muda bangsawan [Ayuh?] adinda maukah tuan // Kita bermain pergi berjalan

Kekanda patik Gagak Rajasa // Terlalu rindu kekanda rasa Tersenyum manis Ken Lamlam Arsa // Menengar kata Jaran Temasa

Baiklah kekanda mana suka hati // Barang kehendak beta turuti Lalu memakai dua laki isteri // Kampuh beremas lazuardi

Berlelancing(1) petola natar kembang // Bersabuk cindai dewangga [wang?] Berkeris landean tatah diselang // Tatkala sudah memakai gelang

Bersubang pepeluk permata merah // Berpedaka dua pengikat emas ditatah Bercincin dua seuntil saga merkah // [Bibirnya hitam giginya(2) [gemanda? kmntrh?] [kesilapan penyalin? Lebih baik: Giginya hitam bibirnya merah]

Bersunting bunga naga sari // Memakai urapan Ken Sari Cantik manis tiada terperi // Sudah memakai menghiasi isteri

Bertapih(3) kesumba wiron (wiru) berjaya // Bertulis lelakon Pandawa Jaya

Berkampuh serupa dengan dia // Berkemar(1) emas permata yang mulia

Bergelang [a ng-s] puspa juwita // Dikembar dengan anta beranta(2)

Bersunting bunga melur digubah // La[k]unya manis makin bertambah Bibirnya asmaradanta merah // Giginya laksana delima merkah

Terlalu sekali baik parasnya // Sadu perdana(3) barang laku[an]nya Patut segala laki isterinya // Sama manis laku keduanya

Segala yang memandang [semuanya?] berkenan // Laksana bunga kembang setaman Oleh Jaran Temasa dipimpin tangan // Dibawanya berjalan [dari balik?] taman

Diiringkan oleh hamba sahayanya // Sampailah ke rumah saudaranya Berkata Gagak Rajasa pada isterinya // [Anak?] Demang Ken Puspa Kencana namanya

Baik paras manis bercahaya // Daripada isteri yang lain dilebihkan dia (Tambahan: tulisan di tepi kanan) Gagak Rajasa sangat kasih akan dia // Seperti bulan purnama raya

Telah dilihat adiknya datang laki isteri // Ditegurnya dengan manis berseri Marilah tuan muda pisari // Rindunya kakak tiada terperi

Naiklah duduk sama keduanya // Seraya menyembah pada saudaranya Gemar Gagak Rajasa melihat adiknya // Patut segala laki isterinya

Sama paras gilang gemilang // Sedap manis tiada kepalang Sukanya hati kakak memandang // Seperti mendapat bunga yang kembang

Seperti kejatuhan bulan matahari // Melihat tuan laki isteri Seperti indera dengan bidadari // Pada masa ini sukar dicahari

Aria ningsun utama jiwa // Patutlah tuan membuang nyawa Jaran Temasa pun suka tertawa // Manis seperti gula derawa

Ken Lamlam Arsa tunduk malu-maluan // Menambah manis barang kelakuan Ken Puspa Kencana menyorongkan puan // Adinda kedua makanlah tuan

Jaran Temasa menyembah pada iparnya // Lalu makan sirih keduanya Gagak Rajasa pun berjamu saudaranya // Makan dan minum berbagai rasanya

Telah sudah keempatnya makan // Makan sirih memakai bau-bauan Duduk berkata dengan senda gurauan // Kata Gagak Rajasa tahukah tuan

Kakak Ken Silawati menyurat sudahlah nyata // Membawa surat pada Gajah Seberata Mahsyurlah sudah khabar dan warta // Sampailah gerangan pada Sang Nata

Kepada budi bicara kanda // Gusarlah Gajah Seberata akan adinda

Sahaja dimaklumnya pada baginda // Apa gerangan titah dan sabda

Jaran Tamasa tersenyum seraya berkata // Apatah lagi dikatanya beta Ke mana disalah kehendak dewata // Mana bicara kakak Gajah Seberata

Barang kehendaknya beta adalah // Masakan dapat lagi disalah Dalam berkata-kata orang pun datanglah // Katanya tuan dipanggil ratu segeralah

Lalu tunduk Jaran Tamasa // Tahulah ia akannya dosa Berkata pula Gagak Rajasa // Pergilah tuan jangan jauh rasa

Jangan walang hati emas tempawan // Kakak pun pergi sama bangsawan Jika baik jahat kita bersetiawan // Masakan kakak [terlihat?] tuan

Jaran Tamasa menyembah laki isteri // Bermohon pulang ke rumah sendiri Berhadirlah ia akan pergi // Sampailah di pintu malam hari

Jaran Tamasa pun membawa isterinya // Didukungnya masuk ke tempat tidurnya Ken Lamlam Arsa diangkat diribanya // Dipeluk cium seraya katanya

Aduh pekulun dewa sunan // Tuanku yang seperti bidadari keinderaan Utama jiwa tinggallkan tuan // Kakak bermohon hendak berjalan

Emas tempawan...