11

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

29 revisions
heidimarie at Dec 17, 2019 08:15 AM

11

[left page]
Giulio Bonici
con
Giacobina Gilibert
@ 28. Mr'o. 1634. Di Giulio Bonici di Casal Zabbar, con Giacobina Gilibert del qdm Salvatore.

Giovanni Mercicca
con
Isabellica Sacco
@ 6. Giug'o. 1634. Di Giovanni Mercicca vedovo, con Isabellica Sacco vedova di Laurentio.

Mro' Leonardo Farugia
con
Alorica Grech
@ 11. Giug'o. 1634. Di Mro' Leonardo Farugia del qd Salvat'e. e Maria, con Alorica Grech del qdm Gasparo e Caterina.

- - Ciapard
con
Francesco Busuttil
@ 15. Giug'o. 1634. Di - - - Ciapard del qdm Mario e Gioannella, con Francesco Busuttil del qd Dom'co. e Martina.

Giovanni Camilleri
con
Domenica Bonnici
@ 25. Giug'o. 1634. Di Giovanni Camilleri vedovo di Burmola, con Domenica Bonici del qdm Luca e Paulina.

Mario Agius
con
Vittoria Felici
@ 15. 8bre'. 1634. Di Mario Agius del qdm Giovanni del Zabbar, con Vittoria Felici del qdm Leonardo e Bernarda.

Salvatoro Caruana
con
Giaroba Bonici
@ 22. 8bre' 1634. Di Salvatore Caruana del qdm Antonio e Romana, con Giacoba Bonici del qdm Bartolomeo ed Argen'ta.

1635.

Giacobo [Ellul?]
con
Agata Ciapard
@ 14. Gen. 1635. Di Giacobo [Ellul?] del qdm Agostino e Domenica della Micabiba, con Agata del qdm Ant'o. e Grazia.

Vincenzo Psaila
con
- - - - Libardo
@ 4. Feb. 1635. Di - - - - Libardo del qdm Luca e Catarina, con Vincenzo Psaila vedovo della Senglea.

Alessandro Zamit
con
Evangelista Magro
@ 19. Feb. 1635. Di Alessandro Zamit di Burmola, con Evangelista Magro del qdm Matteo e Margarita.

Onofrio Mannara
con
Maria Felici
@ 29. Mag. 1635. Di Onofrio Manara vedovo di Burmola, con Maria vedova del qdm Gosmano Felici.

Giovanni Bonnici
con
Imperia Cassar
@ [17?]. Giug'o. 1635. Di Giovanni Bonnici del qdm Luca e Paulina, con Imperia Cassar del qdm Luca e Bartolomeas.

[/left page]

[right page]
Benedetto di Principato
con
Geronima - -
@ 8. Lug'o. [deleted]1634[/deleted]1635. Di Benedetto di Principato di Cas. Paula, con Geronima vedova di Aloizio.

Simone Formosa
con
Gioannella Calleja
@ 5. Ag'to. [deleted]1634[/deleted]1635. Di Simone Formosa del qdm Lorenzo e Ventura del [Zorico?], con Gioannella Calleja del qdm [Agolino?] e Caterina.

Giulio [Deparez?]
con
Margarita Farugia
@ 26. Ag'to. [deleted]1634[/deleted]1635. Di Giulio [Deparez?] del qdm Antonio della Senglea, con Margarita Farugia del qd Aloisio e Cat'a.

Paolino Cassar
con
Paolina Barbara
@ 16. 7bre' [deleted]1634[/deleted]1635. Di Paolino Cassar del qdm Luca e [Betta?], con Paulina Barbara del qdm Paolo.

Lodovico Debono
con
Marietta Lombardo
@ 21. 8bre' [deleted]1634[/deleted]1635. Di Lodovico Debono vedovo di [Birchircara?], con Marietta Lombardo del qdm Luca e Caterina.

Battista Magio
con
Nataluccia Busuttil
@ 11. 9bre' [deleted]1634[/deleted]1635. Di Battista Magio del qdm Domenico e Marietta con Nataluccia Busuttil del qdm Matteo e Gioannella.

Paolo [Ellul?]
con
Imperia Magro
@ 11. 9bre' [deleted]1634[/deleted]1635. Di Paolo [Ellul?] del qdm Blasco e Clara del Zabbar, con Imperia Magro del qdm . Gio. Paolo e Gioannella.

1636.

Domenico Dalli
con
Vincenza Bellia
@ 19. Gen. 1636. Di Domenico Dalli del qdm Antonio e Giovanna di Cas. [deleted][Luca?][/deleted] [Gilui?], con Vincenza Bellia del qdm Francesco e Caterina.

Antonio [Ellul?]
con
Speranza Troizi
@ [10?]. Feb. 1636. Di Antonio [Hellul?] del qdm Gabriele della Vittoriosa, [cotta?] [Sig'ra?]. Speranza vedova di Gio. Luca Troizi Della Valletta.

Giuseppe Segun
con
Marietta Chircop
@ 15. Giug'o. 1636. Di Giuseppe Segun del qdm Nicola e Domenica di Burmola, con Marietta Chircop del qdm Lorenzo ed Angelica.

Grazio Spagnolo
con
Cat'a. Bartolo
@ 15. Giug'o. 1636. Di Grazio Spagnolo del qdm Giacobo ed Enziona, con Caterina Bartolo del qdm Matteo ed Imperia.

[page tab]
Damaged Document(s)
(Water)
[/page tab]
[/right page]

11

[left page]
Giulio Bonici
con
Giacobina Gilibert
@ 28. Mr'o. 1634. Di Giulio Bonici di Casal Zabbar, con Giacobina Gilibert del qdm Salvatore.

Giovanni Mercicca
con
Isabellica Sacco
@ 6. Giug'o. 1634. Di Giovanni Mercicca vedovo, con Isabellica Sacco vedova di Laurentio.

Mro' Leonardo Farugia
con
Alorica Grech
@ 11. Giug'o. 1634. Di Mro' Leonardo Farugia del qd Salvat'e. e Maria, con Alorica Grech del qdm Gasparo e Caterina.

- - Ciapard
con
Francesco Busuttil
@ 15. Giug'o. 1634. Di - - - Ciapard del qdm Mario e Gioannella, con Francesco Busuttil del qd Dom'co. e Martina.

Giovanni Camilleri
con
Domenica Bonnici
@ 25. Giug'o. 1634. Di Giovanni Camilleri vedovo di Burmola, con Domenica Bonici del qdm Luca e Paulina.

Mario Agius
con
Vittoria Felici
@ 15. 8bre'. 1634. Di Mario Agius del qdm Giovanni del Zabbar, con Vittoria Felici del qdm Leonardo e Bernarda.

Salvatoro Caruana
con
Giaroba Bonici
@ 22. 8bre' 1634. Di Salvatore Caruana del qdm Antonio e Romana, con Giacoba Bonici del qdm Bartolomeo ed Argen'ta.

1635.

Giacobo [Ellul?]
con
Agata Ciapard
@ 14. Gen. 1635. Di Giacobo [Ellul?] del qdm Agostino e Domenica della Micabiba, con Agata del qdm Ant'o. e Grazia.

Vincenzo Psaila
con
- - - - Libardo
@ 4. Feb. 1635. Di - - - - Libardo del qdm Luca e Catarina, con Vincenzo Psaila vedovo della Senglea.

Alessandro Zamit
con
Evangelista Magro
@ 19. Feb. 1635. Di Alessandro Zamit di Burmola, con Evangelista Magro del qdm Matteo e Margarita.

Onofrio Mannara
con
Maria Felici
@ 29. Mag. 1635. Di Onofrio Manara vedovo di Burmola, con Maria vedova del qdm Gosmano Felici.

Giovanni Bonnici
con
Imperia [Callar?]
@ [17?]. Giug'o. 1635. Di Giovanni Bonnici del qdm Luca e Paulina, con Imperia [Cassar?] del qdm Luca e Bartolomeas.

[/left page]

[errata : next 7 data : year changed : 1634 ---> 1635 ?]

[right page]
Benedetto di Principato
con
Geronima - -
@ 8. Lug'o. [deleted]1634[/deleted]1635. Di Benedetto di Principato di Cas. Paula, con Geronima vedova di Aloizio.

Simone Formosa
con
Gioannella Calleja
@ 5. Ag'to. [deleted]1634[/deleted]1635. Di Simone Formosa del qdm Lorenzo e Ventura del [Lorico?], con Gioannella Calleja del qdm [Agolino?] e Caterina.

Giulio [Deparez?]
con
Margarita Farugia
@ 26. Ag'to. [deleted]1634[/deleted]1635. Di Giulio [Deparez?] del qdm Antonio della Senglea, con Margarita Farugia del qd Aloisio e Cat'a.

Paolino Cassar
con
Paolina Barbara
@ 16. 7bre' [deleted]1634[/deleted]1635. Di Paolino Cassar del qdm Luca e [Betta?], con Paulina Barbara del qdm Paolo.

Lodovico Debono
con
Marietta Lombardo
@ 21. 8bre' [deleted]1634[/deleted]1635. Di Lodovico Debono vedovo di [Birchircara?], con Marietta Lombardo del qdm Luca e Caterina.

Battista Magio
con
Nataluccia Busuttil
@ 11. 9bre' [deleted]1634[/deleted]1635. Di Battista Magio del qdm Domenico e Marietta con Nataluccia Busuttil del qdm Matteo e Gioannella.

Paolo [Ellul?]
con
Imperia Magro
@ 11. 9bre' [deleted]1634[/deleted]1635. Di Paolo [Ellul?] del qdm Blasco e Clara del Zabbar, con Imperia Magro del qdm . Gio. Paolo e Gioannella.

1636.

Domenico Dalli
con
Vincenza Bellia
@ 19. Gen. 1636. Di Domenico Dalli del qdm Antonio e Giovanna di Cas. [deleted][Luca?][/deleted] [Gilui?], con Vincenza Bellia del qdm Francesco e Caterina.

Antonio [Ellul?]
con
Speranza [Troizi?]
@ [10?]. Feb. 1636. Di Antonio [Hellul?] del qdm Gabriele della Vittoriosa, [cotta?] [Sig'ra?]. Speranza vedova di Gio. Luca [Troizi?] Della [Vallera?].

Giuseppe Segun
con
Marietta Chircop
@ 15. Giug'o. 1636. Di Giuseppe Segun del qdm Nicola e Domenica di Burmola, con Marietta Chircop del qdm Lorenzo ed Angelica.

Grazio Spagnolo
con
Cat'a. Bartolo
@ 15. Giug'o. 1636. Di Grazio Spagnolo del qdm Giacobo ed [Enziona?], con Caterina Bartolo del qdm Matteo ed Imperia.

[page tab]
Damaged Document(s)
(Water)
[/page tab]
[/right page]