ENPages
1794_05_05_02_001_R
Año de 1794
Autos seguidos contra barios individuos que se lo fueron jugando de noche en las casas de Dn Pedro Biroso
N. 41 N. 913 N. 912
May 5, 1794
#3280
Juez El señor governador
(Escribano) Pedesclaus
1794_05_05_02_002_R
En la ciudad de la Nueba Orleans, a cinco de Mayo de mil setecientos, noventa, y quatro años. El Señor Dn Fran.co Luis Hector Baron De Carondolet, Caballero de la Religion de San Juan, Coronel de los Reales ejercitos. Governador Intendiente general, y Vice-Patrono Real De la Provincia de la Luisiana, y Florida occidental, Inspector De las Tropas veteranas, y Milicias de ella por S. M. Dijo su señoria que se le ha participado por D.n Josef Cruzat Subteniente del Reximento de la Luisiana, que hiendo a una diligencia Judicial acompañado del presente Escrivano, y auxiliado de Tropa, como pasase por frente de la casa de Don Pedro Visoso como a las dos de la madrugada de este dia, y oido ruido en una bivienda de abajo de dha casa, y en la que tiene su cabarete Pedro Diaz, se dirijio a el, y encontró que estaban jugando a la veinte y una Miguel Pita Lugo, Josef Martinez, Diego del Valle, Antonio Sanchez, y los Negros Juan Bautista, y Pedro Melsor esclabos del enunciado Don Pedro Visoso, a quienes dicho subteniente mandó conducir al Principal, haviendoles a
1794_05_05_02_002_V
preendido tambien la baraja con que jugaban, y quince pesos que se encontraron sobre la mesa, en cuya virtud devia de mandar y mandó su señoria que sepasen todos los referidos a la Real Carcel, y que el referido subteniente como los demas individuos que llevaba de auxilio declaren sobre los particulares contenidos en este auto, para cuya dilijencia se comisiona al presente escrivano quien tambien certificara sobre ello y que evaquado se traiga para proveer lo que corresponda, que por este que su señoria proveyo, asi lo mandó, y firmó, con dictamen y acuerdo del Señor Doctor Don Nicolas María Vidal, teniente governador y auditor de guerra de esta dicha Provincia y asesor general del govierno de ella por Su Majestad quien tambien subscrive de que doy fee.
El Baron de Carondelet
Nicolas Maria Vidal
Antemi Pedro ? Escrivano publico
