5

Monday 17th July 1848

Fore part brisk winds from SSE stearing E to E by N 2 brigg [BRIGANTINE] in sight middle and latter light winds

Latt [LATTITUDE] 41.04 N Long [LONGITUDE] 38.30 W

Tuesday 18th

Fore past light winds from S course ESE 3 sail in sight middle and latter light winds

Latt [LATTITUDE] 40.55 N Long [LONGITUDE] 36.49 W

Wednesday 19th

Fore past light winds from SW heading SE [???] bark [BARQUE] Sarah Jane Frances of London [???] London supplied [HER?] with 2 barrell [BARREL] beef and watter [WATER] middle and latter light winds

Latt [LATTITUDE] 39.45 N Long [LONGITUDE] 35.19 W

Thuresday [THURSDAY] 20th

Fore past light winds from W course E by S a brigg [BRIGANTINE] in sight middle and latter brisk winds

Latt [LATTITUDE] 39.23 N Long [LONGITUDE] 32.43 W

Friday 21st made western islands

Saturday 22nd Fore past brisk winds from the course E [???] S at 7pm hauled by the wind to SW att [AT] 11 vered [VEERED] to NW at 4 steared ESE at 7 saw J'ayal

Sunday 23rd

Fore past light winds a cruising of [OFF] of Floras J'ayal [???] the Dartmouth Pearse New Bedford clean middle and latter light winds at 10am Came to of the port of Osto J'ayal sent in a boat with papers [???] ship Margaret of Fall River and letters for home