Untitled Page 7

265322

ПРЕДИСЛОВИЕ.

Настоящий первый Отчет Украинского Экономического Совета
является вместе с тем первой попыткой собрать и представить в
систематическом виде важнейшие сведения о народном хозяйстве
Украины в 1921 году.

Отчет составлен главным образом, по отчетам ведомств.

Для того, чтобы отчеты ведомств действительно освещали со-
стояние соответствующей отрасли народного хозяйства, а не только
состояние и работу самих ведомств и междуведомств. отношения,
Центр. Стат. Упр. Укр. выработало по соглашению со всеми ведом-
ствами соответствующие программы для отчетов. Однако, составление
отчетов по этим программам оказалось для большинства ведомств
делом черезвычайно трудным, благодаря наприспособленности аппа-
ратов ведомств к этой работе, неналаженности статист. учета и от-
четности внутри ведомств а, главным образом, благодаря отсутствию
сведений с мест.

Большинство представленных отчетов пришлось или вернуть
ведомствам для переработки или переработать аппаратом ЦСУ, чем и
об'ясняется задержка в выходе отчета.

Однако, и в переработтанном виде отчеты несомненно страдают
большими дефектами; главый же деффект—отсутствие сведений с
мест—вовсе не удалось устранить.

Отчет Укрсовнархоза ограничивается крупной промышленностью,
находившейся в ведении главков и центров, впоследствии централь-
ных трестов, и вовсе не содержит сведений о средней и мелкой
промышленности, находившейся в ведении ГСНХ,—а отчет Вукопспилки
ограничивается работой самой Вукопспилки и не дает никаких сведе-
ний о состоянии и работе Губсоюзов. Эти дефекты могут быть
устранены лишь организацией правильной отчетости внутри ведомств
и поступлением материалов с мест по определеным программам,
что потребует упорной и согласованной работы государственной ста-
тистики и ведомств.

Материалы государсственной статистики в этом отчете использо-
ваны в двух отделах: а) Территория и население (итоги демограф. пе-
реписи 1920 г.) и б) Сельское хозяйство (итоги сельско-хозяйств.
переп. 1920 г., данных текущей сельско-хоз. статистики и друг.). В сле-
дующих отчетах предполагается использовать данные государствен-
ной статистики и по другим отделам (Статистика промышленности
и труда, Статистика це, Итоги обследования питания и друг.)